Carte de résident investisseur DT1, DT2, DT3 au Vietnam

Carte de résident investisseur DT1, DT2, DT3 au Vietnam

Les investisseurs obtiennent une carte de résident selon le capital effectivement apporté : DT1 (à partir de 100 milliards de VND ou secteur prioritaire) et DT2 (de 50 à moins de 100 milliards de VND) jusqu’à 5 ans, DT3 (de 3 à moins de 50 milliards de VND) jusqu’à 3 ans ; DT4 (moins de 3 milliards de VND) n’obtient pas de carte, seulement un visa de 12 mois maximum. Le dossier doit prouver l’apport avec les certificats d’enregistrement de l’investissement et de l’entreprise, ainsi que les formulaires NA6, NA8 et NA16.

Cette page concerne la carte de la catégorie investisseur (DT). Pour nous confier le dossier, consultez le service de carte de résident.

SymboleApport en capitalValidité de la carte
DT1À partir de 100 milliards de VND ou secteur prioritairejusqu’à 5 ans
DT2De 50 à moins de 100 milliards de VNDjusqu’à 5 ans
DT3De 3 à moins de 50 milliards de VNDjusqu’à 3 ans
DT4Moins de 3 milliards de VNDPas de carte — uniquement un visa de 12 mois maximum

Preuve de l’apport

Le dossier doit prouver le capital effectivement apporté, et pas seulement la détention de parts : certificat d’enregistrement de l’investissement, certificat d’enregistrement de l’entreprise mentionnant l’investisseur, statuts de la société et, si demandé, une attestation d’apport en capital. Les documents de sociétés étrangères nécessitent une légalisation consulaire et une traduction certifiée par un notaire.

Documents

  • Formulaire NA6 de la société, formulaire NA8 de l’investisseur
  • Passeport original avec un visa DT valide
  • Documents de la société et justificatifs de capital ci-dessus
  • Formulaire NA16 et certificat d’enregistrement de l’entreprise

La question du permis de travail

Les associés apporteurs de capital au-delà du seuil légal sont exemptés, mais l’exemption est confirmée par écrit — elle n’est pas automatique. En dessous du seuil, l’investisseur a besoin d’un permis de travail comme tout salarié.

Si le capital change

Le symbole change lors du dépôt suivant, tout comme la durée de validité. Fournissez toujours le dernier certificat d’enregistrement.

Découvrez tous les services de visa pour le Vietnam destinés aux étrangers proposés par Info Travel, avec délais de traitement et prix indicatifs.

Bài viết liên quan
All in one