Un niño nacido en Vietnam de padre o madre extranjeros se inscribe en el Comité Popular del municipio donde vive el progenitor vietnamita. Los padres deben firmar un acuerdo por escrito para elegir la nacionalidad del niño; si el niño nace en Vietnam y los padres no llegan a un acuerdo, el niño es vietnamita. En la inscripción se asigna un número de identificación personal.
Documentos
- Formulario de inscripción de nacimiento.
- Certificado de nacimiento del hospital (se aceptan certificados electrónicos).
- Acuerdo escrito de los padres sobre la nacionalidad del niño.
- Pasaporte y tarjeta de residencia temporal del progenitor extranjero; certificado de matrimonio, si lo hay (documentos extranjeros legalizados y traducidos).
La nacionalidad del niño
Según la Ley de Nacionalidad Vietnamita modificada (2025), un niño con un progenitor vietnamita es vietnamita si los padres lo eligen al inscribir el nacimiento; un niño nacido en Vietnam cuyos padres no llegan a un acuerdo es vietnamita. Si los padres eligen la nacionalidad extranjera, solicitan el pasaporte del niño en la embajada de ese país.
Visado y residencia para un niño de nacionalidad extranjera
Cuando el niño tiene pasaporte extranjero, necesita un visado TT o una tarjeta de residencia temporal, o un certificado de exención de visado de 5 años si cumple los requisitos, para residir legalmente.
Tasa
En los casos con elemento extranjero, la tasa la fija el Consejo Popular provincial (por ejemplo 75,000 VND en Ciudad Ho Chi Minh). Consulte en la oficina municipal el importe y las posibles exenciones.
Preguntas frecuentes
El padre extranjero no está casado con la madre. ¿Qué hacer?
La inscripción del nacimiento puede combinarse con el reconocimiento de paternidad en el Comité Popular del municipio, aportando pruebas de la relación padre–hijo.
¿Puede el niño tener doble nacionalidad?
Depende de la ley del país del progenitor extranjero. Vietnam registra la nacionalidad vietnamita si los padres la eligen; para una nacionalidad extranjera, el pasaporte lo expide la embajada de ese país.
¿Y si el niño nació en el extranjero?
Inscríbalo en una embajada o consulado de Vietnam en el extranjero, o inscriba el nacimiento extranjero en el registro civil de un Comité Popular municipal en Vietnam.
¿Necesita ayuda con los trámites?
Info Travel, una empresa de servicios de visados e inmigración en Vietnam para extranjeros, ofrece asesoramiento gratuito y ayuda con documentos, traducciones y legalizaciones. Zalo/WhatsApp: +84327828822 / Línea directa: +84903782118
Base legal: Ley de Registro Civil 2014; Ley de Nacionalidad Vietnamita (modificada por la Ley 79/2025/QH15); Decreto 120/2025/ND-CP; Decreto 07/2025/ND-CP.
