Чуждестранните учители във Виетнам, включително учителите по английски, се нуждаят от разрешение за работа или потвърждение за освобождаване от разрешение за работа, преди да започнат да преподават, с изключение на някои специални случаи. Съгласно Постановление 219/2025/ND-CP (в сила от 7 август 2025 г.) учителите обикновено кандидатстват като „експерти“. Това означава бакалавърска или по-висока степен, поне 2 години релевантен опит и доказателство, че отговарят на квалификационните стандарти по виетнамското образователно законодателство. Провинциалният Народен комитет издава разрешението в рамките на 10 работни дни и то е валидно до 2 години. Info Travel поема разрешенията за работа на чуждестранни учители от началото до края. Пишете ни в WhatsApp на +84327828822.
Нуждаят ли се чуждестранните учители от разрешение за работа?
Да. Нуждаете се от разрешение за работа или потвърждение за освобождаване, независимо дали преподавате в международно училище, двуезично училище, езиков център, университет или фирма за корпоративно обучение. Туристическата виза и електронната виза не дават право да преподавате. От 10 септември 2026 г. чуждестранен работник без разрешение може да бъде глобен с 15–25 милиона VND и експулсиран. Работодателят също може да бъде глобен.
Постановление 219/2025/ND-CP освобождава някои учители. Например учители, изпратени от компетентен чуждестранен орган да преподават в определени институции, и лица, потвърдени от Министерството на образованието и обучението да преподават, да провеждат изследвания или да внедряват международни учебни програми. Повечето учители по английски, наети пряко от училище или център, все пак се нуждаят от пълно разрешение. Вижте нашето обобщение на правилата за разрешения за работа за 2026 г..
Изисквания за образование и опит
Член 3 от Постановление 219 определя експерта като лице с бакалавърска или по-висока степен (или еквивалентна) и поне 2 години опит, свързан с работата. Член 19 добавя следните изисквания за учителите:
- Доказателство за квалификационни стандарти съгласно Закона за образованието, Закона за висшето образование или Закона за професионалното образование за експерти, работещи в сферата на образованието и обучението.
- Учителите в центрове за чужди езици или информационни технологии трябва да отговарят и на правилника за дейността на центъра.
- Удостоверение за опит: писмо от предишен работодател в чужбина, потвърждаващо годините ви опит. Ако преди сте имали виетнамско разрешение за работа или потвърждение за освобождаване, можете да използвате този документ вместо това.
Задължителни ли са TEFL, CELTA или TESOL?
Постановление 219 не споменава изрично TEFL или CELTA. Компетентната служба обаче проверява „квалификационните стандарти“ за преподаване по образователното законодателство и правилника на училището или центъра. На практика езиковите центрове обикновено изискват от учителите носители на езика диплома плюс признат сертификат за преподаване на английски (TEFL, TESOL, CELTA или еквивалентен). Изискванията варират според вида на институцията и провинцията, затова първо проверете при работодателя си и приемащата служба. Info Travel преглежда документите ви преди подаването, за да не бъде върнато заявлението.
Кратките онлайн сертификати, които не посочват учебните часове или са издадени от доставчик, който не може да бъде проверен, често трудно се легализират и може да бъдат отхвърлени.
Документи за разрешение за работа на учител
| Документ | Бележки |
|---|---|
| Формуляр за заявление (Формуляр 03) с обосновката на работодателя за потребността | Изготвя се от училището или центъра. Отделната стъпка за одобрение на потребността вече не съществува |
| Медицинско свидетелство | Трябва да е от лицензирана клиника. Чуждестранно свидетелство се приема само по споразумение за признаване и трябва да е издадено преди не повече от 12 месеца. Вижте медицински преглед за разрешение за работа |
| Свидетелство за съдимост | Издадено не по-рано от 6 месеца преди подаването. Вижте свидетелства за съдимост |
| Диплома и сертификат за преподаване | Легализирани (или с апостил, където се приема) и преведени с нотариална заверка |
| Удостоверение за преподавателски опит | Трябва да посочва длъжността ви и периода на заетост. Легализирано и преведено |
| Паспорт и две снимки 4×6 | Валиден паспорт. Снимки на бял фон |
Член 5 от Постановление 219 изисква чуждестранните документи да бъдат консулски легализирани, освен ако не са освободени. След това те трябва да бъдат преведени на виетнамски и заверени. Вижте нашето ръководство как да легализирате дипломата си за разрешение за работа във Виетнам, или използвайте нашите услуги за консулска легализация и нотариално заверен превод.
Видове работодатели
- Международни, двуезични и държавни училища: учителите трябва да отговарят на стандартите на Закона за образованието. Обикновено се очаква преподавателска квалификация, съответстваща на предмета.
- Университети и колежи: оценяват се по законите за висшето или професионалното образование. Преподавателите често се нуждаят от магистърска или по-висока степен в зависимост от позицията.
- Езикови и IT центрове: учителите трябва да отговарят на правилника на центъра, а самият център трябва да има валиден лиценз за дейност.
- Доставчици на корпоративно обучение по английски и агенции за учители: изяснете кое юридическо лице е ваш законен работодател и спонсор. Разрешението за работа е валидно само за работодателя и длъжността, посочени в него.
Ако преподавате за повече от една организация, всяка от тях трябва да има надлежно правно основание. Не поемайте допълнителни часове в друга организация, която не е обхваната от разрешението ви.
Чести причини за връщане на заявления
- Дипломата или сертификатът не са легализирани или преводът не е заверен.
- Удостоверението за опит е неясно, без дати или длъжност, или описва работа, несвързана с преподаване.
- Свидетелството за съдимост е по-старо от 6 месеца или е от грешната държава.
- Специалността в дипломата не съответства на преподавателската позиция или липсва изискваният от институцията сертификат за преподаване.
- Работодателят няма лиценз за образователна дейност или данните във Формуляр 03 са противоречиви.
- Учителят е започнал работа преди издаването на разрешението. Това води до глоби и затруднява заявлението.
След разрешението: виза и карта за пребиваване
Разрешението за работа е валидно до 2 години и може да бъде удължено веднъж с още до 2 години. След издаването на разрешението преминете към работна виза (LD2) и кандидатствайте за карта за временно пребиваване, за да не се налага постоянно да удължавате визи. Вижте нашата услуга за карта за временно пребиваване и не забравяйте да подадете своята декларация за временно пребиваване. Държавната такса за карта за пребиваване с валидност до 2 години е 145 USD.
Услугата на Info Travel за разрешения за работа на учители
- Безплатна проверка на дипломата, сертификата TEFL/CELTA и опита ви преди подаването.
- Помощ за получаване на свидетелство за съдимост и удостоверение за опит с правилното съдържание.
- Консулска легализация или апостил, плюс нотариално заверен превод на документите ви.
- Изготвяме Формуляр 03, подаваме заявлението и го следим до издаването на разрешението.
- Последващи услуги: виза LD, карта за пребиваване, удължаване и преиздаване на разрешението.
Таксата за услугата зависи от случая ви. Пишете ни в WhatsApp на +84327828822 за оферта. Можете също да прочетете за нашата услуга за разрешение за работа във Виетнам.
Често задавани въпроси
Мога ли да преподавам английски във Виетнам без диплома?
Категорията „експерт“ изисква бакалавърска или по-висока степен или еквивалентна квалификация. Без диплома получаването на разрешение за работа като учител е много трудно, затова потърсете консултация, преди да приемете работа.
Колко време отнема разрешението за работа на учител?
Разрешението се издава в рамките на 10 работни дни след подаване на пълно заявление. Получаването на свидетелство за съдимост и легализирането на документите често отнемат повече време, затова започнете рано.
Освободени ли са носителите на езика от изискването за опит?
Не. Това, че сте носител на езика, не ви освобождава от изискването за опит. Ако преди сте имали виетнамско разрешение за работа, то може да замени удостоверението за опит.
Мога ли да запазя разрешението си, ако се преместя в друго училище?
Не. Разрешението е обвързано с работодателя ви, така че новото ви училище трябва да кандидатства за ново разрешение за вас.
Info Travel – визови решения за чужденци във Виетнам
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City



