الإعفاء من تصريح العمل في فيتنام: الحالات الخمس عشرة (2026)
بموجب المادة 7 من المرسوم 219/2025/ND-CP هناك 15 فئة من الأجانب لا تحتاج إلى تصريح عمل في فيتنام، منها المستثمرون برأس مال لا يقل عن 3 مليارات دونغ، وأزواج المواطنين الفيتناميين المقيمون في فيتنام، ومن يعملون أقل من 90 يومًا في السنة، والمنتدبون داخل الشركات، والطلاب المتدربون، والمحامون المرخّصون. والإعفاء لا يعني غياب الإجراءات: فحسب الحالة، إما أن يُخطر صاحب العمل الجهة المختصة قبل 3 أيام عمل على الأقل، أو يحصل على شهادة إعفاء (5 أيام عمل).
محدّث في أكتوبر 2026 وفق المرسوم 219/2025/ND-CP (النافذ منذ 7 أغسطس 2025)، الذي حلّ محل المرسومين 152/2020/ND-CP و70/2023/ND-CP.
الفئات المعفاة الخمس عشرة
- الحالات الواردة في البنود 3–8 من المادة 154 من قانون العمل: رؤساء المكاتب التمثيلية أو مشاريع المنظمات الدولية وغير الحكومية؛ الدخول لأقل من 3 أشهر لتقديم خدمات؛ الدخول لأقل من 3 أشهر لمعالجة أعطال فنية معقدة؛ المحامون الأجانب المرخّصون؛ الحالات بموجب المعاهدات الدولية؛ الأجانب المتزوجون من مواطنين فيتناميين والمقيمون في فيتنام.
- مالكو أو أعضاء شركة ذات مسؤولية محدودة بمساهمة في رأس المال لا تقل عن 3 مليارات دونغ.
- رؤساء أو أعضاء مجلس إدارة شركة مساهمة بمساهمة في رأس المال لا تقل عن 3 مليارات دونغ.
- المستشارون الفنيون لبرامج ومشاريع المساعدة الإنمائية الرسمية (ODA).
- المراسلون الأجانب المرخّصون من وزارة الخارجية.
- المعلمون أو المديرون المبتعثون إلى مؤسسات تعليمية أُنشئت بطلب من البعثات الدبلوماسية أو المنظمات الحكومية الدولية.
- الطلاب الأجانب المتدربون بموجب اتفاقيات بين المؤسسات التعليمية.
- أفراد أسر موظفي البعثات الأجنبية بموجب المعاهدات.
- حاملو الجوازات الرسمية العاملون لدى جهات حكومية أو سياسية.
- المسؤولون عن تأسيس وجود تجاري.
- المتطوعون دون أجر بموجب المعاهدات الدولية.
- القائمون على تنفيذ اتفاقيات دولية وقّعتها جهات مركزية أو إقليمية.
- المديرون والمديرون التنفيذيون والخبراء والعمال الفنيون الذين (أ) يعملون في فيتنام أقل من 90 يومًا إجمالًا في السنة، أو (ب) منتدبون داخل الشركة في قطاعات الخدمات الإحدى عشر لمنظمة التجارة العالمية وعملوا فيها 12 شهرًا متواصلة على الأقل.
- من تؤكد وزارة التعليم عملهم في التدريس أو البحث أو إدارة مدارس أُنشئت بطلب من البعثات الدبلوماسية.
- من تؤكد وزارة أو لجنة شعبية إقليمية عملهم في المالية أو العلوم أو التكنولوجيا أو الابتكار أو التحول الرقمي أو القطاعات ذات الأولوية.
الإخطار مقابل شهادة الإعفاء
| إخطار فقط (قبل 3 أيام عمل على الأقل) | تلزم شهادة إعفاء |
|---|---|
| بائعو الخدمات لأقل من 3 أشهر؛ الأعطال الفنية لأقل من 3 أشهر؛ المحامون المرخّصون؛ أزواج المواطنين الفيتناميين؛ المستثمرون بـ3 مليارات دونغ فأكثر؛ المراسلون؛ أسر موظفي البعثات؛ مؤسسو الوجود التجاري؛ العمل لأقل من 90 يومًا في السنة | المنتدبون داخل الشركات؛ الطلاب المتدربون؛ معلمو المدارس المنشأة بطلب دبلوماسي؛ مستشارو ODA؛ عمال القطاعات ذات الأولوية بتأكيد الجهات المختصة؛ الحالات المتبقية الأخرى |
طريقة التقديم: مستندات وإجراءات الإعفاء من تصريح العمل.
معلومات مفيدة
- تصل صلاحية شهادات الإعفاء إلى سنتين وتُجدَّد مرة واحدة.
- ما زلت بحاجة إلى تأشيرة LD1، ويمكنك التقدّم لـبطاقة الإقامة.
- يحتاج المستثمرون بمساهمة أقل من 3 مليارات دونغ الذين يعملون في الشركة إلى تصريح عمل.
هل تحتاج إلى من يتولى الأمر؟
نُعدّ تصاريح العمل والإعفاءات والتجديدات وشهادات حسن السيرة والفحوص الطبية وبطاقات الإقامة. راجع خدمة تصريح العمل أو اتصل على +84 327 828 822.
الأساس القانوني: المرسوم 219/2025/ND-CP؛ قانون العمل 2019 (المادة 154)؛ القرار 346/QD-BNV (2026) بشأن الإجراءات الإدارية.
