المحتويات

إجراءات تجديد بطاقة الإقامة في فيتنام ومدتها

تجديد بطاقة الإقامة في فيتنام يعني التقدّم لبطاقة جديدة لا تمديد القديمة: قدّم النموذجين NA6/NA7 وNA8 قبل نحو 30 يومًا من الانتهاء لدى إدارة الهجرة أو المكتب الإقليمي حيث سُجّل الكفيل، واستلمها بعد 6–15 يوم عمل. الرسوم الحكومية 145 دولارًا (أقل من سنتين) أو 155 دولارًا (من سنتين إلى أقل من 5 سنوات) أو 165 دولارًا (5–10 سنوات). جدّد تصريح العمل أو مستندات رأس المال أولًا إن كانت ستنتهي قبل ذلك.

تتناول هذه الصفحة خطوات التجديد ومدته. لتكليفنا بالملف راجع خدمة بطاقة الإقامة.

خمس مراحل

قبل الانتهاء بـ45 يومًا — تحقّق من تصريح العمل أو مستندات رأس المال؛ وجدّدها أولًا إن كانت ستنتهي قبل البطاقة التي تريدها.
قبل 30 يومًا — أعدّ النموذجين NA6/NA7 وNA8 على القوالب الحالية، واحصل على التوقيع والختم.
التقديم — لدى إدارة الهجرة أو مكتب الهجرة الإقليمي حيث سُجّل الكفيل (انظر التقديم بعد الدمج).
6–15 يوم عمل — المراجعة؛ وقد يطلب المكتب استكمالًا أو أخذ البصمات.
الاستلام — ادفع الرسوم الحكومية (145 دولارًا لأقل من سنتين، و155 دولارًا من سنتين إلى أقل من 5، و165 دولارًا من 5 إلى 10 سنوات) واستلم البطاقة مع الجواز.

تجنّب الفجوة في الوضع القانوني

لا تسافر خارج فيتنام أثناء وجود جوازك لدى مكتب الهجرة.
إذا كانت البطاقة ستنتهي أثناء المعالجة، فاسأل عند التقديم عن ختم إقامة مؤقتة انتقالي.
حافظ على تحديث تسجيل الإقامة المؤقتة — فالانتقال أثناء المعالجة يُبطل العنوان في الملف.