Cudzoziemiec w Wietnamie może otrzymać zakaz opuszczania kraju („czasowe wstrzymanie wyjazdu”), jeśli jest podejrzanym, oskarżonym lub stroną z obowiązkami w toczącej się sprawie, nie wykonał wyroku lub postanowienia sądu, zalega z podatkami, nie wykonał decyzji o karze administracyjnej albo ze względów obronności i bezpieczeństwa państwa (art. 28 Ustawy o wjeździe, wyjeździe, tranzycie i pobycie cudzoziemców, z późniejszymi zmianami). Zakaz wydaje właściwy organ i musi go uchylić po wykonaniu obowiązku. W przypadku zaległości podatkowych należy spłacić je w całości, uzyskać oficjalne pismo organu podatkowego o anulowaniu wstrzymania wyjazdu, a następnie dokonać anulowania wstrzymania w Departamencie Imigracji – Info Travel świadczy usługę w zakresie tego ostatniego etapu. Info Travel doradza w zakresie procedury, przygotowuje dokumenty i dba o legalność Twojego pobytu do czasu rozwiązania sprawy – WhatsApp +84327828822.
Czym jest zakaz wyjazdu z Wietnamu?
Czasowe wstrzymanie wyjazdu (tạm hoãn xuất cảnh) oznacza, że właściwy organ tymczasowo uniemożliwia danej osobie opuszczenie Wietnamu, dopóki nie wykona ona określonego obowiązku lub dopóki toczy się dotycząca jej sprawa. Z założenia jest to środek tymczasowy: ustawa ogranicza go do 3 lat z możliwością przedłużenia, a organ, który go wydał, musi go uchylić, gdy tylko ustaną jego podstawy.
Nie należy go mylić z odmową wjazdu ani z nakazem opuszczenia kraju. Osoba objęta wstrzymaniem wyjazdu może nadal mieszkać w Wietnamie, ale nie przejdzie odprawy wyjazdowej.
Kiedy cudzoziemcowi można zakazać wyjazdu?
Art. 28 ustawy 47/2014/QH13 (tekst jednolity 2026) wymienia pięć podstaw:
- Status podejrzanego, oskarżonego lub osoby z powiązanymi obowiązkami w sprawie karnej albo pozwanego, uczestnika lub osoby z powiązanymi obowiązkami w sprawie cywilnej, gospodarczej, pracowniczej, administracyjnej lub rodzinnej;
- Obowiązek wykonania wyroku lub postanowienia sądu albo decyzji Rady ds. Konkurencji;
- Niewykonanie zobowiązań podatkowych;
- Obowiązek wykonania decyzji o nałożeniu kary administracyjnej;
- Względy obronności lub bezpieczeństwa państwa.
W praktyce cudzoziemcy najczęściej spotykają się z tym środkiem w sporach umownych lub pracowniczych, przy niezapłaconym podatku dochodowym od osób fizycznych, zaległościach podatkowych spółki, której są przedstawicielem prawnym, oraz przy niezapłaconych grzywnach administracyjnych.
Kto może nałożyć zakaz wyjazdu?
| Podstawa | Właściwy organ |
|---|---|
| Sprawy karne, cywilne, pracownicze, administracyjne i inne; wyroki i postanowienia sądów | Kierownicy organów śledczych, prokuratorzy naczelni, prezesi sądów, kierownicy organów egzekucyjnych, przewodniczący Krajowej Komisji ds. Konkurencji (w zakresie swoich kompetencji) |
| Niezapłacony podatek | Kierownik organu podatkowego |
| Niewykonana kara administracyjna | Minister Bezpieczeństwa Publicznego (na wniosek organów wskazanych w ustawie) |
| Obronność lub bezpieczeństwo | Minister Bezpieczeństwa Publicznego, Minister Obrony Narodowej |
Organ, który wydaje zakaz, jest też tym, który go przedłuża lub uchyla. Decyzje są przesyłane bezpośrednio do urzędu imigracyjnego i ogłaszane zainteresowanemu. Zgodnie z Okólnikiem 71/2026/TT-BCA (obowiązującym od 10 lipca 2026 r. i zastępującym Okólnik 79/2020/TT-BCA) Departament Imigracji wprowadza zakazy, ich przedłużenia, anulowania i uchylenia do swojego systemu w dniu ich otrzymania.
Zaległości podatkowe a zakaz wyjazdu
Podatki są najczęstszą przyczyną. Zgodnie z Dekretem 49/2025/ND-CP w sprawie progów wstrzymania wyjazdu cudzoziemiec, który przy wyjeździe z Wietnamu ma zaległy podatek, może zostać objęty zakazem niezależnie od kwoty, natomiast w przypadku przedstawiciela prawnego spółki próg zależy od zaległości podatkowych spółki. Przed wydaniem decyzji organ podatkowy powiadamia podatnika przez jego konto e-podatkowe lub na swojej stronie internetowej.
Aby zakaz został uchylony, należy uregulować wszystkie zobowiązania podatkowe (podatek, odsetki za zwłokę i ewentualne kary) oraz uzyskać oficjalne pismo organu podatkowego o anulowaniu wstrzymania wyjazdu. Następnie trzeba przeprowadzić procedurę w Departamencie Imigracji, aby wstrzymanie wyjazdu zostało usunięte z jego systemu; Info Travel oferuje usługę w zakresie tego etapu. Każdy, kto kończy umowę o pracę, powinien przed wyjazdem rozliczyć podatek dochodowy od osób fizycznych – zobacz ubezpieczenia społeczne i podatek dochodowy dla cudzoziemców.
Jak sprawdzić przed wylotem
Obecnie nie istnieje jeden publiczny portal, w którym cudzoziemiec mógłby sprawdzić, czy ciąży na nim zakaz wyjazdu. Rozsądnie jest przed rezerwacją przejrzeć każdy możliwy obowiązek:
- Podatki: sprawdź powiadomienia na swoim osobistym koncie e-podatkowym oraz na koncie spółki, jeśli jesteś jej przedstawicielem prawnym; ewentualne saldo potwierdź w urzędzie skarbowym;
- Sądy i egzekucja: jeśli jesteś uczestnikiem sprawy, zapytaj prowadzący ją sąd lub organ egzekucyjny albo zleć sprawdzenie prawnikowi;
- Grzywny administracyjne: upewnij się, że wszystkie otrzymane decyzje o karach zostały opłacone – na przykład za pracę bez zezwolenia (zob. przepisy o zezwoleniach na pracę 2026) lub za przekroczenie okresu pobytu;
- Pracodawca: zapytaj dział księgowości o zaległe podatki, składki ubezpieczeniowe i spory pracownicze.
Jeśli zostaniesz zatrzymany na lotnisku, straż graniczna nie przeprowadzi odprawy wyjazdowej i powiadomi Departament Imigracji oraz organ, który wydał zakaz. Zapytaj, który organ wydał decyzję, aby wiedzieć, z kim się kontaktować. Nasz poradnik o procedurach wyjazdowych dla cudzoziemców omawia inne typowe problemy przy wyjeździe.
Jak legalnie uzyskać uchylenie zakazu wyjazdu
- Ustal organ, który wydał zakaz, oraz jego przyczynę (urząd skarbowy, sąd, organ egzekucyjny, organ śledczy…).
- Wykonaj obowiązek: zapłać podatek wraz z odsetkami za zwłokę, uiść grzywnę, wykonaj wyrok lub uczestnicz w postępowaniu zgodnie z wymogami organu. W sprawach cywilnych lub pracowniczych zgodna z prawem ugoda lub dopuszczalne zabezpieczenie mogą dać organowi podstawę do ponownego rozpatrzenia sprawy.
- Złóż dowody i uzyskaj pismo o anulowaniu od tego samego organu, który nałożył zakaz (w przypadku zaległości podatkowych – od organu podatkowego), przedstawiając potwierdzenia zapłaty podatku, grzywny lub zaświadczenia organu egzekucyjnego.
- Anuluj wstrzymanie w Departamencie Imigracji: z pismem o anulowaniu przeprowadź procedurę w Departamencie Imigracji, aby wstrzymanie wyjazdu zostało usunięte z jego systemu. Info Travel świadczy usługę w zakresie tego etapu; rezerwuj lot dopiero po potwierdzeniu anulowania.
W sprawach karnych lub złożonych sporach skorzystaj z pomocy prawnika uprawnionego do wykonywania zawodu w Wietnamie. Zagraniczne dokumenty mogą wymagać tłumaczenia poświadczonego notarialnie lub legalizacji konsularnej.
Legalny pobyt w czasie obowiązywania zakazu: Zakaz wyjazdu nie przedłuża wizy ani karty pobytu. Jeśli dozwolony okres pobytu dobiega końca, załatw przedłużenie wizy lub kartę pobytu czasowego zgodnie ze wskazówkami urzędu imigracyjnego, aby nie popełnić nowego naruszenia. Jeśli w tym czasie zgubisz paszport, zobacz, co zrobić po utracie paszportu w Wietnamie.
Jak może pomóc Info Travel
- Doradztwo proceduralne: która podstawa ma zastosowanie, z którym organem się kontaktować i jakie dokumenty przygotować;
- Lista kontrolna przed wyjazdem w zakresie podatków i grzywien administracyjnych;
- Przeprowadzenie procedury w Departamencie Imigracji w celu anulowania wstrzymania wyjazdu, gdy organ podatkowy (lub inny organ, który wydał zakaz) wyda pismo o anulowaniu;
- Utrzymanie ważności wizy lub karty pobytu do czasu rozwiązania sprawy;
- Tłumaczenie i legalizacja dokumentów oraz w razie potrzeby współpraca z kancelariami prawnymi i biurami rachunkowo-podatkowymi.
Info Travel nie zastępuje organów państwowych ani adwokata procesowego i nie może obiecać określonego rozstrzygnięcia. Wynagrodzenie zależy od sprawy – napisz do nas na WhatsApp/Zalo +84327828822.
Najczęściej zadawane pytania
Jak długo może obowiązywać zakaz wyjazdu?
Do 3 lat, z możliwością przedłużenia. Zakaz musi zostać uchylony, gdy tylko ustaną jego podstawy – na przykład po pełnej zapłacie podatku.
Czy zostanę powiadomiony przed nałożeniem zakazu?
Ustawa wymaga ogłoszenia decyzji zainteresowanemu. W przypadku zaległości podatkowych organ podatkowy powiadamia Cię przez konto e-podatkowe lub na swojej stronie internetowej przed wydaniem decyzji, dlatego regularnie sprawdzaj te kanały.
Czy mogę polecieć zaraz po zapłacie?
Jeszcze nie. Po dokonaniu płatności potrzebne jest pismo organu podatkowego o anulowaniu wstrzymania wyjazdu, a następnie procedura w Departamencie Imigracji, która usuwa wstrzymanie. Info Travel może przeprowadzić ten etap za Ciebie; rezerwuj lot dopiero po potwierdzeniu anulowania.
Moja firma zalega z podatkiem – czy jako zagraniczny pracownik mogę dostać zakaz?
Środek dotyczący zaległości podatkowych spółki stosuje się do przedstawiciela prawnego po przekroczeniu ustawowego progu. Pracownik, który nie jest przedstawicielem prawnym, zwykle nie jest nim objęty, chyba że sam osobiście zalega z podatkiem.
Info Travel – rozwiązania wizowe dla cudzoziemców w Wietnamie
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Infolinia: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City




