Certificato di esenzione dal permesso di lavoro: documenti e procedura (2026)
L’esenzione dal permesso di lavoro si ottiene con un «certificato di non assoggettamento al permesso di lavoro» rilasciato dal Comitato popolare provinciale (Dipartimento degli Affari Interni) in 5 giorni lavorativi, gratuitamente. Presenta la domanda tra 60 e almeno 10 giorni prima della data di inizio, con la richiesta del datore di lavoro, una copia del passaporto e la prova del motivo di esenzione. Alcune categorie (coniugi di cittadini vietnamiti, investitori con 3 miliardi VND o più, lavoro inferiore a 90 giorni/anno) necessitano solo di una notifica almeno 3 giorni lavorativi prima dell’inizio.
Aggiornato a ottobre 2026 secondo il Decreto 219/2025/ND-CP (in vigore dal 7 agosto 2025), che ha sostituito i Decreti 152/2020/ND-CP e 70/2023/ND-CP.
Certificato o notifica?
| Solo notifica (almeno 3 giorni lavorativi prima) | Certificato di esenzione obbligatorio |
|---|---|
| Fornitori di servizi per meno di 3 mesi; incidenti tecnici per meno di 3 mesi; avvocati abilitati; coniugi di cittadini vietnamiti; investitori con 3 miliardi VND o più; corrispondenti; familiari del personale delle missioni; persone incaricate di avviare una presenza commerciale; lavoro inferiore a 90 giorni/anno | Trasferimenti intra-societari; studenti tirocinanti; insegnanti in scuole istituite su richiesta diplomatica; consulenti ODA; lavoratori di settori prioritari confermati dalle autorità; altri casi residui |
Documenti
- Richiesta del datore di lavoro sul modulo prescritto (Decreto 219/2025/ND-CP).
- Copia del passaporto.
- Prova del motivo di esenzione (lettera di distacco e prova di 12 mesi di impiego per i trasferiti; accordo di tirocinio; conferma di un ministero o di una provincia per i settori prioritari).
- Altri documenti, se richiesti.
I documenti esteri richiedono legalizzazione e traduzione giurata.
Passaggi
- Verifica se ti serve un certificato o solo una notifica.
- Prepara, legalizza e traduci i documenti.
- Presenta la domanda online, di persona presso il centro provinciale dei servizi pubblici o per posta, tra 60 e almeno 10 giorni prima dell’inizio.
- Ricevi il certificato in 5 giorni lavorativi.
Rinnovo e nuovo rilascio
Valido fino a 2 anni; rinnovabile una volta per un massimo di 2 anni (5 giorni lavorativi, da presentare quando mancano 10–45 giorni). Il nuovo rilascio richiede 3 giorni lavorativi.
Vuoi che ce ne occupiamo noi?
Prepariamo permessi di lavoro, esenzioni, rinnovi, certificati penali, visite mediche e carte di soggiorno. Scopri il nostro servizio permessi di lavoro oppure contattaci su Zalo/WhatsApp: +84327828822.
Base giuridica: Decreto 219/2025/ND-CP; Codice del lavoro 2019 (art. 154); Decisione 346/QD-BNV (2026) sulle procedure amministrative.
Le aziende che assumono personale straniero possono affidare l’intera pratica a un’agenzia visti per il Vietnam come Info Travel per monitorare le scadenze di visti e carte di soggiorno ed evitare multe per permanenza oltre il termine. Chiama Zalo/WhatsApp: +84327828822.
