Пункт пропуску Youyiguan розташований у місті повітового рівня Pingxiang, Chongzuo, Гуансі-Чжуанський автономний район (Китай), навпроти міжнародного пункту пропуску Huu Nghi (Dong Dang, Lang Son). Від Ханоя до пункту близько 170 км; з Pingxiang до Наньніна найшвидший поїзд іде близько 75 хвилин. Пасажирів зазвичай обслуговують з 8:00 до 21:00 за пекінським часом (7:00–20:00 за в’єтнамським). Іноземцям, які перетинають кордон тут, потрібна заздалегідь оформлена віза до Китаю або право на безвіз. Це головний сухопутний коридор між Ханоєм і Наньніном – на Національній трасі 1 з в’єтнамського боку та національній дорозі 322 з китайського. Район фортечної брами Youyiguan також є туристичною пам’яткою з давньою історією.
Коротко про пункт пропуску Youyiguan
| Країна / провінція | Китай, місто Pingxiang (Chongzuo), Гуансі |
| Пункт навпроти | Huu Nghi, Dong Dang, Lang Son |
| Відстань | Ханой близько 170 км; місто Lang Son близько 15 км; центр Pingxiang – близько 15 хвилин таксі; Наньнін – близько 75 хвилин швидкісним поїздом від вокзалу Pingxiang East |
| Години роботи (пасажири) | 8:00–21:00 за пекінським часом (7:00–20:00 за в’єтнамським), щодня; на свята можливі зміни |
| Віза на кордоні | Не видається |
| Китайська e-visa | Не застосовується; потрібна заздалегідь оформлена віза-наклейка або безвіз |
| Транзит 240 годин | На цьому пункті не діє |
Розташування пункту пропуску на Google Maps
Натисніть кнопку нижче, щоб відкрити Google Maps на телефоні та прокласти маршрут прямо до пункту пропуску.
Прокласти маршрут до пункту пропускуВідкрити в Google Maps
Віза до Китаю при в’їзді через Youyiguan
Найголовніше: Китай не видає візи на пункті пропуску Youyiguan (на сухопутних пунктах із В’єтнамом немає visa on arrival). Якщо ваше громадянство не звільнене від візи, оформіть китайську візу заздалегідь – у посольстві Китаю в Ханої чи Генеральному консульстві в Хошиміні (документи зазвичай подають через Китайський візовий центр) або у своїй країні. Туристичної e-visa, яка замінювала б візу-наклейку для звичайних мандрівників, у Китаю також немає.
- Односторонній безвіз на 30 днів: громадяни приблизно 50 країн зі звичайним паспортом можуть в’їжджати до Китаю без візи й перебувати до 30 днів із метою туризму, бізнесу, відвідування родичів, обміну чи транзиту. До списку входять більшість європейських країн (Франція, Німеччина, Італія, Іспанія, Нідерланди, Швейцарія, Швеція…), Австралія, Нова Зеландія, Південна Корея, Японія, деякі країни Латинської Америки та Перської затоки, Росія (з 15/9/2025), Велика Британія та Канада (з 17/2/2026). Для більшості країн зі списку режим діє до 31/12/2026. Згідно з роз’ясненнями китайської сторони, ця політика діє на пунктах, відкритих для іноземців, зокрема сухопутних.
- Двосторонній безвіз: Сінгапур, Таїланд і Малайзія звільнені від візи на 30 днів за угодою з Китаєм.
- Потрібна віза заздалегідь: громадянам, які не належать до двох груп вище, наприклад громадянам США.
- Транзит 240 годин (10 днів) у Youyiguan не діє. Ця політика застосовується лише на 65 визначених пунктах. У Гуансі це тільки аеропорти Наньнін (Wuxu), Гуйлінь і Бейхай та пасажирський порт Бейхай; у Юньнані – лише аеропорти Куньмін і Ліцзян та залізнична станція Mohan. Крім того, потрібен квиток далі до третьої країни: поїздка В’єтнам – Китай – В’єтнам цій умові не відповідає. З 20/8/2026 список для транзиту 240 годин розшириться до 57 країн (додаються В’єтнам і Киргизстан), але сухопутні пункти з В’єтнамом до нього все одно не входять.
Список безвізу змінюється досить часто, а чинний строк спливає 31/12/2026, тож перед поїздкою перевірте інформацію в посольстві Китаю або на сайті Національного управління імміграції Китаю (NIA). Паспорт має бути дійсним щонайменше 6 місяців.
Перетин пункту пропуску Youyiguan крок за кроком
- Пройдіть виїзний контроль на пункті Huu Nghi з в’єтнамського боку (у паспорт ставлять штамп про виїзд).
- Пройдіть пішки або проїдьте електрошатлом близько 1 км до зони контролю з китайського боку (шатл зазвичай коштує близько 10.000–15.000 донгів).
- Заповніть в’їзну картку (паперову біля віконця або онлайн заздалегідь, якщо вам так підкажуть), покажіть паспорт і візу, вас сфотографують і візьмуть відбитки пальців; багаж проходить через сканер.
- Якщо робите visa run: після в’їзду до Китаю поверніться й пройдіть китайський виїзний контроль. Зважайте, що одноразова китайська віза втрачає чинність після виїзду.
- Поверніться на в’єтнамський бік і в’їдьте за e-visa, карткою тимчасового проживання, посвідченням про звільнення від візи або за безвізом.
Куди їхати з пункту пропуску Youyiguan?
- До центру Pingxiang: таксі близько 15 хвилин; є також автобус від центру до пункту приблизно за 10 юанів. Ціну таксі узгодьте заздалегідь.
- До Наньніна: з 5/12/2025 швидкісна лінія Наньнін – Pingxiang працює на всій протяжності; вокзал Pingxiang East розташований приблизно за 10 хвилин їзди від міста, найшвидший поїзд доїжджає до вокзалу Nanning East за 75 хвилин, квиток другого класу коштує близько 95–110 юанів залежно від рейсу. З Наньніна є поїзди й рейси до великих міст.
- Що подивитися: туристичний комплекс Youyiguan із чотириповерховою фортечною брамою, відбудованою 1957 року, фортами на схилах обабіч і прикордонним знаком «км 0».
- Міжнародний поїзд Ханой – Наньнін через станцію Dong Dang – це окремий маршрут (він не проходить через цей сухопутний пункт); розклад змінюється, тож перевірте заздалегідь, якщо хочете їхати поїздом.
Які документи взяти з собою
- Паспорт, дійсний щонайменше 6 місяців, з вільними сторінками.
- Чинна китайська віза (вклеєна в паспорт), якщо ви не маєте права на безвіз. Оформити візу на кордоні неможливо.
- Документ для повернення до В’єтнаму: e-visa (роздрукована, з правильно обраним пунктом), картка тимчасового проживання, 5-річне посвідчення про звільнення від візи або громадянство країни зі списку безвізових країн.
- Трохи готівкових юанів (CNY) на таксі й автобус; у Китаї переважно платять через Alipay/WeChat Pay, тож установіть їх і прив’яжіть міжнародну картку заздалегідь.
- Дані про житло або маршрут у Китаї на випадок, якщо прикордонники запитають.
Visa run через пункт пропуску Youyiguan
Visa run – це виїзд і повторний в’їзд, щоб отримати новий строк перебування. На цьому маршруті ви виїжджаєте в Huu Nghi, в’їжджаєте до Китаю в Youyiguan і повертаєтеся до В’єтнаму з новим документом. Маршрут підходить тим, хто живе в Ханої та північних провінціях, але практичний лише за умови безвізу до Китаю або наявної китайської візи. Дивіться посібник visa run до Китаю, статтю чи законний visa run і послугу visa run із трансфером від Info Travel. Якщо у вас немає безвізу до Китаю, маршрут visa run до Лаосу або Камбоджі зазвичай простіший.
Поради щодо перетину пункту пропуску Youyiguan
- Китай на 1 годину попереду В’єтнаму. Пункт закривається близько 20:00 за в’єтнамським часом, тож приїжджайте до 16:00, щоб встигнути відстояти черги в обидва боки.
- На Місячний Новий рік (Тет), свята 30/4 – 1/5 і національні свята обох країн пасажирів значно більшає, черги можуть бути довгими; іноді пункт тимчасово зупиняє роботу за оголошенням.
- Оформлюючи в’єтнамську e-visa, оберіть пункт в’їзду Huu Nghi; див. список пунктів, що приймають e-visa.
- Міняйте гроші в банку чи офіційному пункті обміну; у багатьох місцях Китаю рідко приймають іноземну готівку й не приймають картки Visa/Mastercard напряму.
- Не прострочуйте в’єтнамську візу до виїзду (див. прострочена віза). Після повернення місце проживання має подати реєстрацію тимчасового перебування.
Часті запитання
Чи можна оформити китайську візу на пункті пропуску Youyiguan?
Ні. Потрібна заздалегідь оформлена віза або право на безвіз (близько 50 країн звільнені на 30 днів до 31/12/2026, а також Сінгапур, Таїланд і Малайзія за угодою).
Чи можна скористатися транзитом 240 годин у Youyiguan?
Ні. У Гуансі ця політика діє лише в аеропортах Наньнін, Гуйлінь, Бейхай і в порту Бейхай та ще й вимагає квитка далі до третьої країни.
Скільки їхати від пункту до Наньніна?
Таксі або автобусом до Pingxiang, далі швидкісним поїздом із вокзалу Pingxiang East; найшвидший рейс – близько 75 хвилин.
Чи можна з’їздити туди й назад за один день?
Так, якщо ви маєте безвіз або китайську візу (багаторазову, якщо хочете використовувати її далі) і готовий документ для в’їзду до В’єтнаму. Краще їхати зранку.
Потрібна допомога з e-visa чи visa run?
Info Travel швидко оформлює e-visa, продовжує візи й безкоштовно консультує через Zalo/WhatsApp: +84327828822 або гарячу лінію: +84903782118. Дивіться також міжнародні сухопутні пункти пропуску В’єтнаму.




