Youyiguan border gate – Pingxiang (China): oras ng bukas, visa 2026

Ang Youyiguan (Friendship Pass) border gate ay nasa county-level city ng Pingxiang, Chongzuo, Guangxi Zhuang Autonomous Region (China), katapat ng Huu Nghi International Border Gate (Dong Dang, Lang Son). Mula Hanoi hanggang border ay mga 170 km; mula Pingxiang, mga 75 minuto ang pinakamabilis na high-speed train papuntang Nanning. Karaniwang 8:00–21:00 oras sa Beijing (7:00–20:00 oras sa Vietnam) ang pagproseso ng pasahero. Kailangan ng mga dayuhang tumatawid dito ng Chinese visa na kinuha nang maaga o dapat kwalipikado sa visa exemption. Ito ang pangunahing daanan sa kalsada sa pagitan ng Hanoi at Nanning, sa National Road 1 sa panig ng Vietnam at National Road 322 sa panig ng China. Ang lugar ng gate tower ng Youyiguan ay pasyalan din na may mahabang kasaysayan.

Nilalaman

Youyiguan border gate sa isang sulyap

Bansa / lalawigan	China, lungsod ng Pingxiang (Chongzuo), Guangxi
Katapat na border gate	Huu Nghi, Dong Dang, Lang Son
Layo	Hanoi mga 170 km; lungsod ng Lang Son mga 15 km; sentro ng Pingxiang mga 15 minuto sa taxi; Nanning mga 75 minuto sa high-speed train mula Pingxiang East station
Oras ng bukas (pasahero)	8:00–21:00 oras sa Beijing (7:00–20:00 oras sa Vietnam), araw-araw; maaaring magbago tuwing pista opisyal
Visa on arrival	Hindi iniisyu
Chinese e-visa	Hindi angkop; kailangan mo ng visa sticker na kinuha nang maaga o visa exemption
240-hour transit	Hindi available sa gate na ito

Lokasyon ng border gate sa Google Maps

I-tap ang button sa ibaba para buksan ang Google Maps sa iyong telepono at makakuha ng direksyon papunta mismo sa border gate.

Kumuha ng direksyon papunta sa border gate Tingnan sa Google Maps

Chinese visa kapag pumasok sa Youyiguan

Ang pinakamahalagang punto: hindi nag-iisyu ang China ng visa sa Youyiguan border gate (walang visa on arrival sa mga land crossing sa hangganan ng Vietnam). Kung hindi visa-exempt ang iyong nasyonalidad, kailangan mong mag-apply ng Chinese visa nang maaga, sa Chinese Embassy sa Hanoi o sa Consulate General sa Ho Chi Minh City (karaniwang sa pamamagitan ng pagsusumite sa Chinese Visa Application Service Center), o sa sarili mong bansa. Wala ring tourist e-visa ang China na magagamit ng karaniwang biyahero kapalit ng visa sticker.

30-araw na unilateral visa exemption: ang mga mamamayan ng mga 50 bansa na may ordinaryong pasaporte ay puwedeng pumasok sa China nang walang visa at manatili nang hanggang 30 araw para sa turismo, negosyo, pagbisita sa pamilya, palitan o transit. Kasama sa listahan ang karamihan ng mga bansa sa Europe (France, Germany, Italy, Spain, Netherlands, Switzerland, Sweden…), Australia, New Zealand, South Korea, Japan, ilang bansa sa Latin America at Gulf, Russia (mula 15/9/2025), at UK at Canada (mula 17/2/2026). Para sa karamihan ng bansa sa listahan, may bisa ito hanggang 31/12/2026. Ayon sa gabay ng China, ang patakarang ito ay ipinatutupad sa mga port na bukas sa dayuhan, kabilang ang mga land crossing.
Mutual visa exemption: visa-exempt nang 30 araw ang Singapore, Thailand at Malaysia sa ilalim ng kasunduan sa China.
Kailangan ng visa nang maaga: mga nasyonalidad na wala sa dalawang grupo sa itaas, halimbawa mga mamamayan ng US.
Hindi magagamit ang 240-hour (10-araw) transit policy sa Youyiguan. Sa 65 itinalagang port lang ito ipinatutupad. Sa Guangxi, ang mga ito ay ang mga airport ng Nanning (Wuxu), Guilin at Beihai at ang passenger port ng Beihai lamang; sa Yunnan, ang mga airport ng Kunming at Lijiang at ang Mohan railway station lamang. Kailangan ding may onward ticket ang biyahero papunta sa ikatlong bansa: hindi pasado sa kondisyong ito ang biyaheng Vietnam – China – Vietnam. Mula 20/8/2026, lalaki ang listahan ng 240-hour transit sa 57 bansa (idinagdag ang Vietnam at Kyrgyzstan), pero wala pa rin sa listahan ang mga land crossing sa hangganan ng Vietnam.

Madalas magbago ang listahan ng visa exemption at magtatapos ang kasalukuyang panahon sa 31/12/2026, kaya alamin sa Chinese Embassy o sa website ng National Immigration Administration (NIA) ng China bago pumunta. Dapat may bisa pa ang iyong pasaporte nang hindi bababa sa 6 na buwan.

Pagtawid sa Youyiguan nang hakbang-hakbang

Tapusin ang exit formalities sa Huu Nghi border gate sa panig ng Vietnam (exit stamp sa pasaporte).
Maglakad o sumakay ng electric shuttle nang mga 1 km papunta sa control area ng China (karaniwang mga 10,000–15,000 VND ang shuttle).
Punan ang arrival card (papel sa counter, o online nang maaga kung iyon ang tagubilin), ipakita ang pasaporte at visa, magpakuha ng litrato at fingerprint; dadaan sa scanner ang bagahe.
Kung nagvi-visa run ka: pagkapasok sa China, bumalik at tapusin ang exit formalities ng China. Tandaan na nawawalan ng bisa ang single-entry Chinese visa kapag lumabas ka na.
Bumalik sa panig ng Vietnam at pumasok gamit ang e-visa, temporary residence card, visa exemption certificate o visa exemption.

Saan pupunta mula sa Youyiguan border gate

Papunta sa sentro ng Pingxiang: mga 15 minuto sa taxi; may bus sa pagitan ng sentro at border, mga 10 yuan. Pagkasunduan muna ang pamasahe sa taxi.
Papuntang Nanning: mula 5/12/2025, ganap nang bukas ang Nanning – Pingxiang high-speed line; ang Pingxiang East station ay mga 10 minutong biyahe mula sa bayan, mga 75 minuto ang pinakamabilis na tren papuntang Nanning East, at ang second-class na tiket ay mga 95–110 yuan depende sa serbisyo. Mula Nanning, may tren at flight papunta sa malalaking lungsod.
Pasyalan: ang Youyiguan scenic area na may apat na palapag na gate tower na itinayong muli noong 1957, mga kuta sa gilid ng burol sa magkabilang panig at ang “km 0” marker.
Ang international train na Hanoi – Nanning sa Dong Dang station ay ibang ruta (hindi nito ginagamit ang tawirang ito sa kalsada); nagbabago ang iskedyul, kaya alamin nang maaga kung gusto mong mag-tren.

Mga dokumentong dapat dalhin

Pasaporteng may bisa pa nang hindi bababa sa 6 na buwan at may blankong pahina.
Balidong Chinese visa (nasa pasaporte na), maliban kung visa-exempt ka. Hindi makakakuha ng visa sa border.
Mga dokumento para muling makapasok sa Vietnam: e-visa (naka-print, tama ang napiling gate), temporary residence card, 5-year visa exemption certificate, o nasyonalidad na nasa listahan ng mga visa-exempt na bansa.
Kaunting cash na Chinese yuan (CNY) para sa taxi at bus; sa China, karamihan ng bayad ay sa Alipay/WeChat Pay, kaya i-install ang mga ito at i-link ang international card nang maaga.
Detalye ng iyong tutuluyan o itinerary sa China, sakaling magtanong ang mga opisyal sa border.

Visa run sa Youyiguan border gate

Ang visa run ay ang paglabas at muling pagpasok para makakuha ng bagong panahon ng pananatili. Sa rutang ito, lalabas ka sa Huu Nghi, papasok sa China sa Youyiguan, saka babalik sa Vietnam gamit ang bagong dokumento. Bagay ang rutang ito sa mga nasa Hanoi at sa mga hilagang lalawigan, pero praktikal lang kung visa-exempt ka sa China o may hawak ka nang Chinese visa. Tingnan ang gabay sa China visa run, ang artikulong legal ba ang visa run, at ang visa run service ng Info Travel na may transfer. Kung hindi ka visa-exempt sa China, kadalasang mas madali ang Laos visa run o Cambodia visa run.

Mga tip sa pagtawid sa Youyiguan

Mas maaga nang 1 oras ang China kaysa Vietnam. Nagsasara ang gate nang mga 20:00 oras sa Vietnam, kaya dumating bago mag-16:00 para may oras sa pila sa magkabilang direksyon.
Tuwing Lunar New Year, holiday ng 30/4 – 1/5 at National Day ng dalawang bansa, biglang dumarami ang tao at puwedeng humaba ang pila; minsan ding pansamantalang isinasara ang gate ayon sa anunsyo.
Kapag nag-apply ng Vietnam e-visa, piliin ang Huu Nghi bilang entry gate; tingnan ang listahan ng mga border gate na tumatanggap ng e-visa.
Magpalit ng pera sa bangko o lisensiyadong counter; maraming lugar sa China ang bihirang tumanggap ng dayuhang cash at hindi direktang tumatanggap ng Visa/Mastercard.
Huwag mag-overstay sa iyong Vietnamese visa bago lumabas (tingnan ang visa overstay). Pagbalik mo, kailangang gawin ng iyong tinutuluyan ang temporary residence declaration.

Mga madalas itanong

Makakakuha ba ako ng Chinese visa sa Youyiguan border gate?

Hindi. Kailangan mong may visa na kinuha nang maaga o kwalipikado sa visa exemption (mga 50 bansa ang exempted nang 30 araw hanggang 31/12/2026, dagdag ang Singapore, Thailand at Malaysia sa ilalim ng kasunduan).

Magagamit ba ang 240-hour transit policy sa Youyiguan?

Hindi. Sa Guangxi, ipinatutupad lang ang patakarang ito sa mga airport ng Nanning, Guilin at Beihai at sa port ng Beihai, at nangangailangan din ng onward ticket papunta sa ikatlong bansa.

Gaano katagal mula border hanggang Nanning?

Sumakay ng taxi o bus papasok sa Pingxiang, saka ang high-speed train mula Pingxiang East station; mga 75 minuto ang pinakamabilis na biyahe.

Puwede ba akong pumunta at bumalik sa parehong araw?

Oo, kung visa-exempt ka o may hawak ka nang Chinese visa (multiple-entry kung gusto mo pa itong gamitin) at handa na ang iyong dokumento para pumasok sa Vietnam. Umalis nang umaga.