Les étrangers souhaitant obtenir la nationalité vietnamienne déposent leur dossier en personne auprès du Service provincial de la justice de leur lieu de résidence. Les principales conditions sont : pleine capacité juridique, respect de la loi, connaissance du vietnamien, résidence permanente actuelle avec au moins 5 ans de résidence permanente, et capacité à subvenir à ses besoins. Les conjoints, parents et enfants de citoyens vietnamiens sont dispensés des conditions de langue, de durée de 5 ans et de ressources (loi 79/2025/QH15, en vigueur depuis le 1er juillet 2025).
Conditions de naturalisation
- Pleine capacité juridique civile ; respect de la Constitution et des lois du Vietnam.
- Maîtrise du vietnamien suffisante pour s’intégrer dans la société.
- Résider actuellement de façon permanente au Vietnam, avec au moins 5 ans de résidence permanente (comptés à partir de la carte de résident permanent).
- Être capable de subvenir à ses besoins au Vietnam.
Les conjoints, parents ou enfants de citoyens vietnamiens, ainsi que les personnes ayant apporté une contribution particulière ou présentant un intérêt pour l’État, sont dispensés de certaines conditions et peuvent conserver leur nationalité étrangère avec l’autorisation du Président.
Documents (3 exemplaires)
- Demande de nationalité vietnamienne et curriculum vitae personnel.
- Justificatif de connaissance du vietnamien (diplôme obtenu en vietnamien ou certificat) ; à défaut, le Service de la justice organise un test.
- Copie de la carte de résident permanent et du passeport.
- Justificatif de la capacité à subvenir à ses besoins.
- Justificatif des liens familiaux (mariage, actes de naissance des enfants) en cas de demande d’exemption.
Le Service de la justice obtient lui-même l’extrait de casier judiciaire ; les documents étrangers doivent être légalisés et traduits.
Procédure
- Déposer le dossier auprès du Service de la justice de votre lieu de résidence (Services de la justice des 34 provinces).
- Le Service demande à la police provinciale de vérifier votre identité.
- Le Comité populaire provincial examine le dossier et le transmet au ministère de la Justice.
- Le ministère l’examine et le soumet au Président pour décision.
L’ensemble de la procédure prend généralement de nombreux mois. Les décisions en matière de nationalité ne peuvent faire l’objet ni d’une réclamation ni d’un recours en justice.
Réintégration ou renonciation à la nationalité vietnamienne
Les anciens citoyens vietnamiens peuvent demander à recouvrer la nationalité (et conserver une nationalité étrangère avec l’autorisation du Président). Pour y renoncer, il faut prouver que vous possédez ou avez obtenu une nationalité étrangère et fournir une attestation de règlement de vos obligations fiscales. Ces dossiers sont également déposés auprès du Service de la justice de votre lieu de résidence.
FAQ
Quel est le montant des frais ?
Il suit le barème en vigueur du ministère des Finances ; le Service de la justice confirme le montant lors de l’acceptation du dossier.
Dois-je renoncer à ma nationalité actuelle ?
En général oui, sauf si vous faites partie d’un groupe exempté et que le Président vous autorise à la conserver.
La période passée avec une carte de résident temporaire compte-t-elle dans les 5 ans ?
Non. Les 5 ans sont comptés à partir de la délivrance de la carte de résident permanent.
Besoin d’aide pour vos démarches ?
Info Travel, société de services de visa et d’immigration au Vietnam pour les étrangers, offre des conseils gratuits et vous aide pour vos documents, traductions et légalisations. Zalo/WhatsApp: +84327828822 / Hotline: +84903782118
Base juridique : loi sur la nationalité vietnamienne (modifiée par la loi 79/2025/QH15) ; décret 191/2025/ND-CP.
