Réglementation vietnamienne sur l’entrée et la sortie des personnes et des véhicules
L’entrée et la sortie du Vietnam sont régies par la Loi sur l’entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers, ainsi que par les règles relatives aux postes-frontières et aux véhicules transfrontaliers.
Personnes : documents à avoir sur soi
- Passeport valide au moins six mois, ou un document de voyage de substitution
- Un document d’entrée valide : visa, e-visa, cachet d’exemption ou certificat d’exemption
- Les titulaires d’une carte de résident entrent avec leur carte, sans visa
Postes-frontières désignés
Les titulaires d’un e-visa ne peuvent entrer et sortir que par les postes-frontières inscrits dans le système e-visa. Les lettres d’approbation indiquent le poste-frontière ou la représentation diplomatique précise où le visa est délivré : entrer ailleurs signifie être refoulé.
Véhicules franchissant les frontières terrestres
Les véhicules transfrontaliers ont besoin de leurs propres autorisations en vertu des accords bilatéraux de transport, en plus des documents d’entrée du conducteur. Une voiture immatriculée à l’étranger ne peut pas simplement entrer au Vietnam avec un visa touristique : le véhicule lui-même doit être autorisé, et un permis de conduire vietnamien ou un permis international reconnu est nécessaire pour conduire ici — voir l’échange de permis de conduire.
Restrictions à connaître
- L’entrée peut être refusée en cas de dépassements de séjour graves ou d’infractions antérieures
- La sortie peut être suspendue en cas d’obligations juridiques ou fiscales non réglées
- Les zones réglementées et frontalières exigent un permis distinct (formulaires NA14, NA15)
À l’arrivée
L’hébergement doit effectuer une déclaration de résidence temporaire. Au départ, les étrangers présentent simplement leur passeport — mais consultez les procédures de sortie si votre statut a expiré.
Besoin d’une aide rapide ? Info Travel offre des conseils gratuits sur les visas et les procédures d’immigration au Vietnam pour les étrangers sur Zalo/WhatsApp: +84327828822.
