Os professores estrangeiros no Vietname, incluindo os de inglês, precisam de uma autorização de trabalho ou de uma confirmação de isenção antes de começarem a lecionar, salvo alguns casos especiais. Nos termos do Decreto 219/2025/ND-CP (em vigor desde 7 de agosto de 2025), os professores candidatam-se normalmente como “especialistas”. Isso exige licenciatura ou grau superior, pelo menos 2 anos de experiência relevante e a prova de que cumprem os requisitos de qualificação da legislação vietnamita sobre educação. O Comité Popular provincial emite a autorização em 10 dias úteis, com uma validade máxima de 2 anos. A Info Travel trata das autorizações de trabalho para professores estrangeiros do início ao fim. Contacte-nos por WhatsApp através do +84327828822.
Os professores estrangeiros precisam de autorização de trabalho?
Sim. Precisa de uma autorização de trabalho ou de uma confirmação de isenção quer ensine numa escola internacional ou bilingue, num centro de línguas, numa universidade ou numa empresa de formação corporativa. Um visto de turista ou um visto eletrónico não permite lecionar. A partir de 10 de setembro de 2026, o trabalhador estrangeiro sem autorização pode ser punido com coima de 15–25 milhões de VND e expulso. O empregador também pode ser sancionado.
O Decreto 219/2025/ND-CP isenta alguns professores, por exemplo os enviados por uma autoridade estrangeira competente para lecionar em determinadas instituições e as pessoas confirmadas pelo Ministério da Educação e Formação para ensinar, investigar ou transferir programas internacionais. A maioria dos professores de inglês contratados diretamente por uma escola ou centro continua a precisar da autorização completa. Consulte o nosso resumo das regras das autorizações de trabalho em 2026.
Requisitos de habilitações e experiência
O artigo 3.º do Decreto 219 define especialista como a pessoa com licenciatura ou grau superior (ou equivalente) e pelo menos 2 anos de experiência relacionada com a função. O artigo 19.º acrescenta estes requisitos para os professores:
- Prova dos requisitos de qualificação nos termos da Lei da Educação, da Lei do Ensino Superior ou da Lei do Ensino Profissional, aplicáveis aos especialistas da área da educação e formação.
- Os professores de centros de línguas ou de informática têm ainda de cumprir o regulamento de funcionamento do centro.
- Declaração de experiência: uma carta de um anterior empregador no estrangeiro que confirme os seus anos de experiência. Se já teve uma autorização de trabalho ou uma confirmação de isenção no Vietname, pode apresentar esse documento em alternativa.
O TEFL, o CELTA ou o TESOL são obrigatórios?
O Decreto 219 não menciona expressamente o TEFL nem o CELTA. No entanto, o serviço que emite a autorização verifica os “requisitos de qualificação” docentes à luz da legislação sobre educação e do regulamento da escola ou do centro. Na prática, os centros de línguas pedem normalmente aos professores nativos uma licenciatura e um certificado reconhecido de ensino de inglês (TEFL, TESOL, CELTA ou equivalente). Os requisitos variam consoante o tipo de instituição e a província, por isso confirme primeiro com o seu empregador e com o serviço de receção. A Info Travel analisa as suas habilitações antes da apresentação para que o pedido não seja devolvido.
Os certificados curtos online que não indicam a carga horária, ou cuja entidade formadora não pode ser verificada, são muitas vezes difíceis de legalizar e podem ser recusados.
Documentos para a autorização de trabalho de professor
| Documento | Observações |
|---|---|
| Formulário de pedido (Formulário 03) com a justificação de necessidade do empregador | Preparado pela escola ou pelo centro. Já não existe o passo autónomo de aprovação das necessidades |
| Atestado médico | Tem de ser emitido por uma clínica licenciada. Um atestado estrangeiro só é aceite ao abrigo de um acordo de reconhecimento e não pode ter mais de 12 meses. Consulte o exame médico para a autorização de trabalho |
| Certificado de registo criminal | Emitido no máximo 6 meses antes da apresentação. Consulte certificados de registo criminal |
| Diploma e certificado de ensino | Legalizados (ou apostilados, quando aceite) e com tradução certificada notarialmente |
| Declaração de experiência docente | Deve indicar a função e as datas de emprego. Legalizada e traduzida |
| Passaporte e duas fotografias 4×6 | Passaporte válido. Fotografias com fundo branco |
O artigo 5.º do Decreto 219 exige que os documentos estrangeiros sejam legalizados consularmente, salvo isenção. Depois têm de ser traduzidos para vietnamita e certificados. Consulte o nosso guia sobre como legalizar o seu diploma para a autorização de trabalho no Vietname, ou recorra aos nossos serviços de legalização consular e tradução certificada.
Tipos de empregadores
- Escolas internacionais, bilingues e públicas: os professores têm de cumprir os requisitos da Lei da Educação. Espera-se normalmente uma qualificação docente adequada à disciplina.
- Universidades e institutos: avaliados à luz das leis do ensino superior ou do ensino profissional. Os docentes precisam muitas vezes de mestrado ou grau superior, consoante a função.
- Centros de línguas e de informática: os professores têm de cumprir o regulamento do centro, e o próprio centro tem de possuir uma licença de funcionamento válida.
- Empresas de inglês corporativo e agências de professores: tenha claro qual a entidade que é o seu empregador legal e patrocinador. A autorização de trabalho só é válida para o empregador e a função nela indicados.
Se lecionar para mais do que uma organização, cada uma tem de ter uma base legal adequada. Não aceite aulas adicionais noutra organização que a sua autorização não abranja.
Motivos frequentes de devolução dos pedidos
- O diploma ou certificado não está legalizado, ou a tradução não está certificada.
- A declaração de experiência é vaga, não indica datas nem função, ou descreve trabalho sem relação com o ensino.
- O certificado de registo criminal tem mais de 6 meses ou provém do país errado.
- A área do diploma não corresponde à função docente, ou falta o certificado de ensino exigido pela instituição.
- O empregador não está licenciado para a atividade de ensino, ou os dados do Formulário 03 são incoerentes.
- O professor começou a trabalhar antes da emissão da autorização, o que implica coimas e dificulta o pedido.
Depois da autorização: visto e cartão de residência
A autorização de trabalho tem uma validade máxima de 2 anos e pode ser prorrogada uma vez, por mais 2 anos no máximo. Uma vez emitida, mude para um visto de trabalho (LD2) e peça um cartão de residência temporária para não ter de prorrogar vistos constantemente. Consulte o nosso serviço de cartão de residência temporária e não se esqueça de fazer a sua declaração de residência temporária. A taxa oficial de um cartão de residência válido até 2 anos é de 145 USD.
Serviço de autorizações de trabalho da Info Travel para professores
- Verificação gratuita do seu diploma, do certificado TEFL/CELTA e da sua experiência antes da apresentação.
- Apoio na obtenção do certificado de registo criminal e de uma declaração de experiência com o conteúdo adequado.
- Legalização consular ou apostila, bem como tradução certificada dos seus documentos.
- Preparamos o Formulário 03, apresentamos o pedido e acompanhamo-lo até à emissão da autorização.
- Serviços complementares: visto LD, cartão de residência, prorrogação e segunda via da autorização.
Os nossos honorários dependem do seu caso. Contacte-nos por WhatsApp através do +84327828822 para pedir um orçamento. Pode também saber mais sobre o nosso serviço de autorizações de trabalho no Vietname.
Perguntas frequentes
Posso ensinar inglês no Vietname sem licenciatura?
A categoria de especialista exige licenciatura ou grau superior, ou uma qualificação equivalente. Sem licenciatura, é muito difícil obter uma autorização de trabalho como professor, por isso procure aconselhamento antes de aceitar um emprego.
Quanto tempo demora a autorização de trabalho de professor?
A autorização é emitida em 10 dias úteis após a apresentação de um pedido completo. Obter o certificado de registo criminal e legalizar os documentos demora muitas vezes mais, por isso comece cedo.
Os falantes nativos estão isentos do requisito de experiência?
Não. Ser falante nativo não isenta do requisito de experiência. Se já teve uma autorização de trabalho no Vietname, esta pode substituir a declaração de experiência.
Posso manter a autorização se mudar de escola?
Não. A autorização está associada ao seu empregador, pelo que a nova escola tem de pedir uma nova autorização para si.
Info Travel – soluções de vistos para estrangeiros no Vietname
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Linha direta: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City




