Een kind dat in Vietnam is geboren met een buitenlandse vader of moeder, wordt ingeschreven bij het Volkscomité van de gemeente waar de Vietnamese ouder woont. De ouders moeten een schriftelijke overeenkomst ondertekenen waarin zij de nationaliteit van het kind kiezen; als het kind in Vietnam is geboren en de ouders het niet eens worden, is het kind Vietnamees. Bij de inschrijving wordt een persoonlijk identificatienummer toegekend.
Documenten
- Aangifteformulier voor de geboorte-inschrijving.
- Geboortebewijs van het ziekenhuis (elektronische bewijzen worden geaccepteerd).
- Schriftelijke overeenkomst van de ouders over de nationaliteit van het kind.
- Paspoort en tijdelijke verblijfskaart van de buitenlandse ouder; huwelijksakte indien van toepassing (buitenlandse documenten gelegaliseerd en vertaald).
De nationaliteit van het kind
Volgens de gewijzigde Wet op de Vietnamese nationaliteit (2025) is een kind met een Vietnamese ouder Vietnamees als de ouders hiervoor kiezen bij de geboorte-inschrijving; een in Vietnam geboren kind van wie de ouders het niet eens worden, is Vietnamees. Kiezen de ouders de buitenlandse nationaliteit, dan vragen zij het paspoort van het kind aan bij de ambassade van dat land.
Visum en verblijf voor een kind met een buitenlandse nationaliteit
Zodra het kind een buitenlands paspoort heeft, heeft het een TT-visum of tijdelijke verblijfskaart nodig, of een visumvrijstellingscertificaat voor 5 jaar als het daarvoor in aanmerking komt, om legaal te verblijven.
Kosten
Bij zaken met een buitenlands element worden de kosten vastgesteld door de Provinciale Volksraad (bijvoorbeeld 75,000 VND in Ho Chi Minhstad). Vraag bij het gemeentekantoor naar het bedrag en eventuele vrijstellingen.
Veelgestelde vragen
De buitenlandse vader is niet getrouwd met de moeder. Wat nu?
De geboorte-inschrijving kan worden gecombineerd met de erkenning van het vaderschap bij het Volkscomité van de gemeente, met bewijs van de vader–kindrelatie.
Kan het kind een dubbele nationaliteit hebben?
Dat hangt af van de wet van het land van de buitenlandse ouder. Vietnam registreert de Vietnamese nationaliteit als de ouders daarvoor kiezen; bij een buitenlandse nationaliteit wordt het paspoort afgegeven door de ambassade van dat land.
Wat als het kind in het buitenland is geboren?
Laat het kind inschrijven bij een Vietnamese ambassade of een Vietnamees consulaat in het buitenland, of laat de buitenlandse geboorte inschrijven in de burgerlijke stand bij een Volkscomité van een gemeente in Vietnam.
Hulp nodig bij uw papierwerk?
Info Travel, een visum- en immigratiedienstverlener in Vietnam voor buitenlanders, geeft gratis advies en helpt met documenten, vertalingen en legalisatie. Zalo/WhatsApp: +84327828822 / Hotline: +84903782118
Rechtsgrondslag: Wet op de burgerlijke stand 2014; Wet op de Vietnamese nationaliteit (gewijzigd bij Wet 79/2025/QH15); Decreet 120/2025/ND-CP; Decreet 07/2025/ND-CP.
