Cambiare lo scopo del visto in Vietnam: chi può convertirlo e come
Di norma un visto vietnamita non può essere convertito a uno scopo diverso all’interno del Paese. Il comma 4 dell’articolo 7 della Legge su ingresso, uscita, transito e residenza degli stranieri prevede quattro eccezioni: investitori o rappresentanti di organizzazioni straniere; genitori, coniugi o figli della persona che fa da sponsor; persone sponsorizzate da un datore di lavoro e in possesso di permesso di lavoro o esenzione dal permesso di lavoro; e titolari di e-visa in possesso di permesso di lavoro o esenzione. La domanda si presenta all’ufficio immigrazione provinciale o al Dipartimento dell’Immigrazione e richiede 5 giorni lavorativi.
In questa pagina
- I quattro casi in cui la conversione è consentita
- Quando la conversione non è possibile
- Documenti
- Dove presentare la domanda, tempi e costi
- FAQ
I quattro casi in cui la conversione è consentita
| Caso (art. 7.4) | Prova richiesta | Nuovo visto tipico |
|---|---|---|
| Investitore o rappresentante di un’organizzazione straniera | Documenti di registrazione dell’investimento, di conferimento di capitale o di nomina | DT1–DT4, NN1–NN3 |
| Genitore, coniuge o figlio della persona che fa da sponsor | Certificato di nascita o di matrimonio (legalizzato e tradotto se straniero) | TT |
| Sponsorizzato da un datore di lavoro, con permesso di lavoro o esenzione | Permesso di lavoro o certificato di esenzione | LD1, LD2 |
| Entrato con e-visa, con permesso di lavoro o esenzione | Permesso di lavoro o certificato di esenzione | LD1, LD2 |
Quando la conversione non è possibile
- I turisti con visto DL o e-visa senza permesso di lavoro o esenzione non possono passare a un visto di lavoro.
- Gli ingressi in esenzione dal visto non sono visti e quindi non rientrano in questi quattro casi; di solito bisogna uscire e rientrare con il visto corretto (vedi visa run).
- Se il tuo soggiorno è già scaduto, occorre prima regolarizzare il soggiorno irregolare (vedi multe per overstay).
Documenti
- Richiesta dello sponsor: modulo NA2 (azienda) o NA3 (privato).
- Modulo NA5 di domanda di visto e proroga (nuovo modello ai sensi della Circolare 70/2026/TT-BCA dal 1° luglio 2026). Vedi come compilare il modulo NA5.
- Passaporto originale.
- Una foto 4×6 cm se viene rilasciato un visto su foglio separato.
- Prova di rientrare in uno dei quattro casi.
Un’azienda che fa da sponsor per la prima volta deve registrare i propri documenti legali e timbro/firma (modulo NA16) oppure utilizzare un account elettronico aziendale.
Dove presentare la domanda, tempi e costi
- Dove: l’ufficio immigrazione provinciale in cui ha sede l’azienda o risiede lo sponsor, oppure il Dipartimento dell’Immigrazione; di persona, online o per posta.
- Tempi: 5 giorni lavorativi dalla presentazione della pratica completa.
- Tariffa governativa (Circolare 28/2026/TT-BTC): 25 USD per ingresso singolo; 50–155 USD per ingresso multiplo in base alla validità. Vedi costi del visto per il Vietnam.
Dopo il rilascio del nuovo visto, molti richiedenti passano poi alla carta di residenza temporanea.
FAQ
Posso trasformare un visto turistico in visto di lavoro in Vietnam?
Sì, una volta ottenuto il permesso di lavoro o l’esenzione e con la sponsorizzazione del datore di lavoro. Senza, no.
Un e-visa può essere convertito?
Sì, ai sensi della lettera d, comma 4, articolo 7, con permesso di lavoro o esenzione.
Ho sposato un cittadino vietnamita. Posso passare a un visto familiare?
Sì. Coniugi, figli e genitori sponsorizzati da un cittadino vietnamita possono passare a un visto TT e poi richiedere una carta di residenza TT.
Ti serve aiuto per convertire il visto?
Valutiamo il tuo caso e ci occupiamo della conversione, del permesso di lavoro e della carta di residenza. Contattaci o chiama Zalo/WhatsApp: +84327828822.
Base giuridica: art. 7.4 e art. 19, Legge su ingresso, uscita, transito e residenza degli stranieri (testo consolidato 2023); Circolare 70/2026/TT-BCA; Circolare 28/2026/TT-BTC.
Scopri tutti i servizi di visto per il Vietnam per stranieri di Info Travel, con tempi di elaborazione e prezzi indicativi.
