تغيير غرض التأشيرة في فيتنام: من يمكنه التحويل وكيف
لا يمكن عمومًا تحويل التأشيرة الفيتنامية إلى غرض آخر داخل البلاد. ويسمح البند 4 من المادة 7 من قانون دخول الأجانب وخروجهم وعبورهم وإقامتهم بأربعة استثناءات: المستثمرون أو ممثلو المنظمات الأجنبية؛ ووالدا الكفيل الفرد أو زوجه أو أبناؤه؛ والمكفولون من صاحب عمل ممن يحملون تصريح عمل أو إعفاءً منه؛ وحاملو التأشيرة الإلكترونية ممن لديهم تصريح عمل أو إعفاء. ويُقدَّم الطلب لدى مكتب الهجرة الإقليمي أو إدارة الهجرة ويستغرق 5 أيام عمل.
في هذه الصفحة
- الحالات الأربع التي يُسمح فيها بالتحويل
- متى لا يمكن التحويل
- المستندات
- أين تقدّم، والمدة، والرسوم
- الأسئلة الشائعة
الحالات الأربع التي يُسمح فيها بالتحويل
| الحالة (المادة 7.4) | الإثبات المطلوب | التأشيرة الجديدة المعتادة |
|---|---|---|
| مستثمر أو ممثل منظمة أجنبية | تسجيل الاستثمار أو مستندات المساهمة في رأس المال أو التعيين | DT1–DT4، NN1–NN3 |
| والد الكفيل الفرد أو زوجه أو ابنه | شهادة الميلاد أو عقد الزواج (مصدّقًا ومترجمًا إن كان أجنبيًا) | TT |
| مكفول من صاحب عمل، مع تصريح عمل أو إعفاء | تصريح العمل أو شهادة الإعفاء | LD1، LD2 |
| دخل بتأشيرة إلكترونية، مع تصريح عمل أو إعفاء | تصريح العمل أو شهادة الإعفاء | LD1، LD2 |
متى لا يمكن التحويل
- لا يمكن للسياح بتأشيرة DL أو تأشيرة إلكترونية دون تصريح عمل أو إعفاء التحول إلى تأشيرة عمل.
- الدخول المعفى من التأشيرة ليس تأشيرة، لذا لا يندرج ضمن الحالات الأربع؛ وعادةً يلزم الخروج والعودة بالتأشيرة الصحيحة (انظر رحلة تجديد التأشيرة).
- إذا انتهت مدة إقامتك بالفعل، فيجب تسوية التجاوز أولًا (انظر غرامات تجاوز المدة).
المستندات
- طلب الكفيل: النموذج NA2 (شركة) أو NA3 (فرد).
- طلب التأشيرة والتمديد بالنموذج NA5 (القالب الجديد وفق التعميم 70/2026/TT-BCA منذ 1 يوليو 2026). انظر كيفية تعبئة النموذج NA5.
- الجواز الأصلي.
- صورة واحدة 4×6 سم إن صدرت التأشيرة على ورقة منفصلة.
- إثبات انطباق إحدى الحالات الأربع عليك.
يجب على الشركة التي تكفل لأول مرة تسجيل مستنداتها القانونية وختمها/توقيعها (النموذج NA16) أو استخدام الحساب الإلكتروني للشركة.
أين تقدّم، والمدة، والرسوم
- أين: مكتب الهجرة الإقليمي حيث مقر الشركة أو إقامة الكفيل، أو إدارة الهجرة؛ حضوريًا أو إلكترونيًا أو بالبريد.
- المدة: 5 أيام عمل بعد اكتمال الملف.
- الرسوم الحكومية (التعميم 28/2026/TT-BTC): 25 دولارًا للدخول لمرة واحدة؛ و50–155 دولارًا للدخول المتعدد حسب الصلاحية. انظر رسوم تأشيرة فيتنام.
بعد صدور التأشيرة الجديدة، ينتقل كثير من المتقدّمين إلى بطاقة الإقامة المؤقتة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تحويل التأشيرة السياحية إلى تأشيرة عمل في فيتنام؟
نعم، بمجرد حصولك على تصريح عمل أو إعفاء وكفالة صاحب العمل لك. ودون ذلك، لا.
هل يمكن تحويل التأشيرة الإلكترونية؟
نعم، بموجب النقطة (د) من البند 4 من المادة 7، مع تصريح عمل أو إعفاء.
تزوجت من مواطنة فيتنامية. هل يمكنني التحول إلى تأشيرة أسرة؟
نعم. يمكن للأزواج والأبناء والوالدين الذين يكفلهم مواطن فيتنامي التحول إلى تأشيرة TT ثم التقدّم لبطاقة إقامة TT.
تحتاج مساعدة في تحويل تأشيرتك؟
نراجع حالتك ونتولى التحويل وتصريح العمل وبطاقة الإقامة. تواصل معنا أو اتصل على +84 327 828 822.
الأساس القانوني: المادة 7.4 والمادة 19 من قانون دخول الأجانب وخروجهم وعبورهم وإقامتهم (النص الموحّد 2023)؛ والتعميم 70/2026/TT-BCA؛ والتعميم 28/2026/TT-BTC.
