Chưa phân loại

Imigračný úrad (PA08) polície provincie Dong Nai prijíma imigračné spisy od obyvateľov a cudzincov v provincii: cestovné pasy pre vietnamských občanov, víza a predĺženie prechodného pobytu, karty pobytu a hlásenia prechodného pobytu. Podateľne v provincii Dong Nai Podateľňa Telefón Adresa Phòng Quản lý XNC – Công an tỉnh Bình Phước 0693.467200 Số 12 Trần Hưng […]

Odbor spravodlivosti mesta Hue (Sở Tư pháp) sa nachádza na adrese 09 Tôn Đức Thắng, phường Thuận Hóa, TP. Huế, telefón 0234 3849 036. Cudzinci sa naň obracajú najmä v súvislosti s udelením, navrátením vietnamského štátneho občianstva alebo vzdaním sa ho, s medzištátnym osvojením alebo pri hľadaní notárskych úradov a schválených prekladateľov. Výpisy z registra […]

Po administratívnej reorganizácii k 1. júlu 2025 má Vietnam 34 odborov spravodlivosti (Sở Tư pháp), jeden v každej provincii alebo meste. Cudzinci sa na ne obracajú najmä vo veciach vietnamského štátneho občianstva, medzištátneho osvojenia alebo pri hľadaní notárskych úradov a schválených prekladateľov. Výpisy z registra trestov dnes vydáva polícia a registráciu manželstiev, narodení a osvedčovanie […]

Odbor spravodlivosti mesta Hanoj (Sở Tư pháp) sa nachádza na adrese Số 221 Trần Phú, phường Hà Đông, TP. Hà Nội, telefón 024 3312 0878. Cudzinci sa naň obracajú najmä v súvislosti s udelením, navrátením vietnamského štátneho občianstva alebo vzdaním sa ho, s medzištátnym osvojením alebo pri hľadaní notárskych úradov a schválených prekladateľov. Výpisy z […]

Cudzinci s pobytom vo Vietname môžu požiadať ľudový výbor obce, kde majú trvalý pobyt (alebo prechodný, ak trvalý nemajú), o potvrdenie rodinného stavu za obdobie svojho pobytu vo Vietname. Potvrdenie platí 6 mesiacov a len na účel v ňom uvedený. Na uzavretie manželstva vo Vietname cudzinec zvyčajne aj tak potrebuje potvrdenie o rodinnom stave zo […]

Osvojenie vietnamských detí cudzincami zabezpečuje provinčný odbor spravodlivosti spolu s Ministerstvom spravodlivosti podľa zákona o osvojení z roku 2010. Dieťa môže byť osvojené do zahraničia len vtedy, ak sa vo Vietname nenájde vhodná rodina. Cudzinci zvyčajne podávajú žiadosť prostredníctvom licencovanej zahraničnej agentúry pre osvojenie, s výnimkou osvojenia konkrétneho dieťaťa, napríklad keď nevlastný rodič osvojuje dieťa […]

Cudzinci, ktorí chcú získať vietnamské štátne občianstvo, podávajú žiadosť osobne na provinčnom odbore spravodlivosti podľa miesta bydliska. Hlavnými podmienkami sú plná spôsobilosť na právne úkony, dodržiavanie zákonov, znalosť vietnamčiny, aktuálny trvalý pobyt a najmenej 5 rokov trvalého pobytu, ako aj schopnosť sa samostatne živiť. Manželia, rodičia a deti vietnamských občanov sú oslobodení od podmienok znalosti […]

Cudzinci, ktorí vo Vietname potrebujú overené kópie alebo preklady, si môžu dať overiť kópie, podpisy a podpisy prekladateľov na ktoromkoľvek ľudovom výbore na úrovni obce alebo v notárskej kancelárii (Nariadenie 280/2025/ND-CP, účinné od 1. novembra 2025). Dokumenty vydané v zahraničí zvyčajne musia byť najprv konzulárne legalizované. Odbor spravodlivosti sám dokumenty neoveruje, ale spravuje a zverejňuje […]

Dieťa narodené vo Vietname so zahraničným otcom alebo matkou sa registruje na ľudovom výbore na úrovni obce podľa bydliska vietnamského rodiča. Rodičia musia podpísať písomnú dohodu o výbere štátnej príslušnosti dieťaťa; ak sa dieťa narodilo vo Vietname a rodičia sa nedohodnú, dieťa je vietnamským občanom. Pri registrácii sa vydáva osobné identifikačné číslo. Dokumenty Formulár žiadosti […]

Vietnamskí občania, ktorí uzavreli manželstvo alebo sa rozviedli v zahraničí, si ho musia dať zapísať do matriky na ľudovom výbore na úrovni obce (Nariadenie 120/2025/ND-CP), aby bolo uznané vo Vietname. Trvá to 5 pracovných dní a vyžaduje sa formulár žiadosti a kópia zahraničného sobášneho listu alebo rozsudku o rozvode, legalizované a preložené do vietnamčiny. Kedy […]