1 জুলাই 2025-এর প্রশাসনিক পুনর্গঠনের পর থেকে ভিয়েতনামে 34টি বিচার বিভাগ (Sở Tư pháp) রয়েছে, প্রতিটি প্রদেশ বা শহরে একটি করে। বিদেশিরা সেখানে প্রধানত ভিয়েতনামের নাগরিকত্বের আবেদন, আন্তঃদেশীয় দত্তক, অথবা নোটারি অফিস ও অনুমোদিত অনুবাদকের তথ্য জানতে যান। পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট এখন পুলিশ ইস্যু করে, আর বিবাহ নিবন্ধন, জন্ম নিবন্ধন ও সত্যায়ন হয় কমিউন পর্যায়ের গণকমিটিতে। নিচের সারণিতে 34টি বিভাগের তালিকা দেওয়া হলো।
34টি বিচার বিভাগের তালিকা
| বিচার বিভাগ | ঠিকানা | ফোন |
|---|---|---|
| হ্যানয় বিচার বিভাগ | Số 221 Trần Phú, phường Hà Đông, TP. Hà Nội | 024 3355 6789 |
| হুয়ে বিচার বিভাগ | 09 Tôn Đức Thắng, phường Thuận Hóa, TP. Huế | 0234 3849 036 |
| লাই চাউ বিচার বিভাগ | Tầng 3, Nhà E, Trung tâm Hành chính – Chính trị tỉnh Lai Châu | 0213 3798 666 |
| দিয়েন বিয়েন বিচার বিভাগ | Tổ dân phố A1, phường Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên | 0215 3825 336 |
| সন লা বিচার বিভাগ | Tầng 4–5, tòa 6T1, Trung tâm Hành chính tỉnh Sơn La | 0212 3851 402 |
| লাং সন বিচার বিভাগ | Số 623 đường Bà Triệu, phường Đông Kinh, tỉnh Lạng Sơn | 0205 3870 354 |
| কুয়াং নিন বিচার বিভাগ | Tầng 14, Trụ sở Liên cơ quan số 3, phường Hồng Hà, tỉnh Quảng Ninh | — |
| থান হোয়া বিচার বিভাগ | Số 34 Đại lộ Lê Lợi, phường Hạc Thành, tỉnh Thanh Hóa | 0237 3852 763 |
| এনগে আন বিচার বিভাগ | Số 56 Nguyễn Thị Minh Khai, phường Thành Vinh, tỉnh Nghệ An | 0238 3842 283 |
| হা তিন বিচার বিভাগ | Số 245 đường Lê Duẩn, phường Thành Sen, tỉnh Hà Tĩnh | 0239 3856 654 |
| কাও বাং বিচার বিভাগ | Tầng 6, Tòa nhà B, Trụ sở các sở, ban, ngành tỉnh, Khu đô thị mới, phường Thục Phán, tỉnh Cao Bằng | 0206 3852 443 |
| তুয়েন কুয়াং বিচার বিভাগ | Số 501 đường 17/8, phường Minh Xuân, tỉnh Tuyên Quang | — |
| লাও কাই বিচার বিভাগ | Tổ 2, phường Yên Bái, tỉnh Lào Cai | 0216 3852 391 |
| থাই এনগুয়েন বিচার বিভাগ | Số 7 đường Cách mạng Tháng Tám, tỉnh Thái Nguyên | — |
| ফু থো বিচার বিভাগ | Số 408 đường Nguyễn Tất Thành, phường Việt Trì, tỉnh Phú Thọ | 0210 3844 057 |
| বাক নিন বিচার বিভাগ | Tòa A, Khu Liên cơ quan, Quảng trường 3/2, phường Bắc Giang, tỉnh Bắc Ninh | — |
| হুং ইয়েন বিচার বিভাগ | Số 19 đường An Vũ, phường Phố Hiến, tỉnh Hưng Yên | 0221 3551 295 |
| হাই ফং বিচার বিভাগ | Tòa E, Trung tâm Chính trị – Hành chính Bắc sông Cấm, phường Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng | 0225 3556 966 |
| নিন বিন বিচার বিভাগ | Số 17 Trần Hưng Đạo, phường Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình | 0229 3873 975 |
| কুয়াং ত্রি বিচার বিভাগ | Số 183 Hữu Nghị, phường Đồng Hới, tỉnh Quảng Trị | 0232 3822 135 |
| দা নাং বিচার বিভাগ | Số 47 Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường Hòa Cường, TP. Đà Nẵng | 0236 3822 822 |
| কুয়াং এনগাই বিচার বিভাগ | 108 Phan Đình Phùng, phường Cẩm Thành, tỉnh Quảng Ngãi | 0255 3822 714 |
| জিয়া লাই বিচার বিভাগ | 10 Đào Duy Từ, phường Quy Nhơn, tỉnh Gia Lai | 0256 3813 905 |
| খান হোয়া বিচার বিভাগ | Khu Liên cơ II, số 04 Phan Chu Trinh, phường Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa | 0258 3561 266 |
| লাম দং বিচার বিভাগ | Số 36 Trần Phú, phường Xuân Hương – Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng | 0263 3822 230 |
| দাক লাক বিচার বিভাগ | Số 04 Trường Chinh, phường Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk | 0262 3959 124 |
| হো চি মিন সিটি বিচার বিভাগ | 141–143 Pasteur, phường Xuân Hòa, TP. Hồ Chí Minh | 028 3829 7052 |
| দং নাই বিচার বিভাগ | Số 2 Nguyễn Văn Trị, phường Trấn Biên, Đồng Nai | 0251 3822 528 |
| তাই নিন বিচার বিভাগ | 151 Nguyễn Đình Chiểu, phường Long An, tỉnh Tây Ninh | 0272 3829 522 |
| কান থো বিচার বিভাগ | Số 286 đường 30/4, phường Ninh Kiều, TP. Cần Thơ | 0292 3783 815 |
| ভিন লং বিচার বিভাগ | Số 88D Võ Văn Kiệt, phường Long Châu, tỉnh Vĩnh Long | 0270 3823 248 |
| দং থাপ বিচার বিভাগ | Số 381 Hùng Vương, phường Đạo Thạnh, tỉnh Đồng Tháp | 0273 3872 769 |
| কা মাউ বিচার বিভাগ | Số 7 Huyền Trân Công Chúa, khóm 18, phường Tân Thành, tỉnh Cà Mau | 0290 3831 840 |
| আন জিয়াং বিচার বিভাগ | Số 6 Võ Thị Sáu, phường Rạch Giá, tỉnh An Giang (cơ sở 2: Số 2 Nguyễn Công Trứ) | 0296 6288 885 |
বিদেশিদের জন্য প্রক্রিয়া: কোথায় আবেদন করবেন
| প্রক্রিয়া | দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্তৃপক্ষ |
|---|---|
| ভিয়েতনামের নাগরিকত্বের আবেদন, পুনরুদ্ধার বা ত্যাগ | আপনার বসবাসের স্থানের বিচার বিভাগ |
| আন্তঃদেশীয় দত্তক | বিচার বিভাগ, বিচার মন্ত্রণালয় |
| পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট | প্রাদেশিক পুলিশ (1/3/2025 থেকে) বা VNeID |
| বিদেশির সঙ্গে বিবাহ নিবন্ধন | কমিউন গণকমিটি (1/7/2025 থেকে) |
| বিদেশি পিতা/মাতাসহ জন্ম নিবন্ধন | কমিউন গণকমিটি |
| বিদেশে সম্পন্ন বিবাহ বা বিবাহবিচ্ছেদ লিপিবদ্ধকরণ | কমিউন গণকমিটি |
| বৈবাহিক অবস্থার সনদ | কমিউন গণকমিটি |
| সত্যায়িত কপি, অনুবাদকের স্বাক্ষর | যেকোনো কমিউন গণকমিটি, নোটারি অফিস |
সহায়তা প্রয়োজন?
Info Travel, একটি বিদেশিদের জন্য ভিয়েতনাম ভিসা ও ইমিগ্রেশন সেবা প্রতিষ্ঠান, সারা দেশে কাজ করে। Zalo/WhatsApp: +84327828822 / হটলাইন: +84903782118
সূত্র: বিচার মন্ত্রণালয়ের প্রাদেশিক বিভাগসমূহের তালিকা (dgts.moj.gov.vn) ও বিভাগগুলোর ওয়েবসাইট, অক্টোবর 2026-এ যাচাইকৃত। তথ্য পরিবর্তিত হতে পারে; যাওয়ার আগে ফোন করে নিশ্চিত হয়ে নিন।
