عارضی رہائشی کارڈ غیر ملکی کو بار بار ویزا میں توسیع کے بغیر برسوں ویتنام میں رہنے کی اجازت دیتا ہے اور ملک میں داخلے کے وقت ویزا کی جگہ لیتا ہے۔ Info Travel ملک بھر میں کمپنیوں اور خاندانوں کے لیے عارضی رہائشی کارڈ کی درخواستیں جمع کراتا ہے۔
آپ پر کون سا کیس لاگو ہوتا ہے؟
| ورک پرمٹ رکھنے والا ملازم | ورک کارڈ (LD) | مشورہ حاصل کریں |
| ویتنامی کمپنی میں سرمایہ کار یا سرمایہ میں حصہ دار | سرمایہ کار کارڈ (DT) | مشورہ حاصل کریں |
| ویتنامی شہری یا غیر ملکی کارڈ ہولڈر کا شریکِ حیات یا بچہ | فیملی کارڈ (TT) | مشورہ حاصل کریں |
ابھی تک ورک پرمٹ نہیں ہے؟ دیکھیں: ہماری ورک پرمٹ سروس۔ کسی ویتنامی شہری سے شادی شدہ ہیں؟ دیکھیں: شادی کی بنیاد پر رہائشی کارڈ.
یقین نہیں کہ آپ پر کون سا کیس لاگو ہوتا ہے؟ مفت مشورے کے لیے ہمیں WhatsApp +84 327 828 822 یا Zalo پر پیغام بھیجیں۔
کون اہل ہے
| علامت | حامل | مدتِ اعتبار |
|---|---|---|
| LD1, LD2 | کارآمد ورک پرمٹ یا استثنا کی تصدیق رکھنے والا ملازم | 2 سال تک، ورک پرمٹ کی مدت سے زیادہ نہیں |
| DT1, DT2 | 50 ارب VND یا اس سے زیادہ سرمایہ لگانے والا سرمایہ کار | 5 سال تک |
| DT3 | 3 سے 50 ارب VND سے کم سرمایہ لگانے والا سرمایہ کار | 3 سال تک |
| TT | ویتنامی شہری یا عارضی رہائشی کارڈ ہولڈر کا شریکِ حیات اور 18 سال سے کم عمر بچے | 3 سال تک |
3 ارب VND سے کم سرمایہ لگانے والے سرمایہ کار (علامت DT4) کارڈ کے اہل نہیں ہوتے اور ان کو اس کے بجائے 12 ماہ تک کا ویزا ملتا ہے۔ 1 جولائی 2026 سے سرکلر 70/2026/TT-BCA نے مراعات یافتہ زمروں کے لیے فارموں پر درج زیادہ سے زیادہ مدت 5 سے بڑھا کر 10 سال کر دی ہے۔
دستاویزات
- فارم NA6 (کمپنی اسپانسر) یا NA7 (انفرادی اسپانسر)
- فارم NA8 — درخواست گزار کا بیان، تصاویر کے ساتھ
- کارڈ کے زمرے سے مطابقت رکھنے والے کارآمد ویزا کے ساتھ اصل پاسپورٹ
- ورک پرمٹ یا استثنا کی تصدیق (LD)، سرمایہ کاری رجسٹریشن سرٹیفکیٹ (DT)، نکاح نامہ یا پیدائش کا سرٹیفکیٹ (TT)
- کمپنی کی فائل: کاروباری رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور فارم NA16
- موجودہ پتے کے لیے عارضی رہائش کا اندراج
فیس اور وقت
سرکاری فیس: 145 USD (2 سال سے کم)، 155 USD (2 سے 5 سال سے کم)، 165 USD (5 سے 10 سال)۔ سروس فیس 6,200,000 VND سے شروع۔ کارروائی میں 6–15 کام کے دن لگتے ہیں؛ بعض امیگریشن دفاتر فنگر پرنٹس کے لیے درخواست گزار کو ذاتی طور پر حاضر ہونے کا کہتے ہیں۔
تجدید اور متبادل
عارضی رہائشی کارڈ میں توسیع نہیں ہوتی — نیا کارڈ جاری ہوتا ہے، اس لیے میعاد ختم ہونے سے تقریباً 30 دن پہلے فائل کی تیاری شروع کریں۔ پاسپورٹ تبدیل ہونے، یا کارڈ گم یا خراب ہونے کی صورت میں بھی کارڈ دوبارہ جاری کرانا ضروری ہے۔
درخواستیں مسترد ہونے کی عام وجوہات
- ورک پرمٹ کی میعاد مطلوبہ کارڈ کی مدت سے پہلے ختم ہو رہی ہو
- سرمایہ کا حصہ سرمایہ کاری رجسٹریشن سرٹیفکیٹ سے ثابت نہ ہو
- فارم NA16 کبھی جمع نہ کرایا گیا ہو، یا کمپنی کی مہر اور دستخط اسے اپ ڈیٹ کیے بغیر تبدیل کر دیے گئے ہوں
- غیر ملکی دستاویزات کی قونصلر تصدیق اور ویتنامی زبان میں نوٹری سے تصدیق شدہ ترجمہ نہ ہوا ہو
Info Travel مکمل ویتنام میں غیر ملکیوں کے لیے امیگریشن خدماتفراہم کرتا ہے: ویزا منظوری خط، ای ویزا، ویزا میں توسیع، رہائشی کارڈ اور ورک پرمٹ۔ اسی دن قیمت جاننے کے لیے رابطہ کریں: Zalo/WhatsApp: +84327828822.
حوالہ – کارڈ کی قسم کے لحاظ سے شرائط اور دستاویزات:
