Danh mục

Kad Pemastautin Pelabur DT1, DT2, DT3 di Vietnam

Pelabur menerima kad pemastautin mengikut modal yang benar-benar disumbangkan: DT1 (dari 100 bilion VND atau sektor keutamaan) dan DT2 (50 hingga kurang daripada 100 bilion VND) sehingga 5 tahun, DT3 (3 hingga kurang daripada 50 bilion VND) sehingga 3 tahun; DT4 (kurang daripada 3 bilion VND) tidak mendapat kad, hanya visa sehingga 12 bulan. Fail permohonan mesti membuktikan sumbangan modal dengan sijil pendaftaran pelaburan dan sijil pendaftaran perusahaan, serta borang NA6, NA8 dan NA16.

Halaman ini meliputi kad kategori pelabur (DT). Untuk menyerahkan urusan permohonan kepada kami, lihat perkhidmatan kad pemastautin.

Simbol	Sumbangan modal	Tempoh sah kad
DT1	Dari 100 bilion VND atau sektor keutamaan	sehingga 5 tahun
DT2	Dari 50 hingga kurang daripada 100 bilion VND	sehingga 5 tahun
DT3	Dari 3 hingga kurang daripada 50 bilion VND	sehingga 3 tahun
DT4	Kurang daripada 3 bilion VND	Tiada kad — hanya visa sehingga 12 bulan

Bukti sumbangan modal

Fail permohonan mesti membuktikan modal yang benar-benar disumbangkan, bukan sekadar pegangan saham: sijil pendaftaran pelaburan, sijil pendaftaran perusahaan yang menamakan pelabur, perlembagaan syarikat dan, jika diminta, pengesahan sumbangan modal. Dokumen syarikat asing memerlukan pengesahan konsular dan terjemahan yang disahkan oleh notari.

Dokumen

Borang NA6 daripada syarikat, borang NA8 daripada pelabur
Pasport asal dengan visa DT yang sah
Dokumen syarikat dan modal di atas
Borang NA16 dan sijil pendaftaran perusahaan

Persoalan permit kerja

Ahli penyumbang modal yang melebihi ambang statutori dikecualikan, tetapi pengecualian itu disahkan secara bertulis — ia tidak automatik. Di bawah ambang, pelabur memerlukan permit kerja seperti mana-mana pekerja.