Em 2026, a lei vietnamita de imigração para estrangeiros é a Lei sobre a Entrada, Saída, Trânsito e Residência de Estrangeiros no Vietname n.º 47/2014/QH13, alterada pela Lei 51/2019/QH14, pela Lei 23/2023/QH15 e por duas leis de 2025. O texto consolidado mais recente é o n.º 62/VBHN-VPQH, de 23 de março de 2026. Pontos principais: e-visas até 90 dias, estadia de 45 dias ao abrigo da isenção unilateral de visto e cartões de residência temporária até 10 anos, consoante a categoria. A Info Travel aconselha sobre a forma como a lei se aplica ao seu caso – WhatsApp +84327828822.
Este guia explica a lei vietnamita de imigração em linguagem simples: como a lei está organizada, as regras mais importantes sobre vistos, entrada, saída e residência, e quais os decretos e circulares que atualmente a regulamentam. Trata-se de informação geral e não de aconselhamento jurídico – confirme sempre o seu caso concreto junto da autoridade de imigração ou de um consultor qualificado.
Que textos compõem a lei vietnamita de imigração para estrangeiros?
- Lei n.º 47/2014/QH13 (16 de junho de 2014, em vigor desde 1 de janeiro de 2015) – a lei de base.
- Lei n.º 51/2019/QH14 (em vigor desde 1 de julho de 2020) – introduziu as regras do e-visa, da alteração de finalidade e novos símbolos de visto.
- Lei n.º 23/2023/QH15 (em vigor desde 15 de agosto de 2023) – e-visas alargados até 90 dias, de entrada única ou múltipla; estadia ao abrigo da isenção unilateral aumentada para 45 dias. Consulte as alterações à lei vietnamita de imigração.
- Lei n.º 118/2025/QH15 (que altera várias leis de segurança e ordem pública) e a Lei de Auxílio Judiciário Mútuo em Matéria Penal n.º 103/2025/QH15 – ambas em vigor desde 1 de julho de 2026 e incluídas no texto consolidado.
Para uma leitura atualizada, utilize o texto consolidado n.º 62/VBHN-VPQH, emitido pelo Gabinete da Assembleia Nacional em 23 de março de 2026 (que substitui a consolidação 30/VBHN-VPQH de 2023). Os cidadãos vietnamitas estão abrangidos por uma lei distinta, a Lei sobre a Saída e Entrada de Cidadãos Vietnamitas n.º 49/2019/QH14.
Estrutura da lei
| Capítulo | Matéria | Artigos |
|---|---|---|
| I | Disposições gerais (definições, princípios, reutilização de dados existentes) | 1–6a |
| II | Vistos: tipos, símbolos, validade, e-visa, isenções, procedimentos | 7–19a |
| III | Entrada: condições e recusa de entrada | 20–22 |
| IV | Trânsito | 23–26 |
| V | Saída, suspensão de saída, saída forçada | 27–30 |
| VI | Residência: temporária (Secção 1) e permanente (Secção 2) | 31–43 |
| VII | Direitos e obrigações dos estrangeiros e dos patrocinadores | 44–45a |
| VIII | Responsabilidades dos organismos do Estado e disposições finais | a partir do 46 |
Vistos, e-visas e isenção de visto
Os vistos são de entrada única ou múltipla, e cada símbolo corresponde a uma finalidade (DL turismo, DN negócios, LĐ trabalho, ĐT investimento, TT visita familiar, DH estudos, EV e-visa, entre outros). Validade máxima nos termos do Artigo 9:
- SQ: até 30 dias; HN, DL, EV: até 90 dias; VR: até 180 dias.
- DN1, DN2, DH, TT, NN1–NN3, ĐT4, PV1, PV2 e outros: até 1 ano.
- LĐ1, LĐ2: até 2 anos; ĐT3: até 3 anos; LS, ĐT1, ĐT2: até 5 anos.
A lista completa encontra-se em tipos e símbolos de visto do Vietname.
- E-visa: até 90 dias, de entrada única ou múltipla, pedido pelo próprio estrangeiro no site oficial do e-visa; a lei fixa um prazo de decisão de 3 dias úteis. O Governo decide quais as nacionalidades e postos fronteiriços elegíveis (Artigo 19a).
- Isenção unilateral de visto: os cidadãos dos países isentos pelo Governo podem permanecer 45 dias por entrada; o passaporte deve ter uma validade mínima de 6 meses.
- Alteração da finalidade do visto: em regra não é permitida, salvo as exceções previstas na lei – por exemplo, investidores, familiares do patrocinador e titulares de autorização de trabalho ou de confirmação de isenção de autorização de trabalho.
As taxas estatais seguem a Circular 28/2026/TT-BTC (p. ex., USD 25 pelo e-visa de entrada única e USD 50 pelo de entrada múltipla) – consulte taxas de visto do Vietname.
Regras atuais de entrada e saída
Condições de entrada (Artigo 20): passaporte ou documento de viagem internacional válido, visto salvo isenção, e não estar abrangido por qualquer motivo de recusa. O Artigo 21 enumera motivos de recusa como o incumprimento das condições, menores de 14 anos a viajar desacompanhados, documentos falsificados, expulsão nos 3 anos anteriores, saída forçada nos 6 meses anteriores, ou razões sanitárias e de segurança.
Condições de saída (Artigo 27): passaporte válido, certificado de residência temporária, cartão de residência temporária ou cartão de residência permanente válidos, e não estar sujeito a uma suspensão de saída.
Suspensão de saída (Artigos 28–29): pode aplicar-se a estrangeiros envolvidos em processos penais, civis, comerciais, laborais, administrativos ou de família, que tenham de cumprir uma sentença, que tenham impostos ou coimas administrativas por pagar, ou por razões de defesa e segurança. A suspensão dura até 3 anos e pode ser prorrogada. É determinada por tribunais, órgãos de investigação e de execução, autoridades tributárias ou pelo Ministro da Segurança Pública, consoante o motivo. Os procedimentos constam da Circular 71/2026/TT-BCA. Se considera que lhe é aplicável uma suspensão, leia proibição de saída para estrangeiros no Vietname.
Residência: declaração, cartões de residência, residência permanente
- Declaração de residência temporária (Artigo 33): o alojamento (hotel, senhorio, família de acolhimento) declara o estrangeiro; em papel, no prazo de 12 horas, ou de 24 horas em zonas remotas; deve ser feita nova declaração após mudança de morada ou de passaporte. Desde 21 de maio de 2026 é utilizado um sistema nacional único do Ministério da Segurança Pública – consulte declaração de residência temporária.
- Prorrogação (Artigo 35): pedida pelo patrocinador; decidida em 5 dias úteis.
- Cartão de residência temporária (Artigos 36–38): pedido pelo patrocinador no serviço de imigração onde tem sede; decidido em 5 dias úteis. Duração máxima: ĐT1, UĐ1, UĐ2 – 10 anos; NG3, LV1, LV2, LS, ĐT2, DH – 5 anos; NN1, NN2, ĐT3, TT – 3 anos; LĐ1, LĐ2, PV1 – 2 anos. O cartão deve caducar pelo menos 30 dias antes do passaporte. Mais informações em cartão de residência temporária.
- Residência permanente (Artigos 39–43): disponível para determinados grupos, como pessoas com mérito reconhecido pelo Vietname, cientistas e especialistas residentes no Vietname, pessoas patrocinadas por pai, mãe, cônjuge ou filho vietnamita com residência permanente (após pelo menos 3 anos de residência temporária contínua) e apátridas residentes desde 2000 ou antes. Exige-se alojamento legal e rendimento estável. Decisão no prazo de 4 meses, prorrogável por 2 meses.
Direitos e obrigações dos estrangeiros e dos patrocinadores
Os estrangeiros estão protegidos na sua vida, dignidade e bens e podem circular livremente, exceto em zonas de acesso restrito; algumas categorias podem patrocinar familiares. Devem cumprir a lei vietnamita, agir de acordo com a finalidade da entrada, trazer consigo o passaporte e os documentos de residência e entregá-los ao alojamento para efeitos de declaração.
Os patrocinadores devem tratar dos procedimentos de convite, orientar o estrangeiro e notificar por escrito a autoridade de imigração quando um estrangeiro que ainda tem documentos válidos deixa de precisar de patrocínio (por exemplo, após uma demissão). As empresas só podem contratar ou acolher estrangeiros com residência legal (Artigo 45a). As infrações são sancionadas nos termos do Decreto 282/2025/NĐ-CP – por exemplo, uma permanência ilegal inferior a 16 dias pode dar lugar a coima de VND 500.000–2.000.000, com coimas mais elevadas para períodos mais longos.
Decretos, circulares e resoluções que regulamentam a lei
| Documento | Conteúdo | Em vigor |
|---|---|---|
| Texto consolidado 62/VBHN-VPQH (23/3/2026) | Consolida a Lei 47/2014 e todas as leis que a alteraram | Texto de referência |
| Circular 70/2026/TT-BCA | Altera a Circular 04/2015 (formulários NA1–NA17) e a Circular 31/2015 (procedimentos de visto, cartão de residência e prorrogação) | 1/7/2026 |
| Circular 71/2026/TT-BCA | Procedimentos de suspensão de saída e de recusa de entrada; substitui a Circular 79/2020/TT-BCA | 10/7/2026 |
| Circular 87/2026/TT-BCA | Forma de declarar e receber a residência temporária de estrangeiros; substitui a Circular 53/2016/TT-BCA | 24/7/2026 |
| Circular 28/2026/TT-BTC | Taxas de vistos, cartões de residência e residência permanente; substitui as Circulares 25/2021 e 62/2023 | 1/4/2026 |
| Decreto 282/2025/NĐ-CP | Sanções administrativas em matéria de segurança, ordem pública e segurança social, incluindo infrações de imigração e residência | 15/12/2025 |
| Resoluções 127/NQ-CP (14/8/2023) e 389/NQ-CP (2/12/2025) | E-visa para todas as nacionalidades; lista de postos fronteiriços para e-visa e postos adicionais | Conforme indicado em cada resolução |
| Resoluções 44/NQ-CP e 229/NQ-CP (2025) | Isenção unilateral de visto de 45 dias para 24 países | Até 14/3/2028 e 14/8/2028 |
Os novos formulários da Circular 70/2026 são explicados em formulários NA de imigração do Vietname. Para fazer pedidos ou consultas online, utilize apenas os sites oficiais de imigração e e-visa do Vietname. Esta lista pode mudar, pelo que deve confirmar a vigência de um documento antes de se basear nele.
Como a Info Travel pode ajudar
A lei de imigração tem muitas exceções e cada processo difere quanto à validade do passaporte, à finalidade e ao patrocinador. A Info Travel (DGROUP TECHNOLOGY Co., Ltd) ajuda-o a:
- identificar a categoria correta de visto, cartão de residência ou residência permanente para a sua finalidade real;
- verificar se uma alteração de finalidade, uma prorrogação ou um cartão de residência são possíveis à luz das regras atuais;
- preparar os documentos nos formulários da Circular 70/2026 e organizar a declaração de residência temporária;
- encontrar uma solução legal após uma permanência ilegal ou uma suspensão de saída.
Os honorários são orçamentados caso a caso via WhatsApp/Zalo +84327828822.
Perguntas frequentes
Que lei regula atualmente a entrada e a residência de estrangeiros no Vietname?
A Lei 47/2014/QH13, alterada pela Lei 51/2019/QH14, pela Lei 23/2023/QH15 e pelas leis de 2025 em vigor desde 1 de julho de 2026. A versão consolidada mais recente é a 62/VBHN-VPQH, de 23 de março de 2026.
Qual é a validade de um e-visa para o Vietname?
Até 90 dias, de entrada única ou múltipla. As taxas estatais são de USD 25 (única) ou USD 50 (múltipla).
Posso mudar de um visto de turismo para um visto de trabalho estando no Vietname?
Em regra, a finalidade de um visto não pode ser alterada, salvo nos casos previstos na lei (por exemplo, com autorização de trabalho ou confirmação de isenção de autorização de trabalho). Cada caso tem de ser analisado.
Qual a duração máxima de um cartão de residência temporária?
Depende do símbolo: até 10 anos para ĐT1, UĐ1, UĐ2; 5 anos para DH, ĐT2, LS e outros; 3 anos para TT, ĐT3, NN1, NN2; 2 anos para LĐ1, LĐ2, PV1 – sempre pelo menos 30 dias menos do que a validade do passaporte.
Info Travel – soluções de vistos para estrangeiros no Vietname
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Linha direta: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City
