뚜옌꽝성 사법국(Sở Tư pháp)은 Số 501 đường 17/8, phường Minh Xuân, tỉnh Tuyên Quang에 있습니다. 외국인이 사법국을 찾는 주된 이유는 베트남 국적 취득·회복·이탈, 국제 입양, 공증사무소나 승인 번역자 확인입니다. 범죄경력증명서(사법기록표)는 이제 성 공안이 발급하며(2025년 3월 1일부터), 혼인·출생 등록과 인증은 사급 인민위원회에서 합니다.
연락처
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 기관 | 뚜옌꽝성 사법국 |
| 주소 | Số 501 đường 17/8, phường Minh Xuân, tỉnh Tuyên Quang |
| 전화 | 미공개 |
| 웹사이트 | sotuphap.tuyenquang.gov.vn |
| 이메일 | 미공개 |
| 근무 시간 | 평일(월~금) 근무 시간(방문 전 전화 확인 권장) |
2025년 7월 1일부터 뚜옌꽝성에는 옛 Hà Giang성 지역도 포함되며, 옛 사법국은 뚜옌꽝성 사법국으로 통합되었습니다.
외국인이 사법국에서 하는 업무
- 베트남 국적 취득·회복·이탈: 거주지 사법국에 신청.
- 국제 입양: 사법국이 가정을 찾고 아동을 연결하며 인도를 진행.
- 사법국이 승인한 공증사무소, 변호사, 협력 번역자 확인.
- 외국 로펌 지사 등록 및 성 내 외국인 변호사 관리.
- 국내 거주지가 없는 신청인의 외국인 관련 호적 서류 접수.
다른 기관으로 이관된 절차
| 절차 | 접수처 |
|---|---|
| 범죄경력증명서(사법기록표) | 뚜옌꽝성 공안(기록관리과), 또는 VNeID/국가 공공서비스 포털 온라인 |
| 외국인과의 혼인 등록 | 베트남인 배우자 거주지 사·방 인민위원회 |
| 외국인 부모 자녀 출생 등록 | 사·방 인민위원회 |
| 해외 혼인·이혼 호적 기재 | 사·방 인민위원회 |
| 혼인상태 확인서 | 거주지 사·방 인민위원회 |
| 사본 인증·번역자 서명 인증 | 어느 사·방 인민위원회나 공증사무소 |
| 영사인증 | 외교부 영사국 또는 위임 기관 |
| 비자, 임시거주증, 비자 연장 | 뚜옌꽝성 공안 출입국관리사무소 |
방문 전 유의사항
- 여권과 유효한 임시거주증 또는 영주카드를 지참하세요.
- 외국 서류는 영사인증(면제 제외)과 인증된 베트남어 번역이 필요합니다.
- 많은 절차를 dichvucong.gov.vn에서 온라인 접수할 수 있습니다. 접수 시간은 미리 전화로 확인하세요.
- 베트남어를 읽지 못하면 통역을 동반하거나 지원 서비스를 이용하세요.
자주 묻는 질문
뚜옌꽝성의 외국인은 범죄경력증명서를 어디서 신청하나요?
2025년 3월 1일부터 뚜옌꽝성 공안 또는 VNeID·공공서비스 포털에서 신청하며, 사법국이 아닙니다. 범죄경력증명서 안내 참고.
뚜옌꽝성에서 외국인과 혼인 등록은 어디서 하나요?
베트남인 배우자 거주지 사·방 인민위원회에서 5영업일입니다.
사법국에서 번역·인증을 하나요?
아니요. 인증은 사·방 인민위원회나 공증사무소에서 하며, 사법국은 협력 번역자 명단을 승인합니다.
외국인 절차에 도움이 필요하신가요?
Info Travel(외국인을 위한 베트남 비자·출입국 대행 회사)이 뚜옌꽝성에서 국적·혼인 서류, 번역, 영사인증, 비자, 임시거주증을 지원합니다. Zalo/WhatsApp: +84327828822 / Hotline: +84903782118
출처: 뚜옌꽝성 사법국 웹사이트, 사법부의 성 사법국 목록(dgts.moj.gov.vn), 2026년 10월 확인. 정령 120/2025/NĐ-CP, 공문 454/BTP-TCCB. 연락처는 바뀔 수 있으니 방문 전 전화로 확인하세요.
