تسجيل ولادة طفل لأحد والديه أجنبي في فيتنام (2026)

يُسجَّل الطفل المولود في فيتنام لأب أو أم أجنبية لدى اللجنة الشعبية للبلدية حيث يقيم الوالد الفيتنامي. يوقّع الوالدان اتفاقًا مكتوبًا على اختيار جنسية الطفل؛ وإذا وُلد الطفل في فيتنام ولم يتفقا، يحمل الجنسية الفيتنامية. ويُمنح الطفل رقم تعريف شخصي عند التسجيل.

المستندات

  • نموذج طلب تسجيل الولادة.
  • شهادة الولادة من المستشفى (تُقبل الإلكترونية).
  • اتفاق مكتوب من الوالدين على جنسية الطفل.
  • جواز سفر الوالد الأجنبي وبطاقة إقامته المؤقتة؛ وعقد الزواج إن وُجد (مع تصديق المستندات الأجنبية وترجمتها).

جنسية الطفل

وفق قانون الجنسية المعدَّل (2025)، الطفل الذي أحد والديه فيتنامي يحمل الجنسية الفيتنامية إذا اختارها الوالدان عند التسجيل؛ والطفل المولود في فيتنام دون اتفاق يكون فيتناميًا. وإذا اختير جنسية أجنبية يُستخرج جواز الطفل من سفارة ذلك البلد.

التأشيرة والإقامة لطفل بجنسية أجنبية

بعد الحصول على الجواز يحتاج الطفل إلى تأشيرة TT أو بطاقة الإقامة المؤقتة، أو الإعفاء من التأشيرة 5 سنوات إن كان مؤهلًا.

الرسوم

في الحالات ذات العنصر الأجنبي تحددها المقاطعة (مثل 75,000 دونغ في مدينة هو تشي منه). اسأل مكتب البلدية عن المبلغ والإعفاءات.

الأسئلة الشائعة

الأب الأجنبي غير متزوج من الأم، فماذا نفعل؟

يمكن دمج تسجيل الولادة مع الاعتراف بالأبوة لدى اللجنة الشعبية للبلدية مع إثبات العلاقة.

هل يمكن أن يحمل الطفل جنسيتين؟

يعتمد على قانون بلد الوالد الأجنبي. تسجّل فيتنام الجنسية الفيتنامية إذا اختيرت، ويصدر جواز البلد الآخر من سفارته.

ماذا لو وُلد الطفل في الخارج؟

يُسجَّل في سفارة أو قنصلية فيتنام بالخارج، أو تُسجَّل الولادة الأجنبية في السجل لدى بلدية في فيتنام.

تحتاج مساعدة في المستندات؟

تقدّم Info Travel – شركة خدمات تأشيرة فيتنام والهجرة للأجانب – استشارة مجانية ومساعدة في المستندات والترجمة والتصديق. Zalo/WhatsApp: +84327828822 / Hotline: +84903782118

الأساس القانوني: قانون الأحوال المدنية 2014؛ قانون الجنسية (المعدَّل بالقانون 79/2025/QH15)؛ المرسومان 120/2025/NĐ-CP و07/2025/NĐ-CP.

Bài viết liên quan
All in one