TT পারিবারিক ভিসার অনুমোদন পত্রের সিদ্ধান্ত আবেদন জমার পর 5 কর্মদিবসে হয়, তবে পুরো প্রক্রিয়ায় সাধারণত 3–5 সপ্তাহ লাগে, কারণ বিদেশে জারি হওয়া বিবাহ বা জন্ম সনদ আগে কনস্যুলার সত্যায়ন (2–4 সপ্তাহ) এবং ভিয়েতনামি ভাষায় নোটারিকৃত অনুবাদ (1–3 দিন) করাতে হয়। স্পন্সর NA3 ফর্মে স্বাক্ষর করেন, ভিসা সংগ্রহ করা হয় সীমান্ত চেকপোস্টে বা অনুমোদন পত্রে উল্লিখিত দূতাবাসে, এবং পরে পরিবার TT অস্থায়ী বসবাস কার্ডে যেতে পারে।
এই পৃষ্ঠায় TT আবেদনের প্রক্রিয়া আলোচনা করা হয়েছে। সব ক্যাটাগরি দেখুন: ভিয়েতনামের ভিসার ধরন ও প্রতীকের ব্যাখ্যা.
ধাপসমূহ
- আগে সম্পর্কের প্রমাণ প্রস্তুত করুন। বিদেশি বিবাহ বা জন্ম সনদের কনস্যুলার সত্যায়ন ও নোটারিকৃত অনুবাদ প্রয়োজন — সবচেয়ে বেশি সময় লাগে এখানেই, ইমিগ্রেশনে আবেদনে নয়।
- স্পন্সর NA3 ফর্মে স্বাক্ষর করেন পরিচয় ও বসবাসের কাগজপত্রসহ।
- ইমিগ্রেশন বিভাগে জমা দিন — আইনানুগ সময়সীমা 5 কর্মদিবস।
- ভিসা সংগ্রহ করুন সীমান্ত চেকপোস্টে বা অনুমোদন পত্রে উল্লিখিত ভিয়েতনামি কূটনৈতিক মিশনে।
- অস্থায়ী বসবাস কার্ডের কথা ভাবুন পরিবার স্থিত হওয়ার পর; এতে প্রতি বছর মেয়াদ বাড়ানোর প্রয়োজন থাকে না।
বাস্তবসম্মত সময়সূচি
| কাজ | সময় |
|---|---|
| বিদেশে সত্যায়ন | 2–4 সপ্তাহ |
| ভিয়েতনামে নোটারিকৃত অনুবাদ | 1–3 কর্মদিবস |
| অনুমোদন পত্র | 5 কর্মদিবস |
| TT অস্থায়ী বসবাস কার্ড | 6–15 কর্মদিবস |
সাধারণ সমস্যা
- বিবাহ সনদ সত্যায়িত কিন্তু অনূদিত নয়, অথবা সত্যায়নের আগেই অনূদিত — সত্যায়নের সিলও অনুবাদে থাকতে হবে
- সনদ ও পাসপোর্টে নামের ক্রম ভিন্ন হওয়া
- প্রদেশ একীভূতকরণের পর স্পন্সরের বসবাসের কাগজ হালনাগাদ না থাকা
শর্ত ও চেকলিস্ট: TT-এর শর্তাবলি। সত্যায়নে সহায়তা: কনস্যুলার সত্যায়ন.
Info Travel-এর সব বিদেশিদের জন্য ভিয়েতনাম ভিসা সেবা দেখুন, প্রক্রিয়াকরণের সময় ও রেফারেন্স মূল্যসহ।
