Formulář žádosti o konzulární legalizaci vypadá jednoduše, a přesto bývá zamítán kvůli drobnostem. Takto jej vyplníte správně. Kolonky Žadatel: celé jméno, číslo průkazu totožnosti nebo pasu, adresa a telefon. Podává-li žádost zástupce, uveďte jeho jméno a přiložte plnou moc. Údaje o dokumentu: název dokumentu, vydávající orgán, číslo a datum vydání — opsané přesně z dokumentu, […]
KONZULÁRNÍ LEGALIZACE
Vietnam není smluvní stranou Haagské úmluvy o apostile, proto samotná apostila obvykle nestačí: zahraniční dokumenty potřebují konzulární legalizaci na vietnamském velvyslanectví či konzulátu (nebo na Konzulárním odboru ve Vietnamu) a poté notářsky ověřený překlad do vietnamštiny — přesně v tomto pořadí. Některé zastupitelské úřady přijímají dokument s apostilou jako základní krok, proto si to ověřte […]
Chcete-li legalizovat zahraniční dokument pro použití ve Vietnamu, nechte jej ověřit úřadem země vydání a poté legalizovat vietnamským velvyslanectvím nebo konzulátem v této zemi (případně Konzulárním odborem nebo provinčním odborem zahraničních věcí ve Vietnamu). Předložte žádost, originál s kopií a svůj doklad totožnosti. Trvá to zhruba 5–7 pracovních dnů a poté 1–3 dny na úředně […]
Dokumenty vydané v zahraničí nejsou ve Vietnamu automaticky platné. Než vietnamský úřad přijme zahraniční diplom, výpis z rejstříku trestů nebo oddací list, musí být dokument obvykle konzulárně legalizován a poté přeložen do vietnamštiny a notářsky ověřen. Dva směry Zahraniční dokument použitý ve Vietnamu: ověří jej příslušný orgán vydávající země a poté jej legalizuje vietnamské velvyslanectví […]
