Näin täytät konsulilaillistuksen hakemuslomakkeen Konsulilaillistuksen hakemuslomake näyttää yksinkertaiselta, mutta se hylätään pienistäkin syistä. Näin täytät sen. Kentät Hakija: koko nimi, henkilökortin tai passin numero, osoite ja puhelinnumero. Jos hakemuksen jättää asiamies, ilmoita asiamiehen nimi ja liitä valtakirja. Asiakirjan tiedot: asiakirjan nimi, myöntänyt viranomainen, numero ja myöntämispäivä — kopioituina tarkalleen asiakirjasta, ei tiivistettyinä. Myöntämismaa ja käyttömaa: […]
KONSULILAILLISTUS
Apostille vai konsulilaillistus Vietnamiin? Vietnam ei ole liittynyt apostillesopimukseen, joten pelkkää apostillea ei yleensä hyväksytä: ulkomaiset asiakirjat on laillistettava Vietnamin suurlähetystössä tai konsulaatissa (tai Vietnamin konsuliosastolla) ja sen jälkeen käännettävä vietnamiksi notaarin vahvistamana käännöksenä — juuri tässä järjestyksessä. Jotkin edustustot hyväksyvät apostillella varustetun asiakirjan perusvaiheeksi, joten tarkista asia ennen kuin maksat mistään muusta. Haagin yleissopimukseen […]
Konsulilaillistus Vietnamissa: asiakirjat ja menettely vaihe vaiheelta Kun ulkomainen asiakirja laillistetaan käytettäväksi Vietnamissa, se vahvistetaan ensin myöntäjämaan viranomaisessa ja laillistetaan sen jälkeen Vietnamin suurlähetystössä tai konsulaatissa kyseisessä maassa (tai Vietnamissa konsuliosastolla tai maakunnan ulkoasiainosastolla). Jätä hakulomake, alkuperäinen asiakirja ja kopio sekä henkilöllisyystodistuksesi. Käsittely kestää noin 5–7 työpäivää, minkä jälkeen oikeaksi todistettu käännös vie 1–3 päivää; […]
Konsulilaillistus Vietnamissa: prosessi, asiakirjat, aikataulu Ulkomailla myönnetyt asiakirjat eivät ole automaattisesti päteviä Vietnamissa. Ennen kuin vietnamilainen viranomainen hyväksyy ulkomaisen tutkintotodistuksen, rikosrekisteriotteen tai vihkitodistuksen, asiakirjalle on yleensä tehtävä konsulilaillistus, minkä jälkeen se käännetään vietnamiksi ja vahvistetaan notaarilla. Kaksi suuntaa Ulkomainen asiakirja käytettäväksi Vietnamissa: myöntäjämaan viranomainen vahvistaa sen, minkä jälkeen sen laillistaa Vietnamin suurlähetystö tai konsulaatti kyseisessä […]
