Legislația privind imigrația străinilor în Vietnam în 2026 este Legea privind intrarea, ieșirea, tranzitul și șederea străinilor în Vietnam nr. 47/2014/QH13, modificată prin Legea 51/2019/QH14, Legea 23/2023/QH15 și două legi din 2025. Cel mai recent text consolidat este nr. 62/VBHN-VPQH din 23 martie 2026. Puncte esențiale: e-vize de până la 90 de zile, ședere de 45 de zile în regimul unilateral de scutire de viză și carduri de ședere temporară de până la 10 ani, în funcție de categorie. Info Travel vă consiliază cu privire la modul în care legea se aplică situației dumneavoastră – WhatsApp +84327828822.
Acest ghid explică pe înțelesul tuturor legislația vietnameză privind imigrația: cum este structurată legea, care sunt regulile cele mai importante pentru vize, intrare, ieșire și ședere și ce decrete și circulare o pun în aplicare în prezent. Informațiile au caracter general și nu constituie consultanță juridică – verificați întotdeauna situația dumneavoastră concretă la autoritatea de imigrație sau cu un consultant calificat.
Ce acte normative alcătuiesc legislația vietnameză privind imigrația străinilor?
- Legea nr. 47/2014/QH13 (16 iunie 2014, în vigoare de la 1 ianuarie 2015) – legea de bază.
- Legea nr. 51/2019/QH14 (în vigoare de la 1 iulie 2020) – a introdus reguli privind e-viza, schimbarea scopului șederii și noi simboluri de viză.
- Legea nr. 23/2023/QH15 (în vigoare de la 15 august 2023) – e-viza extinsă la până la 90 de zile, cu una sau mai multe intrări; șederea în regimul unilateral de scutire majorată la 45 de zile. Vedeți modificările legii vietnameze a imigrației.
- Legea nr. 118/2025/QH15 (de modificare a mai multor legi privind securitatea și ordinea publică) și Legea privind asistența judiciară reciprocă în materie penală nr. 103/2025/QH15 – ambele în vigoare de la 1 iulie 2026 și incluse în textul consolidat.
Pentru o versiune actualizată, folosiți textul consolidat nr. 62/VBHN-VPQH, emis de Biroul Adunării Naționale la 23 martie 2026 (care înlocuiește consolidarea 30/VBHN-VPQH din 2023). Cetățenii vietnamezi intră sub incidența unei legi separate, Legea privind ieșirea și intrarea cetățenilor vietnamezi nr. 49/2019/QH14.
Structura legii
| Capitol | Obiect | Articole |
|---|---|---|
| I | Dispoziții generale (definiții, principii, reutilizarea datelor existente) | 1–6a |
| II | Vize: tipuri, simboluri, valabilitate, e-viză, scutiri, proceduri | 7–19a |
| III | Intrarea: condiții și refuzul intrării | 20–22 |
| IV | Tranzit | 23–26 |
| V | Ieșirea, suspendarea ieșirii, ieșirea forțată | 27–30 |
| VI | Șederea: temporară (Secțiunea 1) și permanentă (Secțiunea 2) | 31–43 |
| VII | Drepturile și obligațiile străinilor și ale sponsorilor | 44–45a |
| VIII | Responsabilitățile instituțiilor statului și dispoziții finale | de la 46 |
Vize, e-vize și scutirea de viză
Vizele sunt cu o singură intrare sau cu intrări multiple, iar fiecare simbol corespunde unui scop (DL turism, DN afaceri, LĐ muncă, ĐT investiții, TT vizită la familie, DH studii, EV e-viză etc.). Valabilitatea maximă conform articolului 9:
- SQ: până la 30 de zile; HN, DL, EV: până la 90 de zile; VR: până la 180 de zile.
- DN1, DN2, DH, TT, NN1–NN3, ĐT4, PV1, PV2 și altele: până la 1 an.
- LĐ1, LĐ2: până la 2 ani; ĐT3: până la 3 ani; LS, ĐT1, ĐT2: până la 5 ani.
Lista completă se află în tipurile și simbolurile vizelor vietnameze.
- E-viza: până la 90 de zile, cu una sau mai multe intrări, solicitată de străin pe site-ul oficial pentru e-vize; legea prevede un termen de decizie de 3 zile lucrătoare. Guvernul stabilește ce cetățenii și puncte de frontieră sunt eligibile (articolul 19a).
- Scutirea unilaterală de viză: cetățenii țărilor scutite de Guvern pot sta 45 de zile la fiecare intrare; pașaportul trebuie să fie valabil cel puțin 6 luni.
- Schimbarea scopului vizei: în general nu este permisă, cu excepțiile prevăzute de lege – de exemplu pentru investitori, membrii familiei sponsorului și persoanele care dețin permis de muncă sau confirmare de scutire de permis de muncă.
Taxele de stat sunt reglementate de Circulara 28/2026/TT-BTC (de ex. 25 USD pentru e-viza cu o intrare, 50 USD cu intrări multiple) – vedeți taxele de viză pentru Vietnam.
Cele mai recente reguli privind intrarea și ieșirea
Condiții de intrare (articolul 20): un pașaport sau document internațional de călătorie valabil, viză (dacă nu sunteți scutit) și să nu existe niciun motiv de refuz. Articolul 21 enumeră motive de refuz precum neîndeplinirea condițiilor, copiii sub 14 ani care călătoresc neînsoțiți, documente falsificate, expulzarea în ultimii 3 ani, ieșirea forțată în ultimele 6 luni sau motive legate de controlul bolilor și de securitate.
Condiții de ieșire (articolul 27): pașaport valabil, certificat de ședere temporară, card de ședere temporară sau card de ședere permanentă valabil și lipsa unei suspendări a ieșirii.
Suspendarea ieșirii (articolele 28–29): se poate aplica străinilor implicați în cauze penale, civile, comerciale, de muncă, administrative sau de familie, celor care trebuie să execute o hotărâre, celor cu impozite sau amenzi administrative neplătite ori din motive de apărare și securitate. Suspendarea durează până la 3 ani și poate fi prelungită. Este dispusă de instanțe, organe de cercetare și executare, autorități fiscale sau de ministrul securității publice, în funcție de motiv. Procedurile sunt detaliate în Circulara 71/2026/TT-BCA. Dacă credeți că vi se aplică o suspendare, citiți interdicția de ieșire pentru străini în Vietnam.
Șederea: declarare, carduri de ședere, ședere permanentă
- Declararea șederii temporare (articolul 33): furnizorul de cazare (hotel, proprietar, familie gazdă) îl declară pe străin; declarațiile pe hârtie în termen de 12 ore sau 24 de ore în zonele izolate; declarația se reface după mutare sau schimbarea pașaportului. Din 21 mai 2026 se folosește un sistem național unic al Ministerului Securității Publice – vedeți declararea șederii temporare.
- Prelungirea (articolul 35): solicitată de sponsor; decizie în 5 zile lucrătoare.
- Cardul de ședere temporară (articolele 36–38): depus de sponsor la oficiul de imigrație unde își are sediul; decizie în 5 zile lucrătoare. Durate maxime: ĐT1, UĐ1, UĐ2 – 10 ani; NG3, LV1, LV2, LS, ĐT2, DH – 5 ani; NN1, NN2, ĐT3, TT – 3 ani; LĐ1, LĐ2, PV1 – 2 ani. Cardul trebuie să expire cu cel puțin 30 de zile înaintea pașaportului. Mai multe în cardul de ședere temporară.
- Șederea permanentă (articolele 39–43): accesibilă anumitor categorii, precum persoanele cu merite față de Vietnam, oamenii de știință și experții cu reședința în Vietnam, persoanele sponsorizate de un părinte, soț/soție sau copil vietnamez cu ședere permanentă (după cel puțin 3 ani de ședere temporară neîntreruptă) și apatrizii cu reședința din anul 2000 sau mai devreme. Sunt necesare locuință legală și venit stabil. Decizie în 4 luni, cu posibilitate de prelungire cu 2 luni.
Drepturile și obligațiile străinilor și ale sponsorilor
Străinilor le sunt protejate viața, demnitatea și bunurile și pot circula liber, cu excepția zonelor restricționate; anumite categorii își pot sponsoriza rudele. Ei trebuie să respecte legea vietnameză, să acționeze conform scopului intrării, să poarte asupra lor pașaportul și actele de ședere și să le predea furnizorilor de cazare pentru declarare.
Sponsorii trebuie să gestioneze procedurile de invitație, să îl îndrume pe străin și să notifice în scris autoritatea de imigrație atunci când un străin are încă acte valabile, dar nu mai are nevoie de sponsorizare (de exemplu după demisie). Companiile pot angaja sau găzdui doar străini cu ședere legală (articolul 45a). Încălcările sunt sancționate conform Decretului 282/2025/NĐ-CP – de exemplu, depășirea șederii cu mai puțin de 16 zile se poate amenda cu 500.000–2.000.000 VND, iar depășirile mai lungi cu amenzi mai mari.
Decrete, circulare și rezoluții de aplicare a legii
| Act | Conținut | În vigoare |
|---|---|---|
| Text consolidat 62/VBHN-VPQH (23/3/2026) | Consolidează Legea 47/2014 și toate legile de modificare | Text de referință |
| Circulara 70/2026/TT-BCA | Modifică Circulara 04/2015 (formularele NA1–NA17) și Circulara 31/2015 (proceduri pentru vize, carduri de ședere și prelungiri) | 1/7/2026 |
| Circulara 71/2026/TT-BCA | Proceduri de suspendare a ieșirii și de refuz al intrării; înlocuiește Circulara 79/2020/TT-BCA | 10/7/2026 |
| Circulara 87/2026/TT-BCA | Modul de declarare și primire a șederii temporare a străinilor; înlocuiește Circulara 53/2016/TT-BCA | 24/7/2026 |
| Circulara 28/2026/TT-BTC | Taxe pentru vize, carduri de ședere, ședere permanentă; înlocuiește Circularele 25/2021 și 62/2023 | 1/4/2026 |
| Decretul 282/2025/NĐ-CP | Sancțiuni administrative privind securitatea, ordinea publică și siguranța socială, inclusiv încălcări în materie de imigrație și ședere | 15/12/2025 |
| Rezoluțiile 127/NQ-CP (14/8/2023) și 389/NQ-CP (2/12/2025) | E-viză pentru toate cetățeniile; lista punctelor de frontieră pentru e-viză și completarea acesteia | Conform fiecărei rezoluții |
| Rezoluțiile 44/NQ-CP și 229/NQ-CP (2025) | Scutire unilaterală de viză de 45 de zile pentru 24 de țări | Până la 14/3/2028 și 14/8/2028 |
Noile formulare conform Circularei 70/2026 sunt explicate în formularele de imigrație NA din Vietnam. Pentru a depune sau verifica orice online, folosiți doar site-urile oficiale de imigrație și e-viză ale Vietnamului. Această listă se poate schimba, așa că verificați statutul unui act înainte de a vă baza pe el.
Cum vă poate ajuta Info Travel
Legea imigrației are numeroase excepții, iar fiecare dosar diferă prin valabilitatea pașaportului, scop și sponsor. Info Travel (DGROUP TECHNOLOGY Co., Ltd) vă ajută să:
- identificați viza, cardul de ședere sau categoria de ședere permanentă potrivită scopului real;
- verificați dacă schimbarea scopului, prelungirea sau cardul de ședere sunt posibile conform regulilor actuale;
- pregătiți documentele pe formularele din Circulara 70/2026 și organizați declararea șederii temporare;
- găsiți o soluție legală după depășirea șederii sau o suspendare a ieșirii.
Tarifele se comunică pentru fiecare caz prin WhatsApp/Zalo +84327828822.
Întrebări frecvente
Ce lege reglementează în prezent intrarea și șederea străinilor în Vietnam?
Legea 47/2014/QH13, modificată prin Legea 51/2019/QH14, Legea 23/2023/QH15 și legile din 2025 în vigoare de la 1 iulie 2026. Cea mai recentă versiune consolidată este 62/VBHN-VPQH din 23 martie 2026.
Cât timp este valabilă e-viza pentru Vietnam?
Până la 90 de zile, cu una sau mai multe intrări. Taxele de stat sunt de 25 USD (o intrare) sau 50 USD (intrări multiple).
Pot schimba o viză turistică într-o viză de muncă în Vietnam?
Ca regulă, scopul unei vize nu poate fi schimbat, cu excepția cazurilor permise de lege (de exemplu cu permis de muncă sau confirmare de scutire de permis de muncă). Fiecare caz trebuie verificat.
Pe ce durată se poate emite un card de ședere temporară?
Depinde de simbol: până la 10 ani pentru ĐT1, UĐ1, UĐ2; 5 ani pentru DH, ĐT2, LS și altele; 3 ani pentru TT, ĐT3, NN1, NN2; 2 ani pentru LĐ1, LĐ2, PV1 – întotdeauna cu cel puțin 30 de zile mai puțin decât valabilitatea pașaportului.
Info Travel – soluții de viză pentru străinii din Vietnam
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – Hotline: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City
