विषय सूची

वियतनाम में APEC बिज़नेस ट्रैवल कार्ड (ABTC): 2026 नियम

APEC बिज़नेस ट्रैवल कार्ड (ABTC) वियतनामी व्यवसायियों को हर बार वीज़ा लिए बिना APEC अर्थव्यवस्थाओं की यात्रा करने देता है (अमेरिका और कनाडा केवल फ़ास्ट-ट्रैक लेन देते हैं), 5 वर्ष तक वैध। 1 जुलाई 2026 से प्रक्रिया निर्णय 28/2026/QD-TTg (निर्णय 09/2023/QD-TTg के स्थान पर) के अनुसार है: आवेदक 18+ हो, कंपनी में 12 महीने काम किया हो, वहाँ कम से कम 6 महीने सामाजिक बीमा भरा हो, और कंपनी 24 महीने से चल रही हो। दो चरण हैं: सक्षम प्राधिकरण से लिखित स्वीकृति, फिर आप्रवासन विभाग में आवेदन। शुल्क परिपत्र 81/2026/TT-BTC के तहत 700,000 VND है। विदेशी ABTC धारक वियतनाम में बिना वीज़ा प्रवेश कर सकते हैं, आमतौर पर प्रति यात्रा 60 दिन तक। भारत APEC का सदस्य नहीं है।

इस पृष्ठ पर

कौन पात्र है
1 जुलाई 2026 से शर्तें
दो-चरणीय प्रक्रिया
शुल्क और वैधता
भागीदार अर्थव्यवस्थाएँ
सामान्य प्रश्न

कौन पात्र है

क्रेडिट संस्थानों, वित्त, प्रतिभूति और बीमा कंपनियों, राज्य समूहों और निगमों के कर्मचारी: उप विभाग प्रमुख, मुख्य लेखाकार या उससे ऊपर।
अन्य कंपनियों के कर्मचारी: विभाग प्रमुख या उससे ऊपर।
APEC बैठकों में भाग लेने वाले अधिकारी; APEC अर्थव्यवस्थाओं में व्यापार कार्यालयों के कर्मचारी।

1 जुलाई 2026 से शर्तें

18+ आयु, पूर्ण कानूनी क्षमता, वियतनाम छोड़ने पर प्रतिबंध नहीं।
आवेदक संगठन में कम से कम 12 महीने और वहाँ 6 महीने का सामाजिक बीमा योगदान।
कंपनी कम से कम 24 महीने से संचालित और कर व सीमा शुल्क दायित्वों का पालन करती हो।

दो-चरणीय प्रक्रिया

सक्षम मंत्रालय, स्टेट बैंक, वित्त मंत्रालय, प्रांतीय जन समिति या राज्य समूह से स्वीकृति पत्र (प्रक्रिया 6 कार्य दिवस और हस्ताक्षर 2; सत्यापन हो तो 15 कार्य दिवस तक)।
स्वीकृति पत्र के 6 महीने के भीतर वियतनाम आप्रवासन विभाग को कार्ड आवेदन, स्वयं, ऑनलाइन या डाक से: पूरी फ़ाइल और शुल्क के बाद 3 कार्य दिवस, फिर हर अर्थव्यवस्था की पूर्व-स्वीकृति की प्रतीक्षा।

दस्तावेज़: आवेदन फ़ॉर्म, दो 3×4 सेमी फ़ोटो, नियुक्ति निर्णय या श्रम अनुबंध, मूल स्वीकृति पत्र, पासपोर्ट प्रति, और यदि हों तो व्यापार अनुबंध या वित्तीय विवरण।

शुल्क और वैधता

प्रति जारी, पुनः जारी या बदलाव 700,000 VND (परिपत्र 81/2026/TT-BTC, 1 जुलाई 2026 से)।
5 वर्ष तक वैध, पासपोर्ट समाप्ति से आगे नहीं; भौतिक और वर्चुअल कार्ड दोनों उपलब्ध।

भागीदार अर्थव्यवस्थाएँ

ऑस्ट्रेलिया, ब्रुनेई, कनाडा, चिली, चीन, हांगकांग (चीन), इंडोनेशिया, जापान, कोरिया, मलेशिया, मेक्सिको, न्यूज़ीलैंड, पापुआ न्यू गिनी, पेरू, फ़िलीपींस, रूस, सिंगापुर, चीनी ताइपे, थाईलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका और वियतनाम। अमेरिका और कनाडा संक्रमणकालीन सदस्य हैं: वीज़ा छूट नहीं, केवल फ़ास्ट-ट्रैक लेन।