گذرگاه مرزی بین‌المللی Sop Hun، که در سامانه اداره مهاجرت لائوس Pang Hok (Panghok) نامیده می‌شود، در ناحیه Mai (Muang Mai)، استان Phongsaly (لائوس)، روبه‌روی گذرگاه مرزی Tay Trang در استان Dien Bien قرار دارد. Tay Trang حدود 35 کیلومتر با مرکز دین بین فو فاصله دارد؛ از گذرگاه لائوس تا Muang Mai حدود 30–35 کیلومتر و تا Muang Khua حدود 65–85 کیلومتر راه است. این گذرگاه هر روز از 7:00 تا 19:00 فعال است (به وقت لائوس که با ویتنام یکی است)، ویزای ورود در مرز صادر نمی‌کند و ویزای الکترونیکی لائوس را نمی‌پذیرد. این یک گذرگاه کوهستانی در شمال غربی ویتنام با جاده‌های پرپیچ‌وخم و حمل‌ونقل عمومی اندک است؛ بیشتر برای مسافرانی مناسب است که مسیر دین بین فو – Muang Khua – لوانگ پرابانگ را می‌روند تا برای یک ویزا ران سریع.
گذرگاه مرزی Sop Hun در یک نگاه
| کشور / استان | لائوس، ناحیه Mai، استان Phongsaly |
| گذرگاه مقابل | Tay Trang (Dien Bien، ویتنام) |
| فاصله | Tay Trang حدود 35 کیلومتر با دین بین فو؛ گذرگاه لائوس حدود 30–35 کیلومتر با Muang Mai و حدود 65–85 کیلومتر با Muang Khua |
| ساعات کاری (به وقت لائوس) | هر روز 7:00–19:00؛ معمولاً حدود 11:30–13:00 برای ناهار تعطیل است |
| ویزای ورود در مرز | خیر |
| آیا ویزای الکترونیکی لائوس پذیرفته می‌شود؟ | خیر |
موقعیت گذرگاه مرزی در Google Maps
روی دکمه زیر بزنید تا Google Maps در تلفن شما باز شود و مستقیماً تا گذرگاه مرزی مسیریابی کنید.
مسیریابی تا گذرگاه مرزیمشاهده در Google Maps
ویزای لائوس هنگام ورود از Sop Hun
وب‌سایت رسمی اداره مهاجرت لائوس اعلام می‌کند که گذرگاه Pang Hok (Sop Hun) ویزای ورود در مرز صادر نمی‌کند و ویزای الکترونیکی را نمی‌پذیرد. گزارش‌های مسافران در سال 2025 نیز می‌گویند باید از قبل ویزای لائوس در پاسپورت داشته باشید.
- اگر به ویزا نیاز دارید: از قبل در سفارت لائوس در هانوی یا یک کنسولگری لائوس درخواست دهید، یا از خدمات ویزای لائوس استفاده کنید (5–7 روز کاری).
- معافیت از ویزای لائوس: اتباع آسه‌آن (معمولاً 30 روز؛ میانمار 14 روز) و برخی کشورها مانند ژاپن، کره جنوبی، روسیه و مغولستان؛ سوئیس و لوکزامبورگ 15 روز. پیش از رفتن بررسی کنید.
- طرف لائوسی ممکن است هزینه‌های کوچک پردازش به کیپ بگیرد؛ از قبل در دین بین فو کمی کیپ تهیه کنید.
- اگر به ویزای ورود در مرز نیاز دارید، در سراسر مرز ویتنام – لائوس فقط Dansavanh (روبه‌روی Lao Bao) آن را صادر می‌کند.
عبور از Sop Hun گام به گام
- تشریفات خروج از ویتنام را در Tay Trang انجام دهید.
- مسیر پرشیب حدود 4–5 کیلومتری میان دو گذرگاه را به‌جای پیاده، با اتوبوس، موتور تاکسی یا خودروی شخصی طی کنید.
- کارت ورود را پر کنید، پاسپورت دارای ویزای لائوس (یا معافیت از ویزا) را نشان دهید و تشریفات ورود به لائوس را در Sop Hun انجام دهید.
- اگر ویزا ران انجام می‌دهید: تشریفات خروج از لائوس را همان‌جا در گذرگاه انجام دهید.
- به Tay Trang برگردید و با ویزای الکترونیکی جدید، کارت اقامت موقت یا معافیت از ویزا وارد ویتنام شوید.
از گذرگاه مرزی Sop Hun به کجا برویم
- Muang Khua: شهرکی کنار رود Nam Ou. اتوبوس‌های دین بین فو – Muang Khua از گذرگاه عبور می‌کنند و معمولاً صبح زود از ترمینال اتوبوس دین بین فو حرکت می‌کنند؛ اگر مسافر کم باشد ممکن است سرویس لغو شود، پس یک روز زودتر بپرسید.
- Muang Mai: اقامتگاه ساده دارد اما جای تبدیل پول کم است.
- ادامه سفر: از Muang Khua اتوبوس به Oudomxay و سپس لوانگ پرابانگ هست، یا قایق در مسیر رود Nam Ou به Muang Ngoi و Nong Khiaw (برنامه بسته به فصل متفاوت است).
- در سمت لائوس تقریباً هیچ وسیله نقلیه عمومی نزدیک گذرگاه منتظر نیست؛ اگر تنها سفر می‌کنید باید با موتورسیکلت یا کامیون بر سر قیمت توافق کنید.
- اگر به خودروی شخصی نیاز دارید، Info Travel خدمات ترانسفر ویزا ران در سراسر کشور ارائه می‌دهد.
مدارک لازم
- پاسپورتی با دست‌کم 6 ماه اعتبار باقی‌مانده و صفحات خالی.
- ویزای لائوس در پاسپورت، مگر اینکه برای لائوس معاف از ویزا باشید.
- مدارک ورود دوباره به ویتنام: ویزای الکترونیکی ویتنام (چاپ‌شده، با گذرگاه ورود درست)، کارت اقامت موقت، گواهی معافیت ویزای 5 ساله، یا تابعیت یکی از کشورهای فهرست کشورهای معاف از ویزای ویتنام.
- پول نقد: کیپ برای هزینه‌های سمت لائوس و دانگ برای رفت‌وآمد؛ خودپرداز و صرافی در سمت لائوس بسیار کم است.
- 1–2 قطعه عکس 4×6 اضافه.
ویزا ران از طریق Sop Hun
از نظر فنی می‌توانید در Tay Trang خارج شوید، در Sop Hun وارد لائوس شوید و همان روز برگردید، اما فقط اگر از قبل ویزای لائوس داشته باشید یا برای لائوس معاف از ویزا باشید. به دلیل مسافت‌های طولانی، کمبود وسیله نقلیه و تعطیلی ظهر، Sop Hun به‌ندرت برای ویزا ران انتخاب می‌شود؛ ساکنان شمال معمولاً از Cau Treo – Nam Phao می‌روند یا ویزا ران چین انجام می‌دهند. همچنین ویزا ران لائوس و خدمات ویزا ران را ببینید.
نکاتی برای عبور از Sop Hun
- هنگام درخواست ویزای الکترونیکی ویتنام، Tay Trang را به‌عنوان گذرگاه ورود انتخاب کنید؛ فهرست گذرگاه‌های پذیرنده ویزای الکترونیکی را ببینید.
- از رسیدن در زمان استراحت ناهار پرهیز کنید؛ صبح در Tay Trang باشید.
- جاده منتهی به مرز پرشیب و پرگردوخاک است و کامیون زیاد دارد؛ در فصل باران ممکن است رانش زمین رخ دهد، پس وقت اضافه در نظر بگیرید.
- پیش از رفتن پول را در دین بین فو تبدیل کنید؛ صرافان نزدیک گذرگاه ویتنام معمولاً نرخ پایینی می‌دهند.
- لائوس در حال گذار به کارت‌های ورود و خروج الکترونیکی است (از 1/9/2025 به‌صورت آزمایشی در برخی فرودگاه‌ها و پل اول دوستی). در گذرگاه‌های زمینی با ویتنام معمولاً هنوز کارت کاغذی استفاده می‌شود؛ پیش از سفر immigration.gov.la را بررسی کنید.
- پیش از خروج، از مدت ویزای ویتنام خود فراتر نروید؛ ماندن بیش از مدت ویزا در ویتنام را ببینید.
- پس از بازگشت به ویتنام، محل اقامت شما باید ثبت اقامت موقت را برایتان انجام دهد.
پرسش‌های متداول
آیا Sop Hun و Pang Hok یک گذرگاه مرزی‌اند؟
بله. گذرگاه روبه‌روی Tay Trang معمولاً به نام روستایی در همان نزدیکی Sop Hun خوانده می‌شود؛ اداره مهاجرت لائوس آن را با نام Pang Hok، ناحیه Mai، استان Phongsaly ثبت کرده است.
آیا گذرگاه مرزی Sop Hun ویزای لائوس را در مرز صادر می‌کند؟
خیر. مگر اینکه برای لائوس معاف از ویزا باشید، باید از قبل برای ویزای لائوس درخواست دهید.
ساعات کاری Sop Hun چیست؟
هر روز 7:00–19:00 به وقت لائوس (همان وقت ویتنام)، معمولاً با استراحت ظهر. نزدیک تعطیلات رسمی دوباره بررسی کنید.
از دین بین فو تا Muang Khua چقدر طول می‌کشد؟
معمولاً حدود نصف روز، بسته به زمان انتظار در مرز و وضعیت جاده؛ اگر مسافر کم باشد، اتوبوس‌ها برنامه روزانه ثابتی ندارند.
برای ویزای الکترونیکی یا ویزا ران کمک می‌خواهید؟
Info Travel ویزای الکترونیکی ویتنام، ویزای لائوس پیش از سفر، تمدید ویزا و مشاوره رایگان را از طریق Zalo/WhatsApp: +84327828822 یا خط تماس: +84903782118 ارائه می‌دهد. همچنین فهرست گذرگاه‌های زمینی بین‌المللی ویتنام و راهنمای ویزا ران لائوس را ببینید.
