Godkjenningsbrev for familievisum TT: prosess og tidsplan
Et godkjenningsbrev for familievisum TT avgjøres innen 5 virkedager etter innlevering, men hele prosessen tar vanligvis 3–5 uker, fordi utenlandske vigsels- eller fødselsattester først må legaliseres konsulært (2–4 uker) og få en notarbekreftet oversettelse til vietnamesisk (1–3 dager). Sponsoren signerer skjema NA3, visumet hentes ved grenseovergangen eller ambassaden som er oppgitt i brevet, og familien kan senere gå over til et TT-oppholdskort.
Denne siden handler om søknadsprosessen for TT. Se alle kategorier i Vietnams visumtyper forklart.
Trinn
- Forbered bevis på slektskap først. Utenlandske vigsels- eller fødselsattester krever konsulær legalisering og notarbekreftet oversettelse — det er dette som tar lengst tid, ikke søknaden til utlendingsmyndighetene.
- Sponsoren signerer skjema NA3 med identitets- og oppholdsdokumenter.
- Innlevering til immigrasjonsavdelingen — 5 virkedager etter loven.
- Hent visumet ved grenseovergangen eller den vietnamesiske utenriksstasjonen som er oppgitt i brevet.
- Vurder oppholdskortet når familien har etablert seg; da slipper dere de årlige forlengelsene.
Realistisk tidsplan
| Punkt | Tid |
|---|---|
| Legalisering i utlandet | 2–4 uker |
| Notarbekreftet oversettelse i Vietnam | 1–3 virkedager |
| Godkjenningsbrev | 5 virkedager |
| TT-oppholdskort | 6–15 virkedager |
Vanlige problemer
- Vigselsattesten er legalisert, men ikke oversatt, eller oversatt før legaliseringen — stempelet må komme med i oversettelsen
- Ulik rekkefølge på navnene i attesten og i passet
- Sponsorens oppholdsdokument er utdatert etter sammenslåingen av provinsene
Vilkår og sjekkliste: TT-krav. Hjelp med legalisering: konsulær legalisering.
Se alle visumtjenester for Vietnam for utlendinger fra Info Travel, med behandlingstider og veiledende priser.
