НОВИНИ

Департамент юстиції міста Hue (Sở Tư pháp): адреса, телефон, послуги для іноземців

Департамент юстиції міста Hue (Sở Tư pháp) розташований за адресою 09 Tôn Đức Thắng, phường Thuận Hóa, TP. Huế, телефон 0234 3849 036. Іноземці звертаються до нього переважно для набуття, відновлення або виходу з вʼєтнамського громадянства, щодо міжнародного усиновлення або щоб знайти нотаріальні контори та затверджених перекладачів. Довідки про несудимість тепер видає провінційна поліція (з […]

Департамент юстиції міста Hanoi (Sở Tư pháp): адреса, телефон, послуги для іноземців

Департамент юстиції міста Hanoi (Sở Tư pháp) розташований за адресою Số 221 Trần Phú, phường Hà Đông, TP. Hà Nội, телефон 024 3355 6789. Іноземці звертаються до нього переважно для набуття, відновлення або виходу з вʼєтнамського громадянства, щодо міжнародного усиновлення або щоб знайти нотаріальні контори та затверджених перекладачів. Довідки про несудимість тепер видає провінційна поліція […]

Департаменти юстиції у 34 провінціях Вʼєтнаму: адреси та телефони (2026)

Після адміністративної реорганізації 1 липня 2025 року у Вʼєтнамі діє 34 департаменти юстиції (Sở Tư pháp) — по одному в кожній провінції або місті. Іноземці звертаються туди переважно щодо справ про вʼєтнамське громадянство, міжнародного усиновлення або щоб знайти нотаріальні контори та затверджених перекладачів. Довідки про несудимість тепер видає поліція, а реєстрація шлюбу, реєстрація народження та […]

Довідка про сімейний стан для іноземців у Вʼєтнамі

Іноземці, які проживають у Вʼєтнамі, можуть звернутися до Народного комітету рівня громади (комуни) за місцем постійного проживання (або тимчасового, якщо постійного немає), щоб засвідчити свій сімейний стан за період перебування у Вʼєтнамі. Довідка дійсна 6 місяців і лише для мети, зазначеної в ній. Для одруження у Вʼєтнамі іноземцю зазвичай все одно потрібна довідка про сімейний […]

Міжнародне усиновлення у В’єтнамі (2026): як це працює

Усиновленням в’єтнамських дітей іноземцями займається провінційний Департамент юстиції разом із Міністерством юстиції відповідно до Закону про усиновлення 2010 року. Дитину можна усиновити за кордон лише тоді, коли у В’єтнамі для неї не знайшлося відповідної родини. Іноземці зазвичай подають документи через ліцензоване іноземне агентство з усиновлення, за винятком іменних випадків, як-от усиновлення вітчимом чи мачухою дитини […]

Громадянство В’єтнаму для іноземців (2026): умови та документи

Іноземці, які бажають отримати в’єтнамське громадянство, особисто подають заяву до провінційного Департаменту юстиції за місцем проживання. Основні умови: повна дієздатність, дотримання законів, знання в’єтнамської мови, постійне проживання на поточний момент і щонайменше 5 років постійного проживання, а також здатність себе утримувати. Подружжя, батьки та діти громадян В’єтнаму звільняються від умов щодо мови, 5 років і […]

Засвідчені копії та переклади іноземних документів у В’єтнамі (2026)

Іноземці, яким у В’єтнамі потрібні засвідчені копії чи переклади, можуть засвідчити копії, підписи та підписи перекладачів у будь-якому Народному комітеті рівня комуни або в нотаріальній конторі (Указ 280/2025/ND-CP, чинний з 1 листопада 2025 р.). Документи, видані за кордоном, зазвичай спершу потрібно консульсько легалізувати. Департамент юстиції сам документи не засвідчує, але веде та оприлюднює списки нотаріусів […]

Реєстрація народження дитини з батьком або матір’ю іноземцем у В’єтнамі (2026)

Дитину, народжену у В’єтнамі, батько чи мати якої є іноземцем, реєструють у Народному комітеті рівня комуни за місцем проживання в’єтнамського з батьків. Батьки мають підписати письмову угоду про вибір громадянства дитини; якщо дитина народилася у В’єтнамі, а батьки не дійшли згоди, дитина є громадянином В’єтнаму. Під час реєстрації присвоюється персональний ідентифікаційний номер. Документи Заява про […]

Реєстрація у В’єтнамі шлюбу або розлучення, оформлених за кордоном (2026)

Громадяни В’єтнаму, які одружилися або розлучилися за кордоном, мають внести це до реєстру актів цивільного стану в Народному комітеті рівня громади (Декрет 120/2025/ND-CP), щоб шлюб чи розлучення визнавалися у В’єтнамі. Процедура триває 5 робочих днів; потрібні заява та копія іноземного свідоцтва про шлюб або рішення про розлучення, легалізована й перекладена в’єтнамською. Коли це потрібно Ви […]

Шлюб з іноземцем у В’єтнамі (2026): де реєструвати, документи, строки

З 1 липня 2025 року шлюб між громадянином В’єтнаму та іноземцем реєструється в Народному комітеті рівня громади (UBND cấp xã) за місцем проживання в’єтнамського партнера, а не на рівні округу, як раніше. Оформлення триває 5 робочих днів або до 10, якщо потрібна перевірка. Іноземному партнерові потрібні довідка про сімейний стан з країни походження та паспорт, […]

All in one