විදේශීය මෝටර් රථ සහ යතුරුපැදි රියදුරු බලපත්‍රයක් වියට්නාම් බලපත්‍රයකට හුවමාරු කිරීම

තම රටෙන් නිකුත් කළ වලංගු මෝටර් රථ හෝ යතුරුපැදි රියදුරු බලපත්‍රයක් ඇති විදේශිකයන්ට, අවම වශයෙන් තවත් දින 90ක් වලංගු වීසා හෝ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පතක් (හෝ ස්ථිර පදිංචි කාඩ්පතක්) තිබේ නම්, පරීක්ෂණයකින් තොරව එය අනුරූප පන්තියේ වියට්නාම් රියදුරු බලපත්‍රයකට හුවමාරු කළ හැකිය. චක්‍රලේඛය 108/2026/TT-BCA (2026 ජූලි 1 සිට බලපැවැත්වෙන) අනුව, ඔබ පළාත් රථවාහන පොලිස් අංශයට හෝ කොමියුන් පොලිසියේ පිළිගැනීමේ ස්ථානයකට, නැතහොත් ජාතික රාජ්‍ය සේවා ද්වාරය හරහා මාර්ගගතව අයදුම් කරයි; විද්‍යුත් බලපත්‍රය දින 1ක් ඇතුළත ද, මුද්‍රිත PET කාඩ්පත වැඩ කරන දින 2.5ක් ඇතුළත ද නිකුත් කෙරේ. Info Travel සහතික කළ පරිවර්තනය, ලිපිගොනු සකස් කිරීම සහ ඉදිරිපත් කිරීමේ සිට බලපත්‍රය ලබා ගැනීම දක්වා ඔබට මඟ පෙන්වයි. මිල ගණන් සඳහා WhatsApp හරහා අමතන්න +84327828822.

Danh mục

වියට්නාමයේදී විදේශීය මෝටර් රථ හෝ යතුරුපැදි බලපත්‍රයක් හුවමාරු කළ හැක්කේ කාටද?

මහජන ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය නිකුත් කළ චක්‍රලේඛය 108/2026/TT-BCA හි 24 වන වගන්තිය අනුව, වියට්නාමයේ ජීවත් වන, රැකියාව කරන හෝ අධ්‍යාපනය ලබන විදේශිකයන්ට පහත කොන්දේසි දෙකම සපුරා ඇත්නම් තම බලපත්‍රය හුවමාරු කළ හැකිය:

  • විදේශ රටක නිසි බලධාරියා විසින් නිකුත් කළ වලංගු ජාතික රියදුරු බලපත්‍රයක් තිබීම (මෝටර් රථ, යතුරුපැදි හෝ බහු පන්ති බලපත්‍රයක්).
  • පහත ලේඛනවලින් එකක් තිබීම: රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හෝ නිල හැඳුනුම්පතක්, අවම වශයෙන් දින 90ක් වලංගු වීසා හෝ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පතක්, නැතහොත් වලංගු ස්ථිර පදිංචි කාඩ්පතක්.

වීසා රහිතව ඇතුළු වූ හෝ වීසා කාලය දින 90කට වඩා අඩුවෙන් ඉතිරිව ඇති අමුත්තන් සාමාන්‍යයෙන් සුදුසුකම් නොලබයි. දිගු කලක් රැඳී සිටීමට සැලසුම් කරන්නේ නම්, පළමුව ඔබගේ වීසා බලපත්‍රය දීර්ඝ කරන්න හෝ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පතක්ලබාගෙන, ඉන්පසු බලපත්‍රය හුවමාරු කරන්න.

හුවමාරු කළ නොහැකි බලපත්‍ර

  • ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍ර (IDP/IAA) – IDP එකක් වියට්නාම් බලපත්‍රයකට පරිවර්තනය කළ නොහැක.
  • තාවකාලික, ඉගෙනුම් හෝ පරිවාස බලපත්‍ර.
  • කල් ඉකුත් වූ බලපත්‍ර.
  • වෙනස් කළ, ඉරී ගිය හෝ තොරතුරු අඩු බලපත්‍ර, හෝ පුද්ගලික තොරතුරු ගමන් බලපත්‍රයට නොගැලපෙන බලපත්‍ර.
  • නිසි බලධාරියෙකු විසින් නිකුත් නොකළ බලපත්‍ර.

මෙවැනි අවස්ථාවලදී නව බලපත්‍රයක් ලබා ගැනීමට ඔබ වියට්නාම් රියදුරු පරීක්ෂණයට පෙනී සිටිය යුතුය.

මෝටර් රථ සහ යතුරුපැදි බලපත්‍ර: ඔබට ලැබෙන්නේ කුමන පන්තියද?

ඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයේ එක් එක් පන්තිය අනුරූප වියට්නාම් පන්තියටහුවමාරු කෙරේ; බහු පන්ති බලපත්‍රයක් ගැලපෙන සියලු පන්තිවලට පරිවර්තනය කෙරේ. 2025 සිට වියට්නාමය 2024 මාර්ග රථවාහන පිළිවෙළ සහ ආරක්ෂාව පිළිබඳ නීතියේ නව පන්ති භාවිත කරයි:

ඔබ වියට්නාමයේ පැදවීමට කැමති වාහනයවියට්නාම් පන්තියඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයේ සඳහන් විය යුතු දේ
125 cc දක්වා යතුරුපැදි හෝ 11 kW දක්වා විදුලි මෝටරA1ගැලපෙන වර්ගයේ යතුරුපැදි/මොපෙඩ් පන්තියක්
125 cc හෝ 11 kW ඉක්මවන යතුරුපැදි (විශාල බයිසිකල්)Aසීමා රහිත යතුරුපැදි පන්තියක් හෝ සමාන පන්තියක්
මගී ආසන 8ක් දක්වා (රියදුරු හැර) මෝටර් රථ, ටොන් 3.5 දක්වා ලොරිBසම්මත මෝටර් රථ පන්තියක් (බොහෝ රටවල B පන්තිය)
විශාල ලොරි සහ බස් රථC1, C, D1, D2, Dවිදේශීය බලපත්‍රයේ එම පන්තියම

සුලබ වැරැද්දක්: බොහෝ විදේශීය බලපත්‍ර මෝටර් රථ සඳහා පමණි. එවිට ඔබට ලැබෙන්නේ B පන්තිය පමණක් වන අතර යතුරුපැදි A1/A පන්තිය නොලැබේ . නීත්‍යනුකූලව යතුරුපැදියක් පැදවීමට යතුරුපැදි පන්තියක් ඇති විදේශීය බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ, නැතහොත් වියට්නාමයේදී A1/A පරීක්ෂණයට පෙනී සිටිය යුතුය (වලංගු මෝටර් රථ බලපත්‍රයක් ඇත්තන් A1/A පරීක්ෂණයේ න්‍යාය කොටසින් නිදහස් වේ). ස්වයංක්‍රීය රථ සඳහා පමණක් වූ B පන්ති බලපත්‍රයක් ඇත්තන්ට ගියර් රථ පැදවිය නොහැක.

අවශ්‍ය ලේඛන

  • ඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයේ වියට්නාම් පරිවර්තනය – වියට්නාමයේ නොතාරිස් කාර්යාලයක් (හෝ විදෙස්හි වියට්නාම් රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික දූත මණ්ඩලයක්) විසින් පරිවර්තනයේ ගුණාත්මකභාවය සහතික කර, බලපත්‍රයේ පිටපත හරහා මුද්‍රා තැබිය යුතුය. Info Travel මෙම නොතාරිස් සහතික කළ පරිවර්තනය සපයයි.
  • වලංගු ගමන් බලපත්‍රය සහ ඔබගේ වීසා, තාවකාලික හෝ ස්ථිර පදිංචි කාඩ්පත, හෝ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික හැඳුනුම්පතේ පිටපතක් (හෝ සහතික කළ විද්‍යුත් පිටපතක්). පිටපත් සහතික කර නොමැති නම් මුල් පිටපත් රැගෙන එන්න.
  • රියදුරු සෞඛ්‍ය සහතිකය (විද්‍යුත් ආකාරයෙන් නම් වඩා හොඳයි). වියට්නාම් බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය තම වීසා හෝ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පතේ කාලය අනුගමනය කරන විදේශිකයන් මෙයින් නිදහස් වේ.
  • සුදු පසුබිමක් සහිත 3×4 cm ඡායාරූපයක් – පිළිගැනීමේ කවුළුවේදීම ගත හැකිය.
  • පුද්ගලිකව අයදුම් කරන විට පරීක්ෂාව සඳහා ඔබගේ මුල් විදේශීය බලපත්‍රය.

අයදුම් කළ යුත්තේ කොහේද සහ කොපමණ කාලයක් ගතවේද

2025 මාර්තු 1 සිට වියට්නාමයේ රියදුරු බලපත්‍ර නිකුත් කරනු ලබන්නේ ප්‍රවාහන දෙපාර්තමේන්තුව වෙනුවට පොලිසිය විසිනි. ඔබට අයදුම් කළ හැකි ක්‍රම:

  1. පුද්ගලිකව – පළාත්/නගර පොලිසියේ රථවාහන පොලිස් අංශයේ හෝ පිළිගැනීමේ ස්ථානයක් ඇති කොමියුන් පොලිස් කාර්යාලයක, මුල් ලේඛන පෙන්වා ගාස්තුව ගෙවා.
  2. මාර්ගගතව – ජාතික රාජ්‍ය සේවා ද්වාරය හරහා, ගාස්තුව මාර්ගගතව ගෙවා (විද්‍යුත් හැඳුනුම් ගිණුමක් අවශ්‍යයි).

ලිපිගොනුව සම්පූර්ණ වූ පසු, විද්‍යුත් බලපත්‍රය නිකුත් කර හැඳුනුම් යෙදුමට එක් කරනු ලබන්නේ දින 1ක් ඇතුළතය; ඉල්ලා සිටියහොත් මුද්‍රිත PET කාඩ්පත වැඩ කරන දින 2.5ක් ඇතුළතපිළිගැනීමේ කාර්යාලයේදී හෝ තැපෑලෙන් ලබා දෙනු ලැබේ. ඔබගේ ඇතුළුවීම, පදිංචිය හෝ විදේශීය බලපත්‍රය නිකුත් කළ ආකාරය පිළිබඳ සැකයක් ඇත්නම්, පොලිසිය විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයෙන් හෝ ආගමන බලධාරීන්ගෙන් තහවුරු කිරීමක් ඉල්ලා සිටිය හැකි අතර එයට වැඩි කාලයක් ගතවේ. රජයේ ගාස්තුව මුදල් අමාත්‍යාංශයේ ගාස්තු ලේඛනය අනුව තීරණය වේ.

හුවමාරු කළ බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය: එය ඔබගේ වීසා හෝ පදිංචි කාඩ්පතේ සහ විදේශීය බලපත්‍රයේ වලංගු කාලය අනුගමනය කරන නමුත්, එම පන්තියේ වියට්නාම් බලපත්‍රයක උපරිම කාලය ඉක්මවිය නොහැක. පදිංචි කාඩ්පත අලුත් කරන විට ඔබගේ වියට්නාම් බලපත්‍රයේ කල් ඉකුත්වන දිනයද පරීක්ෂා කරන්න.

ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයකින් වියට්නාමයේ රිය පැදවිය හැකිද?

වියට්නාමය මාර්ග රථවාහන පිළිබඳ 1968 වියානා සම්මුතියේ පාර්ශ්වකරුවෙකි. 1968 සම්මුතියේ පාර්ශ්වකාර රටක් විසින් නිකුත් කළ IDP ඇති අයට තම ජාතික බලපත්‍රය සහ ගමන් බලපත්‍රයද රැගෙන, IDP හි දැක්වෙන පන්තිවලින් වියට්නාමයේ රිය පැදවිය හැකිය. 1949 සම්මුතිය යටතේ නිකුත් කළ IDP (1968 සම්මුතියේ පාර්ශ්වකරුවන් නොවන සමහර රටවලින්) සාමාන්‍යයෙන් පිළිගනු නොලැබේ. IDP කෙටි සංචාර සඳහා සුදුසුය; ඔබ වියට්නාමයේ දිගුකාලීනව ජීවත් වී රැකියාව කරන්නේ නම්, මාර්ග පරීක්ෂා, රක්ෂණ සහ අනතුරු සඳහා වියට්නාම් බලපත්‍රයකට හුවමාරු කිරීම ආරක්ෂිතම විකල්පයයි.

විදේශිකයන් සඳහා Info Travel මෝටර් රථ සහ යතුරුපැදි බලපත්‍ර හුවමාරු සේවාව

Info Travel සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලිය ඉංග්‍රීසියෙන් හසුරුවන බැවින් ඔබට වියට්නාම් ලේඛන කටයුතු ගැන කරදර විය යුතු නැත:

  • ඔබගේ බලපත්‍රය සහ පදිංචි ලේඛනවල පූර්ව පරීක්ෂාව: හුවමාරු කළ හැකිද, කුමන පන්තිවලටද (මෝටර් රථ B, යතුරුපැදි A1/A…).
  • ඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයේ සහතික කළ වියට්නාම් පරිවර්තනය, අවශ්‍ය පරිදි මුද්‍රා සහිතව.
  • ලිපිගොනුව සකස් කිරීම සහ මාර්ගගත ඉදිරිපත් කිරීමට සහාය, නැතහොත් රථවාහන පොලිසිය / කොමියුන් පොලිස් කාර්යාලයට මඟ පෙන්වීම.
  • යෙදුමේ විද්‍යුත් බලපත්‍රය ලබා ගැනීම හෝ PET කාඩ්පත රැගෙන යාම පිළිබඳ මඟ පෙන්වීම.
  • පළමුව පදිංචි ගැටලු විසඳීම: වීසා දීර්ඝ කිරීම සහ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පත් – දින 90 නීතිය සපුරාලීම සඳහා.
  • හෝ චි මින් නගරය, හැනෝයි, ඩා නැං සහ අනෙකුත් පළාත්වල සහාය.

පොලිසිය ඉල්ලා සිටින විට (ඡායාරූප, මුල් ලේඛන පරීක්ෂාව) අයදුම්කරු පැමිණිය යුතුය. ගාස්තු පන්ති ගණන, බලපත්‍රයේ භාෂාව සහ අයදුම් කරන ස්ථානය මත රඳා පවතී – මිල ගණන් සඳහා WhatsApp +84327828822 හරහා අපට පණිවිඩයක් එවන්න.

ඔබගේ විදේශීය බලපත්‍රයේ යතුරුපැදි පන්තියක් නොමැති නම් බලන්න: වියට්නාමයේ විදේශිකයන් සඳහා යතුරුපැදි බලපත්‍ර පරීක්ෂණය.

නිතර අසන ප්‍රශ්න

මට දින 30ක සංචාරක වීසා බලපත්‍රයක් ඇත. මගේ බලපත්‍රය හුවමාරු කළ හැකිද?

නැත. ඔබගේ වීසා හෝ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පත අවම වශයෙන් තවත් දින 90ක් වලංගු විය යුතුය. පළමුව දිගුකාලීන වීසා හෝ පදිංචි කාඩ්පතකට මාරු වන්න.

මගේ බලපත්‍රය මෝටර් රථ සඳහා පමණි. මට යතුරුපැදියක් පැදවිය හැකිද?

නැත. මෝටර් රථ බලපත්‍රයක් B පන්තියට පමණක් හුවමාරු කෙරේ. යතුරුපැදියක් පැදවීමට යතුරුපැදි පන්තියක් ඇති විදේශීය බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ, නැතහොත් වියට්නාමයේදී A1/A පරීක්ෂණය සමත් විය යුතුය.

මගේ බලපත්‍රය ඉංග්‍රීසියෙන් නොවේ. එය ගැටලුවක්ද?

සෑම බලපත්‍රයක්ම සහතික කළ පරිවර්තන ගුණාත්මකභාවයකින් වියට්නාම් භාෂාවට පරිවර්තනය කළ යුතුය. Info Travel බොහෝ භාෂාවලින් බලපත්‍ර පරිවර්තනය කරයි (ඉංග්‍රීසි, කොරියානු, ජපන්, චීන, රුසියානු, ප්‍රංශ, ජර්මන්…).

මට ප්ලාස්ටික් කාඩ්පතක් ලැබේද?

පෙරනිමියෙන් යෙදුමේ විද්‍යුත් බලපත්‍රය නිකුත් කෙරේ. මුද්‍රිත PET කාඩ්පතක් අවශ්‍ය නම් අයදුම් කරන විට ඉල්ලා සිටින්න; එය වැඩ කරන දින 2.5ක පමණ කාලයකින් සූදානම් වේ.

විදේශිකයන් වියට්නාම් රියදුරු බලපත්‍රයක් අලුත් කරන්නේ කෙසේද?

විදේශිකයෙකුට නිකුත් කළ වියට්නාම් බලපත්‍රයක් වීසා හෝ පදිංචි කාඩ්පත (සහ මුල් විදේශීය බලපත්‍රය) අනුව වලංගු වන බැවින්, සාමාන්‍යයෙන් එය ඔබගේ පදිංචි ලේඛන සමඟම කල් ඉකුත් වේ. නව වීසා බලපත්‍රයක් හෝ තාවකාලික පදිංචි කාඩ්පතක්ලැබුණු පසු, ගමන් බලපත්‍රය, නව වීසා හෝ කාඩ්පත සහ පැරණි බලපත්‍රය සමඟ නිසි පොලිස් කාර්යාලයට ආදේශක බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කරන්න. පළමුව ඔබගේ පදිංචි ලේඛන අලුත් කරන්න (බලන්න වීසා දීර්ඝ කිරීම) සහ බලපත්‍රය කල් ඉකුත් වීමට පෙර අයදුම් කරන්න; නිශ්චිත ලේඛන පිළිගන්නා කාර්යාලයෙන් තහවුරු කර ගන්න.

විදේශිකයන්ට වියට්නාමයේ යතුරුපැදි බලපත්‍ර පරීක්ෂණයට පෙනී සිටිය හැකිද?

ඔව්. වියට්නාමයේ නීත්‍යනුකූලව ජීවත් වන, හුවමාරු කිරීමට විදේශීය යතුරුපැදි බලපත්‍රයක් නොමැති විදේශිකයන්ට වියට්නාම් අයදුම්කරුවන් මෙන්ම පුහුණුව ලබා A1 හෝ A පන්ති පරීක්ෂණයට පෙනී සිටිය හැකිය (පැරණි “A2” දැන් A පන්තියට අනුරූප වේ). පරීක්ෂණයට න්‍යාය සහ ප්‍රායෝගික කොටස් ඇත; න්‍යාය ප්‍රශ්න ප්‍රධාන වශයෙන් වියට්නාම් භාෂාවෙන් වන බැවින් භාෂා සහාය ගැන පුහුණු මධ්‍යස්ථානයෙන් විමසන්න. වලංගු මෝටර් රථ බලපත්‍රයක් ඇත්තන් A1 සහ A සඳහා න්‍යාය කොටසින් නිදහස් වේ.

මගේ බලපත්‍රය හුවමාරු කරන්නේ කොහේද? තවමත් ප්‍රවාහන දෙපාර්තමේන්තුවද?

නැත. 2025 මාර්තු 1 සිට බලපත්‍ර නිකුත් කිරීම ප්‍රවාහන අංශයෙන් පොලිසියට මාරු කර ඇත. පළාත් රථවාහන පොලිස් අංශයට හෝ පිළිගැනීමේ ස්ථානයක් ඇති කොමියුන්/වාට්ටු පොලිස් කාර්යාලයකට, නැතහොත් ජාතික රාජ්‍ය සේවා ද්වාරය හරහා මාර්ගගතව අයදුම් කරන්න (බලන්න ද්වාර ගිණුමක් සකසන ආකාරය).


Info Travel – වියට්නාමයේ විදේශිකයන් සඳහා වීසා විසඳුම්

WhatsApp/Zalo: +84327828822 – ක්ෂණික ඇමතුම් අංකය: +84903782118

Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City

Bài viết liên quan
All in one