Dịch thuật công chứng là bắt buộc vì cơ quan Việt Nam chỉ nhận giấy tờ tiếng nước ngoài kèm bản dịch tiếng Việt có công chứng: hộ chiếu, bằng cấp, xác nhận kinh nghiệm, lý lịch tư pháp, giấy kết hôn, khai sinh, giấy tờ công ty nước ngoài. Bản dịch sai tên, ngày […]
DỊCH THUẬT
Dịch thuật công chứng hồ sơ cho người nước ngoài: dịch hộ chiếu, giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, lý lịch tư pháp, bằng cấp, hợp đồng lao động và tài liệu doanh nghiệp sang tiếng Việt hoặc tiếng Anh. Chuyên mục hướng dẫn quy trình dịch thuật – công chứng bản dịch, thời gian, chi phí và những lưu ý để hồ sơ được cơ quan quản lý xuất nhập cảnh, sở lao động chấp nhận ngay từ lần nộp đầu tiên.
Dịch thuật công chứng tư pháp là dịch giấy tờ sang tiếng Việt (hoặc ngược lại) và được công chứng để có giá trị sử dụng trước cơ quan nhà nước. Hồ sơ xuất nhập cảnh, giấy phép lao động, thẻ tạm trú thường cần dịch hộ chiếu, bằng cấp, lý lịch tư pháp, giấy […]
Cơ quan Việt Nam chỉ chấp nhận giấy tờ tiếng nước ngoài khi có bản dịch tiếng Việt do người dịch có chứng chỉ thực hiện và được công chứng — gần như mọi giấy tờ trong hồ sơ giấy phép lao động, thẻ tạm trú, visa thăm thân đều phải dịch. Thời gian thường […]
Info Travel nhận dịch thuật công chứng các giấy tờ phục vụ hồ sơ xuất nhập cảnh và lao động: hộ chiếu, bằng cấp, chứng chỉ, xác nhận kinh nghiệm, lý lịch tư pháp, giấy kết hôn, khai sinh, giấy tờ công ty nước ngoài và giấy ủy quyền. Thời gian thường 1–3 ngày làm […]






