Info Travel আন জিয়াং-এ বিদেশিদের জন্য ভিসা অনুমোদন পত্র, ভিসার মেয়াদ বৃদ্ধি, অস্থায়ী বসবাস কার্ড ও ওয়ার্ক পারমিটসংক্রান্ত সব কাজ সম্পন্ন করে। কোম্পানিকে কর্মী পাঠিয়ে ইমিগ্রেশন অফিসে যেতে হয় না: কাগজপত্র কুরিয়ারে স্বাক্ষরের জন্য পাঠানো হয়, আমরা জমা দিই ও অগ্রগতি অনুসরণ করি।
আন জিয়াং-এ কোথায় ফাইল জমা দিতে হয়
1 জুলাই 2025 থেকে কিয়েন জিয়াং আন জিয়াং-এর সঙ্গে একীভূত হয়েছে, ফলে ফু কুওক এখন আন জিয়াং-এর অংশ। তৃতীয় কোনো দেশ থেকে সরাসরি ফু কুওকে আগত বিদেশিরা এখনও সর্বোচ্চ 30 দিন পর্যন্ত ভিসা অব্যাহতি পান।
স্পন্সর কোম্পানি ফাইল জমা দিতে পারে আন জিয়াং পুলিশের ইমিগ্রেশন অফিসে (যেখানে কোম্পানি নিবন্ধিত), অথবা কেন্দ্রীয়ভাবে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের অধীন ইমিগ্রেশন বিভাগে। একীভূতকরণের পর এখতিয়ার কীভাবে বদলেছে তা জানতে দেখুন এই নির্দেশিকা.
সেবা ও আনুমানিক ফি
| সেবা | প্রক্রিয়াকরণ সময় | শুরু |
|---|---|---|
| ভিসা অনুমোদন পত্র | 5 কর্মদিবস | 1,850,000 VND |
| ভিসার মেয়াদ বৃদ্ধি | ৫–৭ কর্মদিবস | 2,500,000 VND |
| অস্থায়ী বসবাস কার্ড, ২ বছর | ৬–১৫ কর্মদিবস | 6,200,000 VND |
| ওয়ার্ক পারমিট | 10–15 কর্মদিবস | 4,200,000 VND |
| ই-ভিসা, 90 দিন | 3–5 কর্মদিবস | 1,100,000 VND |
পূর্ণ তালিকা: ভিয়েতনাম ভিসা ও বসবাস কার্ডের ফি 2026.
আন জিয়াং-এ আমরা কাদের সঙ্গে কাজ করি
আন জিয়াং-এ Binh Hoa ও Thanh Loc শিল্পাঞ্চল, Tinh Bien ও Ha Tien সীমান্ত চেকপোস্ট এবং ফু কুওক রিসোর্ট কেন্দ্র ঘিরে বিদেশি সরাসরি বিনিয়োগের (FDI) বড় ভিত্তি রয়েছে। অধিকাংশ ফাইল ফু কুওকের হোটেল ও রিসোর্ট কর্মী এবং সামুদ্রিক খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ বিশেষজ্ঞদের। এই গোষ্ঠীর জন্য প্রচলিত পথ হলো প্রথমে ওয়ার্ক পারমিট, তারপর LD ভিসা, তারপর দুই বছরের বসবাস কার্ড — বারবার ভিসার মেয়াদ বৃদ্ধির চেয়ে কম খরচের ও বেশি স্থিতিশীল।
দূর থেকে আমাদের সঙ্গে কাজ করা
- পাসপোর্টের তথ্য পাতা ও ব্যবসা নিবন্ধন সনদ ইমেইল বা Zalo-তে পাঠান; আমরা একই কর্মদিবসে মূল্য জানাই।
- আমরা নতুন ফর্ম অনুযায়ী আবেদনপত্র প্রস্তুত করি ( পরিপত্র 70/2026/TT-BCA ) এবং স্বাক্ষর ও কোম্পানির সিলের জন্য পাঠাই।
- মূল কাগজপত্র কুরিয়ারে আমাদের অফিসে পাঠানো হয়; আমরা জমা দিয়ে অগ্রগতি জানাই।
- পাসপোর্ট ও কার্ড কুরিয়ারে আন জিয়াং-এ আপনার অফিসে ফেরত পাঠানো হয়।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
আন জিয়াং-এর কোম্পানিকে কি স্থানীয়ভাবেই ফাইল জমা দিতে হবে?
না। ইমিগ্রেশন বিভাগে কেন্দ্রীয়ভাবে জমা দেওয়াও সম্ভব, এবং কখনও কখনও তা দ্রুততর। আপনার ফাইলের জন্য কোন পথ উপযুক্ত, আমরা পরামর্শ দিই।
পুরোনো প্রদেশের নাম লেখা কাগজপত্র কি এখনও বৈধ?
প্রশাসনিক পুনর্বিন্যাসের আগে বৈধভাবে ইস্যু হওয়া কাগজপত্র বৈধই থাকে। নতুন আবেদনে বর্তমান প্রশাসনিক নাম ব্যবহার করতে হবে এবং কোম্পানির সর্বশেষ কাগজপত্র যুক্ত করতে হবে।
কর্মীকে কি সশরীরে উপস্থিত হতে হবে?
সাধারণত না — মূল পাসপোর্ট ও স্পন্সরের কাগজপত্রই যথেষ্ট। কিছু বসবাস কার্ডের ফাইলে আঙুলের ছাপ দেওয়ার জন্য আবেদনকারীকে উপস্থিত থাকতে হয়।
Info Travel — Zalo/WhatsApp: +84327828822, congthongtinvisa@gmail.com.
দ্রুত সহায়তা প্রয়োজন? Info Travel বিদেশিদের জন্য ভিয়েতনাম ভিসা ও ইমিগ্রেশন প্রক্রিয়া নিয়ে বিনামূল্যে পরামর্শ দেয়: Zalo/WhatsApp: +84327828822.
আন জিয়াং-এ বিদেশিদের অস্থায়ী বসবাসের ঘোষণা
আন জিয়াং-এ (সাবেক কিয়েন জিয়াং সহ) অবস্থানকারী বিদেশিদের আগমনের 12 ঘণ্টার মধ্যে (প্রত্যন্ত এলাকায় 24 ঘণ্টা) অস্থায়ী বসবাসের ঘোষণা দিতে হয়। আন জিয়াং-এর হোটেল, গেস্টহাউস, বাড়িওয়ালা, পরিবার ও কোম্পানি জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের দেশব্যাপী সিস্টেমে ঘোষণা দেয়: tbltkbtt.bocongan.gov.vn (অ্যাপ TBLT KBTT); অ্যাকাউন্টগুলো আন জিয়াং প্রাদেশিক পুলিশ যাচাই করে। পুরোনো প্রাদেশিক ঘোষণা ওয়েবসাইট আর ব্যবহৃত হয় না (21 মে 2026 থেকে)।
অ্যাকাউন্ট না থাকলে বা সরাসরি সহায়তার জন্য, আবাসন প্রদানকারী ওয়ার্ড/কমিউন পুলিশের কাছে NA17 ফর্ম জমা দিতে পারেন অথবা আন জিয়াং ইমিগ্রেশন অফিসে যোগাযোগ করতে পারেন:
- ইমিগ্রেশন অফিস – আন জিয়াং – কেন্দ্র 1: 51-53 Lý Tự Trọng, phường Mỹ Long, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang – tel. 0693.640255
- ইমিগ্রেশন অফিস – আন জিয়াং – কেন্দ্র 2: Số 366, khóm Xuân Phú, thị trấn Tịnh Biên, huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang – tel. 0296.3751424
সব অভ্যর্থনা কেন্দ্র ও কার্যসময়: আন জিয়াং ইমিগ্রেশন অফিস। ধাপে ধাপে নির্দেশিকা ও জরিমানা: ভিয়েতনামে বিদেশিদের অস্থায়ী বসবাসের ঘোষণা। Info Travel আন জিয়াং-এর বাড়িওয়ালা ও কোম্পানিগুলোকে অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন, তাদের পক্ষে ঘোষণা দেওয়া এবং বাদ পড়া ঘোষণা সংশোধনে সহায়তা করে – WhatsApp-এ মূল্য জানুন +84327828822.
আন জিয়াং-এ বিদেশিদের অস্থায়ী বসবাস কার্ড
আন জিয়াং-এ (সাবেক কিয়েন জিয়াং এলাকাসহ) কর্মরত, বিনিয়োগকারী বা ভিয়েতনামি নাগরিকের সঙ্গে বিবাহিত বিদেশিরা আন জিয়াং প্রাদেশিক পুলিশের ইমিগ্রেশন অফিসে অস্থায়ী বসবাস কার্ডের আবেদন করেন (প্রধান অভ্যর্থনা কেন্দ্র: 51-53 Lý Tự Trọng, phường Mỹ Long, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang, ফোন 0693.640255)। ফাইলে থাকে স্পন্সরের আবেদন (কোম্পানি, সংস্থা বা পরিবারের সদস্য), পাসপোর্ট, ছবি এবং উদ্দেশ্যের প্রমাণ, যেমন ওয়ার্ক পারমিট, বিনিয়োগ সনদ বা বিবাহ সনদ। ধরন অনুযায়ী কার্ডের মেয়াদ 1 থেকে 10 বছর; মেয়াদভেদে রাষ্ট্রীয় ফি USD 145–165। দেখুন আন জিয়াং ইমিগ্রেশন অফিস পাতা এবং আমাদের অস্থায়ী বসবাস কার্ড সেবা.
আন জিয়াং-এ বিদেশিদের ওয়ার্ক পারমিট
ডিক্রি 219/2025/NĐ-CP অনুযায়ী, আন জিয়াং-এ কর্মরত বিদেশিদের ওয়ার্ক পারমিট ইস্যু করে আন জিয়াং পিপলস কমিটি (প্রাদেশিক স্বরাষ্ট্র বিভাগ এটি পরিচালনা করে; কিছু প্রদেশে এ দায়িত্ব শিল্পাঞ্চল বা অর্থনৈতিক অঞ্চল ব্যবস্থাপনা বোর্ডকে অর্পণ করা হয়)। নিয়োগকর্তারা জাতীয় পাবলিক সার্ভিস পোর্টালে অনলাইনে বা সরাসরি আবেদন করেন; প্রক্রিয়াকরণে 10 কর্মদিবস লাগে, এবং পারমিটের মেয়াদ সর্বোচ্চ 2 বছর, যা একবার বাড়ানো যায়। দেখুন ওয়ার্ক পারমিটের সর্বশেষ নিয়মকানুন এবং আমাদের ওয়ার্ক পারমিট সেবা। Info Travel আন জিয়াং-এর কোম্পানি ও বিদেশিদের জন্য ওয়ার্ক পারমিট ও বসবাস কার্ডের সব কাজ শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সম্পন্ন করে – WhatsApp-এ মূল্য জানুন +84327828822.
