Hue Adalet Müdürlüğü (Sở Tư pháp), 09 Tôn Đức Thắng, phường Thuận Hóa, TP. Huế adresinde bulunmaktadır; telefon: 0234 3849 036. Yabancılar bu müdürlüğe başlıca Vietnam vatandaşlığına başvurmak, vatandaşlığı yeniden kazanmak veya vatandaşlıktan çıkmak, uluslararası evlat edinme ya da noterlikler ve onaylı tercümanlar hakkında bilgi almak için başvurur. Adli sicil belgeleri artık il polisi tarafından […]
HABERLER
Hanoi Adalet Müdürlüğü (Sở Tư pháp), Số 221 Trần Phú, phường Hà Đông, TP. Hà Nội adresinde bulunmaktadır; telefon: 024 3355 6789. Yabancılar bu müdürlüğe başlıca Vietnam vatandaşlığına başvurmak, vatandaşlığı yeniden kazanmak veya vatandaşlıktan çıkmak, uluslararası evlat edinme ya da noterlikler ve onaylı tercümanlar hakkında bilgi almak için başvurur. Adli sicil belgeleri artık il polisi […]
1 Temmuz 2025 tarihli idari yeniden yapılanmadan bu yana Vietnam’da her il veya şehir için bir tane olmak üzere 34 Adalet Müdürlüğü (Sở Tư pháp) bulunmaktadır. Yabancılar bu müdürlüklere başlıca Vietnam vatandaşlığı dosyaları, uluslararası evlat edinme veya noterlikler ve onaylı tercümanlar hakkında bilgi almak için başvurur. Adli sicil belgeleri artık polis tarafından verilmekte; evlilik kaydı, […]
Vietnam’da ikamet eden yabancılar, daimi ikamet adreslerinin (yoksa geçici ikamet adreslerinin) bulunduğu komün düzeyindeki Halk Komitesi’nden, Vietnam’da bulundukları süreye ait medeni durumlarının belgelenmesini talep edebilir. Belge 6 ay geçerlidir ve yalnızca üzerinde belirtilen amaç için kullanılabilir. Vietnam’da evlenmek için yabancıların genellikle kendi ülkelerinden alınmış bir medeni durum belgesine de ihtiyacı vardır. Gerekli belgeler Medeni durum […]
Vietnamlı çocukların yabancılar tarafından evlat edinilmesi, 2010 tarihli Evlat Edinme Kanunu uyarınca il Adalet Müdürlüğü ile Adalet Bakanlığı tarafından birlikte yürütülür. Bir çocuk ancak Vietnam’da uygun bir aile bulunamadığında yurt dışına evlat verilebilir. Yabancılar genellikle lisanslı bir yabancı evlat edinme kuruluşu aracılığıyla başvurur; üvey ebeveynin eşinin çocuğunu ya da bir akrabanın yeğenini evlat edinmesi gibi […]
Vietnam vatandaşlığı almak isteyen yabancılar, yaşadıkları ildeki Adalet Müdürlüğü’ne şahsen başvurur. Temel şartlar tam fiil ehliyeti, kanunlara saygı, Vietnamca bilgisi, halihazırda daimi ikamet ve en az 5 yıllık daimi ikamet ile kendi geçimini sağlayabilmektir. Vietnam vatandaşlarının eşleri, ebeveynleri ve çocukları dil, 5 yıl ve geçim şartlarından muaftır (1 Temmuz 2025’te yürürlüğe giren 79/2025/QH15 sayılı Kanun). […]
Vietnam’da onaylı suret veya tercümeye ihtiyaç duyan yabancılar; suretleri, imzaları ve tercüman imzalarını herhangi bir komün düzeyindeki Halk Komitesi’nde veya bir noterlikte onaylatabilir (1 Kasım 2025’te yürürlüğe giren 280/2025/ND-CP sayılı Kararname). Yurt dışında düzenlenen belgelerin genellikle önce konsolosluk tasdikinden geçmesi gerekir. Adalet Müdürlüğü belgeleri kendisi onaylamaz; noterlerin ve onaylı tercümanların listelerini yönetir ve yayımlar. Kimler […]
Babası veya annesi yabancı olan ve Vietnam’da doğan bir çocuk, Vietnamlı ebeveynin yaşadığı yerdeki komün düzeyindeki Halk Komitesi’ne kaydedilir. Ebeveynler, çocuğun vatandaşlığını seçtikleri yazılı bir anlaşma imzalamalıdır; çocuk Vietnam’da doğmuşsa ve ebeveynler anlaşamazsa çocuk Vietnam vatandaşı olur. Kayıt sırasında kişisel kimlik numarası verilir. Belgeler Doğum kaydı beyan formu. Hastaneden alınan doğum belgesi (elektronik belgeler kabul […]
Yurt dışında evlenen veya boşanan Vietnam vatandaşlarının, bunun Vietnam’da tanınması için komün düzeyindeki Halk Komitesi’nde nüfus kütüğüne işletmeleri gerekir (120/2025/ND-CP sayılı Kararname). İşlem 5 iş günü sürer; bir beyan formu ile yabancı evlilik cüzdanının veya boşanma kararının tasdikli ve Vietnamcaya çevrilmiş bir kopyası gerekir. Ne zaman gerekir Yurt dışında evlendiniz, şimdi Vietnam’da yaşıyorsunuz ve eşiniz […]
1 Temmuz 2025’ten itibaren bir Vietnam vatandaşı ile bir yabancı arasındaki evlilik, artık ilçe düzeyinde değil, Vietnamlı eşin yaşadığı yerdeki komün düzeyindeki Halk Komitesi’nde (UBND cấp xã) kaydedilmektedir. İşlem 5 iş günü, doğrulama gerekirse 10 iş gününe kadar sürer. Yabancı eşin kendi ülkesinden alınmış medeni hal belgesine ve pasaportuna ihtiyacı vardır; yabancı belgeler konsolosluk tasdikli […]
