بطاقة الإقامة أم تمديد التأشيرة: أيهما أفضل في فيتنام؟
إذا كنت ستبقى في فيتنام أكثر من 12 شهرًا ولديك تصريح عمل أو مساهمة في رأس المال، فإن بطاقة الإقامة المؤقتة أرخص وأبسط من تمديد التأشيرة مرارًا: فهي صالحة لسنتين (حتى 10 سنوات للفئات المميزة)، وتحل محل التأشيرة عند الدخول، وتُقدَّم مرة واحدة في كل دورة. أما للإقامات الأقل من سنة أو أثناء انتظار تصريح العمل، فمدِّد التأشيرة وانتقل إلى البطاقة لاحقًا.
تتناول هذه الصفحة الاختيار بين بطاقة الإقامة والتمديدات المتكررة. لتكليفنا بالملف راجع خدمة بطاقة الإقامة.
| المعيار | تمديد التأشيرة | بطاقة الإقامة المؤقتة |
|---|---|---|
| الصلاحية في كل مرة | حتى 12 شهرًا (أطول لـLD وDT) | سنتان، وحتى 10 سنوات للفئات المميزة |
| تكرار التقديم | كل بضعة أشهر إلى سنويًا | مرة واحدة في كل دورة |
| تحل محل التأشيرة عند الدخول | لا | نعم |
| التكلفة السنوية | أعلى عند التكرار | أقل موزعةً على مدة الصلاحية |
| تناسب | إقامات أقل من سنة، أو تصريح عمل قيد الإجراء | الموظفين والمستثمرين والأسر المستقرة هنا |
قاعدة عامة
إذا كان الشخص سيبقى في فيتنام أكثر من اثني عشر شهرًا ولديه تصريح عمل أو مساهمة في رأس المال، فالبطاقة تتفوق في التكلفة والعناء معًا. وإذا كان الوضع مؤقتًا أو تصريح العمل لم يصدر بعد، فمدِّد التأشيرة وانتقل إلى البطاقة لاحقًا.
ما لا تفعله البطاقة
- ليست إقامة دائمة؛ فهي تنتهي ويصدر بطاقة جديدة لا تمديد.
- لا تحل محل تصريح العمل — فالعمل لا يزال يتطلبه.
- مرتبطة بالكفيل: ترك صاحب العمل ينهي أساس البطاقة.
الصلاحية حسب الرمز: مدة صلاحية البطاقة. التكاليف: جدول الرسوم.

