जो विदेशी नागरिक अपने वीज़ा या अस्थायी निवास कार्ड की अवधि से 16 दिन या अधिक समय तक ठहरते हैं, उन पर ओवरस्टे की अवधि के अनुसार VND 5,000,000 से VND 40,000,000 तक का जुर्माना लगता है (डिक्री 282/2025/NĐ-CP का अनुच्छेद 21) और उन्हें निर्वासित भी किया जा सकता है। इस स्थिति में आपको सीधे हवाई अड्डे नहीं जाना चाहिए: आपको प्रांतीय पुलिस आव्रजन कार्यालय या आव्रजन विभाग में जाकर अपना मामला समझाना होगा, जुर्माना भरना होगा और वियतनाम से वैध रूप से बाहर जाने की प्रक्रियाओं के निर्देश प्राप्त करने होंगे। Info Travel हर मामले के अनुसार परामर्श देता है, आपके दस्तावेज़ और स्पष्टीकरण पत्र तैयार करता है, आपके प्रायोजक के साथ समन्वय करता है और आपके प्रस्थान तक सहायता करता है। सलाह के लिए हमें WhatsApp +84327828822 पर संदेश भेजें।
डिक्री 282/2025/NĐ-CP के तहत 15 दिन से अधिक के वीज़ा ओवरस्टे पर जुर्माना
| ओवरस्टे के दिन | जुर्माना |
|---|---|
| 16 दिन से 30 दिन से कम | VND 5,000,000–10,000,000 |
| 30 दिन से 60 दिन से कम | VND 10,000,000–15,000,000 |
| 60 दिन से 90 दिन से कम | VND 15,000,000–20,000,000 |
| 90 दिन से 180 दिन से कम | VND 20,000,000–25,000,000 |
| 180 दिन से 1 वर्ष से कम | VND 25,000,000–30,000,000 |
| 1 वर्ष या अधिक | VND 30,000,000–40,000,000 |
डिक्री 282/2025/NĐ-CP 15 दिसंबर 2025 से प्रभावी हुई। जुर्माने के अलावा, उल्लंघन की प्रकृति और गंभीरता तथा किसी भी गंभीर बनाने वाली या राहत देने वाली परिस्थिति के आधार पर, उल्लंघनकर्ता पर निर्वासन का अतिरिक्त दंड लगाया जा सकता है। विदेशियों के प्रवेश और निकास संबंधी क़ानून के अनुसार, निर्वासित व्यक्ति एक निश्चित अवधि तक (आमतौर पर निर्वासन निर्णय प्रभावी होने की तिथि से 3 वर्ष) वियतनाम में दोबारा प्रवेश नहीं कर सकता।
1–15 दिन का ओवरस्टे हुआ है? हमारी 15 दिन से कम के वीज़ा ओवरस्टे और हवाई अड्डे पर जुर्माना भरने हेतु परामर्श सेवा देखें।
लंबे ओवरस्टे के बाद सीधे हवाई अड्डे क्यों नहीं जाना चाहिए
- जुर्माने की राशि उस सीमा से अधिक होती है जिसे सीमा चौकी पर जल्दी निपटाया जा सके, इसलिए मामला आमतौर पर आव्रजन प्राधिकरण को भेज दिया जाता है।
- आपको स्पष्टीकरण के लिए रोका जा सकता है, आपकी उड़ान छूट सकती है और टिकट का पैसा डूब सकता है।
- आपको जाने की अनुमति देने से पहले अधिकारियों को आपके प्रवास का इतिहास, ठहरने का स्थान, अस्थायी निवास पंजीकरण और प्रायोजक की जाँच करनी होती है।
उड़ान टिकट ख़रीदने से ओवरस्टे का समाधान नहीं होता। पहले प्रक्रियाएँ पूरी करें, फिर प्रस्थान की तिथि तय करें।
लंबे वीज़ा ओवरस्टे का समाधान कैसे करें और वियतनाम से कैसे निकलें
- ओवरस्टे के दिनों की सटीक संख्या निर्धारित करें: अपने सबसे हाल के वीज़ा, प्रवेश मुहर या अस्थायी निवास कार्ड के आधार पर।
- अपने दस्तावेज़ तैयार करें: मूल पासपोर्ट, समाप्त हो चुका वीज़ा/अस्थायी निवास कार्ड, ठहरने के स्थान और अस्थायी निवास पंजीकरण का विवरण, ओवरस्टे का कारण बताने वाला पत्र और उसके सहायक प्रमाण (मेडिकल रिकॉर्ड, खोया हुआ पासपोर्ट, अप्रत्याशित परिस्थितियाँ…), और यदि कोई प्रायोजक हो तो उसके दस्तावेज़।
- आव्रजन प्राधिकरण के साथ प्रक्रिया पूरी करें: जहाँ आप रहते हैं उस प्रांत/शहर की पुलिस का आव्रजन कार्यालय, या आव्रजन विभाग (हनोई, हो ची मिन्ह सिटी)। प्राधिकरण उल्लंघन का रिकॉर्ड बनाएगा और दंड निर्णय जारी करेगा।
- जुर्माना भरें: निर्णय में बताई गई राशि, बताए गए तरीके से और बताए गए स्थान पर भरें, और रसीद सँभालकर रखें।
- निकास प्रक्रियाएँ पूरी करें: दंड का पालन करने के बाद आव्रजन प्राधिकरण आपको बताएगा कि अनुमत समय के भीतर वियतनाम से वैध रूप से निकलने के लिए आपको किन दस्तावेज़ों की आवश्यकता है (या यदि निर्वासन लागू किया गया है तो आप निर्वासन निर्णय का पालन करेंगे)।
- टिकट बुक करें और प्रस्थान करें: अनुमत समय के भीतर, दंड निर्णय, रसीद और आपको जारी किए गए सभी दस्तावेज़ साथ लेकर।
प्रसंस्करण का समय मामले और स्थान के अनुसार अलग-अलग होता है; जटिल मामलों (बहुत लंबा ओवरस्टे, खोया हुआ पासपोर्ट, कोई प्रायोजक नहीं) में कई कार्य दिवस लग सकते हैं।
लंबे ओवरस्टे की आम स्थितियाँ
- अस्थायी निवास कार्ड की अवधि समाप्त होना, जिसे कंपनी ने समय पर नवीनीकृत नहीं किया, या नौकरी छोड़ने के बाद।
- पासपोर्ट खो जाना या उसकी अवधि समाप्त होना, जबकि आप अपने दूतावास से नया पासपोर्ट जारी होने की प्रतीक्षा कर रहे हों। वियतनाम में दूतावासों और वाणिज्य दूतावासों की सूची देखें।
- बीमारी या लंबे समय तक अस्पताल में भर्ती रहना, जिससे आप समय पर नहीं जा सके।
- पारिवारिक कारणों से रुकना (वियतनामी पति/पत्नी या बच्चा) बिना पारिवारिक मुलाक़ात वीज़ा प्राप्त किए।
- धोखाधड़ी का शिकार होना, जब किसी ने नकली वीज़ा या अनुचित विस्तार उपलब्ध कराया हो।
यदि आपके वियतनामी पति/पत्नी या बच्चा हैं, या कोई प्रायोजक कंपनी है, तो उल्लंघन का समाधान होने के बाद वैध रूप से लौटने के लिए नए वीज़ा के आवेदन पर हम आपको सलाह दे सकते हैं, बशर्ते निर्वासन लागू न किया गया हो।
15 दिन से अधिक के वीज़ा ओवरस्टे जुर्माने के लिए Info Travel की परामर्श और सहायता सेवा
- हर मामले के लिए व्यक्तिगत परामर्श: अनुमानित जुर्माने, निर्वासन के जोखिम और सबसे उपयुक्त तरीके का आकलन।
- आपका स्पष्टीकरण पत्र तैयार करना और ओवरस्टे के कारण के प्रमाण व्यवस्थित करना।
- आपकी कंपनी या प्रायोजक के साथ समन्वय और छूटे हुए अस्थायी निवास पंजीकरण में मार्गदर्शन।
- आव्रजन प्राधिकरण में आपके साथ जाना, बैठक के दौरान अंग्रेज़ी दुभाषिया सहायता के साथ।
- निकास प्रक्रिया में सहायता और उड़ान की तिथि चुनने पर सलाह; खोए हुए पासपोर्ट के ऐसे मामलों में सहायता जिनमें आपके दूतावास से संपर्क करना आवश्यक हो।
- प्रस्थान के बाद वैध रूप से वियतनाम लौटने पर सलाह: प्रवेश अनुमोदन पत्र, अस्थायी निवास कार्ड।
जुर्माना आप स्वयं सक्षम प्राधिकरण के निर्णय के अनुसार भरते हैं और इसकी आधिकारिक रसीद मिलती है। Info Travel जुर्माने की राशि या अधिकारियों के किसी भी निर्णय में हस्तक्षेप नहीं करता; हम यह सुनिश्चित करते हैं कि आपकी फ़ाइल पूर्ण हो, आपका मामला सही ढंग से प्रस्तुत हो और प्रक्रियाएँ सुचारु रूप से पूरी हों। सेवा शुल्क ओवरस्टे के दिनों की संख्या और मामले की जटिलता पर निर्भर करता है – शुल्क जानने के लिए हमें WhatsApp +84327828822 पर संदेश भेजें। यह भी देखें: वियतनाम में वीज़ा ओवरस्टे होने पर क्या करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
1 महीने के वीज़ा ओवरस्टे पर कितना जुर्माना लगता है?
30 दिन से 60 दिन से कम के ओवरस्टे पर VND 10,000,000–15,000,000 का जुर्माना लगता है; 16 दिन से 30 दिन से कम पर VND 5,000,000–10,000,000 का।
क्या 15 दिन से अधिक ओवरस्टे करने पर मुझे निश्चित रूप से निर्वासित किया जाएगा?
ज़रूरी नहीं। निर्वासन एक अतिरिक्त दंड है, जिस पर उल्लंघन की प्रकृति और गंभीरता तथा प्रत्येक मामले की परिस्थितियों के आधार पर विचार किया जाता है। स्वेच्छा से आगे आना, सहयोग करना और उचित कारण होना — ये सभी आपके पक्ष में जाते हैं।
मेरा पासपोर्ट खो गया है और मैंने ओवरस्टे किया है। पहले क्या करूँ?
जहाँ पासपोर्ट खोया है वहाँ की पुलिस को इसकी सूचना दें, नए पासपोर्ट या यात्रा दस्तावेज़ के लिए अपने देश के दूतावास या वाणिज्य दूतावास से संपर्क करें, और उसके बाद ही जुर्माना और निकास का निपटान करने के लिए आव्रजन प्राधिकरण से संपर्क करें।
जुर्माना भरने के बाद क्या मैं वियतनाम में रुक सकता/सकती हूँ?
यह आपके मामले पर निर्भर करता है। यदि आपको निर्वासित नहीं किया जाता और आपको प्रायोजित करने के लिए कोई पात्र एजेंसी, संगठन या रिश्तेदार है, तो वीज़ा या ठहराव विस्तार पर विचार किया जा सकता है; अन्यथा, आपको अनुमत समय के भीतर देश छोड़ना होगा।
Info Travel – वियतनाम में विदेशियों के लिए वीज़ा समाधान
📞 WhatsApp/Zalo: +84327828822 – हॉटलाइन: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City
