تقع سفارة فيتنام في دولة الإمارات العربية المتحدة في أبوظبي على العنوان Villa 147, Salama Bint Butti Str. (Street 23), Al Mushrif, Abu Dhabi, UAE، هاتف +971 2 449 6710، البريد الإلكتروني dsqvn.uae@gmail.com. وهي البعثة الدبلوماسية لفيتنام في الإمارات، وتقدم الخدمات القنصلية للمواطنين الفيتناميين وتتولى التأشيرات وتصديق الوثائق للأجانب. ويحتاج المواطنون الإماراتيون إلى تأشيرة لدخول فيتنام، وهي عادةً تأشيرة إلكترونية تُطلب عبر الإنترنت. وتساعدكم Info Travel من الجانب الفيتنامي في خطابات الموافقة والتأشيرات الإلكترونية والتأشيرات العاجلة والتصديق والترجمة – واتساب +84327828822.
بيانات الاتصال بسفارة فيتنام في الإمارات
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| العنوان | Villa 147, Salama Bint Butti Str. (Street 23), Al Mushrif, Abu Dhabi, UAE |
| الهاتف | +971 2 449 6710 |
| الفاكس | +971 2 449 6730 |
| البريد الإلكتروني | dsqvn.uae@gmail.com |
| الموقع الإلكتروني | vnembassy-abudhabi.mofa.gov.vn |
البيانات مأخوذة من بوابة وزارة الخارجية الفيتنامية، قائمة البعثات التمثيلية الفيتنامية في الخارج (أكتوبر 2026). ولا تنشر بوابة الوزارة مواعيد العمل؛ لذا يُرجى مراجعة الموقع الرسمي للسفارة أو الاتصال قبل الزيارة. القائمة الكاملة للبعثات: mofa.gov.vn (البعثات التمثيلية).
وفقاً لقائمة الوزارة، لا توجد قنصلية عامة لفيتنام في الإمارات؛ وتُعد السفارة في أبوظبي جهة الاتصال القنصلية الرئيسية.
أبرز الخدمات القنصلية
للمواطنين الفيتناميين
- إصدار جوازات السفر وتجديدها؛ ووثائق السفر عند فقدان جواز السفر؛
- تسجيل الأحوال المدنية: المواليد والزواج والوفيات وشهادات الحالة الاجتماعية؛
- مسائل الجنسية: التخلي عن الجنسية الفيتنامية أو استردادها أو تأكيدها؛
- التصديق والتوثيق القنصلي؛ والنسخ المصدَّقة والتصديق على التوقيعات؛
- حماية المواطنين في حالات الحوادث أو الاحتجاز أو فقدان الوثائق.
للأجانب
- تأشيرات فيتنام: يتقدم معظم المسافرين حالياً بطلب تأشيرة إلكترونية عبر الإنترنت؛ والتأشيرات الصادرة من السفارة مخصصة أساساً لجوازات السفر الدبلوماسية أو الرسمية، أو لحاملي خطاب موافقة دخول معتمد؛
- تصديق الوثائق الصادرة في الإمارات لاستخدامها في فيتنام (عند الاقتضاء).
تنشر السفارة المتطلبات والرسوم ومدد المعالجة؛ يُرجى مراجعة موقعها الرسمي قبل التقديم.
هل يحتاج المواطنون الإماراتيون إلى تأشيرة لدخول فيتنام؟
نعم. فالمواطنون الإماراتيون غير مشمولين حالياً بالإعفاء الأحادي الجانب لمدة 45 يوماً الذي تمنحه فيتنام ولا بأي إعفاء ثنائي (راجعوا قائمة الإعفاء من تأشيرة فيتنام). والمسار المعتاد هو التأشيرة الإلكترونية التي يُقدَّم طلبها عبر الإنترنت على البوابة الرسمية evisa.gov.vn: صالحة لمدة تصل إلى 90 يوماً، لدخول واحد أو متعدد، برسوم حكومية قدرها USD 25 (دخول واحد) أو USD 50 (دخول متعدد). وللمساعدة في الطلب، راجعوا خدمة التأشيرة الإلكترونية لفيتنام.
ولرحلات العمل أو التوظيف أو الزيارات العائلية الأطول، يشيع الحصول على تأشيرة بموجب خطاب موافقة دخول بكفالة شركة فيتنامية أو أحد الأقارب؛ ثم تُصدر التأشيرة عند الوصول أو تُختم في السفارة.
ملاحظة: يحمل كثير من المقيمين في الإمارات جنسيات أخرى. وتعتمد قواعد تأشيرة فيتنام على جواز السفر الذي تسافرون به، لا على مكان إقامتكم – فتصريح الإقامة الإماراتي لا يغني عن تأشيرة فيتنام.
تصديق الوثائق الإماراتية لاستخدامها في فيتنام
الوثائق الأجنبية الشائع استخدامها في فيتنام:
- الشهادات الدراسية وكشوف الدرجات – لتصاريح العمل أو مواصلة الدراسة؛
- شهادات حسن السيرة والسلوك – مطلوبة لتصريح العمل؛
- شهادات الميلاد وشهادات الحالة الاجتماعية وعقود الزواج – للزواج وتأشيرات العائلة وبطاقات الإقامة؛
- وثائق الشركات والتوكيلات.
الإمارات ليست طرفاً في اتفاقية الأبوستيل، لذا لا تزال الوثائق الصادرة في الإمارات بحاجة إلى تصديق قنصلي: تصديق وزارة الخارجية الإماراتية ← التصديق لدى السفارة الفيتنامية في أبوظبي ← ترجمة فيتنامية موثقة في فيتنام. أما الوثائق الصادرة عن دولة ثالثة (مثل شهادة دراسية لمقيم أجنبي في الإمارات) فيجب عادةً تصديقها في الدولة المُصدِرة.
تتولى Info Travel التصديق القنصلي والترجمة الموثقة من الجانب الفيتنامي، وتقدم المشورة بشأن طلبات تصريح العمل.
كيف يمكن لـ Info Travel مساعدتكم
- خطابات الموافقة على التأشيرة للحصول على التأشيرة عند الوصول أو استلامها من السفارة؛
- طلبات التأشيرة الإلكترونية للسياحة أو الأعمال، لدخول واحد أو متعدد؛
- تأشيرات فيتنام العاجلة للرحلات في اللحظة الأخيرة؛
- التصديق القنصلي والترجمة الموثقة في فيتنام؛
- بطاقات الإقامة المؤقتة وتمديد التأشيرات للأجانب الموجودين بالفعل في فيتنام.
أرسلوا صورة جواز سفركم وخطط سفركم عبر واتساب +84327828822 – وسنرشح لكم التأشيرة المناسبة ونرسل عرض سعر دقيقاً.
الأسئلة الشائعة
ما مواعيد عمل السفارة؟
لا تُدرج بوابة الوزارة مواعيد العمل. يُرجى مراجعة vnembassy-abudhabi.mofa.gov.vn أو الاتصال على +971 2 449 6710 قبل الزيارة.
هل أحتاج إلى موعد مسبق؟
يُفضَّل التواصل مع السفارة أولاً هاتفياً أو عبر البريد الإلكتروني للتأكد من الوثائق المطلوبة ومواعيد استلامها، ولا سيما ما يتعلق بجوازات السفر والأحوال المدنية والتصديق.
هل أتقدم بالطلب في السفارة أم عبر الإنترنت؟
للسياحة أو رحلات العمل القصيرة، تُعد التأشيرة الإلكترونية الخيار الأسهل: فهي تتم بالكامل عبر الإنترنت ولا تحتاجون إلى زيارة السفارة. أما تأشيرات السفارة فهي أساساً لجوازات السفر الدبلوماسية أو الرسمية، أو عندما يحدد خطاب الموافقة السفارة مكاناً للاستلام.
Info Travel – حلول التأشيرات للأجانب في فيتنام
📞 واتساب/Zalo: +84327828822 – الخط الساخن: +84903782118
📍 Tini Building, 152–154 Vo Van Kiet, Ben Thanh Ward, Ho Chi Minh City
